Contoh kalimat dengan kata kerja nachvollziehen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja nachvollziehen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman nachvollziehen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja nachvollziehen.

Present

-

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Die Struktur einer Sprache ist oftmals schwer nachzuvollziehen . 
    Inggris The structure of a language is often difficult to understand.
  • Es bedurfte längerer Überlegung, um seine Argumentation nachzuvollziehen . 
    Inggris It took longer consideration to understand his argumentation.
  • Niemand konnte wirklich nachvollziehen , was sich da tatsächlich abgespielt hatte. 
    Inggris No one could really understand what had actually happened there.
  • Diesen Gedankengang kann ich nicht nachvollziehen . 
    Inggris I cannot follow this line of thought.
  • Die Befehle des Generals kann ich nicht nachvollziehen . 
    Inggris I cannot understand the general's orders.
  • Ich konnte ihre Verwirrung aber gut nachvollziehen . 
    Inggris However, I could understand her confusion well.
  • Eine andere Möglichkeit eine einfache Irrfahrt zu analysieren ist es, ihren Weg in einem Koordinatensystem nachzuvollziehen . 
    Inggris Another way to analyze a simple wandering is to trace its path in a coordinate system.

Partisip

-


 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja nachvollziehen

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja nachvollziehen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja nachvollziehen

Terjemahan

Terjemahan dari nachvollziehen dalam bahasa Jerman


Jerman nachvollziehen
Inggris comprehend, retrace, understand, follow, re-enact, reenact, reproduce, simulate
Rusia понимать, воспроизвести, воспроизводить, осмыслить, повторить, повторять, понять, постигать
Spanyol comprender, entender
Prancis comprendre, concevoir, saisir, suivre
Turki anlamak, kavramak
Portugis compreender, entender, identificar-se com, imaginar
Italia comprendere, seguire, capire, condividere, immaginare, ricostruire, sentire
Rumania înțelege, comprehensiune
Hungaria megért, megérteni, átgondolni
Polandia pojąć, rozumieć, zrozumieć
Yunani αντιλαμβάνομαι, κατανοητό, κατανοώ
Belanda begrijpen, doorgronden
Ceko následovat, pochopit, porozumět
Swedia begripa, förstå sig på, förstå
Denmark forstå, begribe
Jepang 把握する, 理解する
Katalan comprendre, entendre
Bahasa Finlandia käsittää, ymmärrys
Norwegia forstå, gjennomgå
Basque konprenditu, ulertu
Serbia prihvatiti, razumeti, shvatiti
Makedonia разбирање, схваќање
Slovenia razumeti, slediti
Slovak pochopiť, porozumieť
Bosnia razumjeti, shvatiti
Kroasia razumjeti, shvatiti
Ukraina зрозуміти, усвідомити, осмислити
Bulgaria осмисляне, разбирам, разбиране
Belarusia разумець, усвядоміць
Ibraniלהבין، לתפוס
Arabفهم، استيعاب، فَهِمَ
Persiaدرک کردن، فهمیدن
Urduسمجھنا، احساس کرنا

nachvollziehen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari nachvollziehen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132651

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachvollziehen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 17548, 132651, 88961, 4901, 247434, 137682