Contoh kalimat dengan kata kerja bequatschen ⟨Kalimat subordinat⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja bequatschen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman bequatschen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja bequatschen.

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja bequatschen

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja bequatschen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja bequatschen

Terjemahan

Terjemahan dari bequatschen dalam bahasa Jerman


Jerman bequatschen
Inggris discuss, persuade, talk about, talk into
Rusia заставить, обсуждать, разговаривать, уговорить
Spanyol convencer, persuadir, conversar, discutir, hablar
Prancis discuter, convaincre, parler, persuader
Turki ikna etmek, kandırmak, sohbet etmek, tartışmak
Portugis convencer, conversar, conversar sobre, debater, discutir, persuadir
Italia convincere, discutere, parlare, persuadere
Rumania convinge, discutare, persuada, povesti
Hungaria megbeszélni, rábeszél, tárgyalni
Polandia dyskutować, namawiać, obgadać, omawiać, przekonać, przekonywać
Yunani κουβεντιάζω, παρασύρω, πιέζω, συζητώ, τα λέω
Belanda overhalen, bepraten, beraden, bespreken, ompraten, overredenen
Ceko probrat, přemlouvat, rozebrat, ukecávat
Swedia diskutera, prata, övertala, övertalning
Denmark diskutere, overbevise, overtale, snakke
Jepang 口説く, 話し合う, 説得する, 議論する
Katalan convèncer, discutir, parlar, persuadir
Bahasa Finlandia keskustella, puhua, puhua ympäri
Norwegia diskutere, overbevise, overtale, prate
Basque itzulpena, konbentzitu, solasaldia
Serbia nagovarati, raspravljati, razgovarati, ubediti
Makedonia дискусија, разговарање, разговор, убедување
Slovenia nagovoriti, pogovarjati se, prepričati, razpravljati
Slovak diskutovať, presviedčať, rozprávať, ukecávať
Bosnia nagovarati, raspravljati, razgovarati, ubijati u glavu
Kroasia nagovarati, raspravljati, razgovarati, uvjeravati
Ukraina вмовити, дискутувати, обговорювати, переконати
Bulgaria заблуждаване, обсъждам, убеждаване
Belarusia абмяркоўваць, змусіць, пагаварыць, пагаварыць да, размаўляць
Bahasa Indonesia membahas secara rinci, membujuk
Bahasa Vietnam thuyết phục, thảo luận chi tiết
Bahasa Uzbek batafsil muhokama qilish, ishontirmoq
Bahasa Hindi चर्चा करना, मनवाना
Bahasa Tionghoa 详细讨论, 说服
Bahasa Thailand อภิปรายละเอียด, โน้มน้าว
Bahasa Korea 상세히 논의하다, 설득하다
Bahasa Azerbaijan ayrıntılı müzakirə etmək, inandırmaq
Bahasa Georgia քննարկვა, დარწმუნება
Bahasa Bengali আলোচনা করা, মানিয়ে নেওয়া
Bahasa Albania bind, diskutoj me detaje
Bahasa Marathi चर्चा करणे, समजवणे
Bahasa Nepal चर्चा गर्नु, समझाउन
Bahasa Telugu నమ్మించుట, వివరంగా చర్చించు
Bahasa Latvia pārliecināt, pārrunāt
Bahasa Tamil ஒப்புக்கொள்ள வற்புறுத்துதல், விவரமாக பேசு
Bahasa Estonia põhjalikult arutada, veenda
Bahasa Armenia խորհրդակցել, համոզել
Bahasa Kurdi hevpeyvin kirin, qebûl kirin
Ibraniלדבר، לשוחח، שכנוע
Arabإقناع، حديث مطول، نقاش
Persiaبحث کردن، قانع کردن، متقاعد کردن، گفتگو کردن
Urduتفصیل سے بات کرنا، قائل کرنا، منانا، گفتگو کرنا

bequatschen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari bequatschen

  • so lange und intensiv mit jemandem reden, bis derjenige letztlich etwas tut, was eigentlich gegen seine Überzeugung geht, bekehren, bereden, besabbeln, beschwatzen, beschwätzen
  • zu zweit oder mehreren formlos ein Thema in Ausführlichkeit bereden, bekakeln, belabern, besabbeln, beschnacken, beschwatzen
  • sich unterhalten, überreden, bearbeiten, beackern, herumkriegen wollen, rumkriegen (wollen)

bequatschen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1941115

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 743975, 743975

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bequatschen