Contoh kalimat dengan kata kerja nachschicken

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja nachschicken. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman nachschicken akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja nachschicken.

Present

-

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Wenn er im Dezember auf Reisen war, ließ er sich immer Weihnachtsgebäck aus der Heimat nachschicken . 
    Inggris If he was traveling in December, he always had Christmas cookies sent from home.
  • Ach, wenn mein Badeanzug wieder auftaucht, können Sie ihn mir nachschicken , die Adresse haben Sie ja. 
    Inggris Oh, when my swimsuit reappears, you can send it to me, you have the address.

Partisip

  • Ich habe die Annie nachgeschickt , damit sie der Frau Kommerzienrat beim Tragen der Besorgungen hilft. 
    Inggris I sent Annie to help Mrs. Kommerzienrat carry the purchases.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja nachschicken

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja nachschicken

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja nachschicken

Terjemahan

Terjemahan dari nachschicken dalam bahasa Jerman


Jerman nachschicken
Inggris follow up, forward, forward later, redirect, send after, send later, send on
Rusia дослать, досылать, направить, отправить позже, переслать, послать, послать вслед, посылать
Spanyol enviar, enviar de nuevo, enviar más tarde, mandar, reenviar, reexpedir
Prancis envoyer, envoyer plus tard, expédier, faire suivre, renvoyer, réexpédier, suivre
Turki göndermek, sonradan göndermek, takip ettirmek, yollamak
Portugis enviar, enviar depois, enviar novamente, fazer seguir, mandar, reencaminhar, reenviar, remeter
Italia inviare, inoltrare, inviare più tardi, inviare successivamente, mandare, rispedire, spedire
Rumania trimite, trimite ulterior
Hungaria utánküld, később küldeni, utánaküld
Polandia przesłać, przesłać później, wysłać
Yunani ακολουθώ, αποστολή, αποστολή αργότερα, μεταβιβάζω, στέλνω αργότερα
Belanda later verzenden, nac sturen, naverzenden, opsturen, sturen
Ceko dodatečně poslat, dosílat, dosílatslat, poslat, poslat později, posílat, posílatslat, přeposlat
Swedia eftersända, skicka efter, skicka senare
Denmark efterfølge, eftersende, sende efter
Jepang 再送, 後で送る, 追いかける
Katalan enviar, enviar de nou, enviar més tard, reenviar, seguir
Bahasa Finlandia lähettää, lähettää myöhemmin, lähettää perässä, seurata
Norwegia ettersende, sende etter, sende senere
Basque beranduago bidali, bidali, jarraitu
Serbia poslati, poslati kasnije
Makedonia испратити, испратити подоцна, пратам
Slovenia poslati, poslati kasneje
Slovak poslať, následovať, poslať neskôr
Bosnia poslati, poslati kasnije
Kroasia poslati, poslati kasnije
Ukraina відправити, дослати, надіслати, надіслати пізніше
Bulgaria допратка, изпращам, изпращам по-късно
Belarusia накіраваць, адпраўляць пазней
Bahasa Indonesia kirim nanti, meneruskan, mengirim mengekor, mengirim untuk mengikuti, mengirimkan
Bahasa Vietnam chuyển tiếp, gửi lại, gửi sau, gửi theo, phái theo
Bahasa Uzbek jo'natmoq, keyin yuborish, orqasidan yubormoq, ortidan yubormoq
Bahasa Hindi अनुसरण के लिए भेजना, आगे भेजना, पीछा भेजना, पुनः भेजना, बाद में भेजना
Bahasa Tionghoa 派人跟着, 派人跟随, 稍后发送, 转发, 重新发送
Bahasa Thailand ส่งซ้ำ, ส่งตาม, ส่งต่อ, ส่งทีหลัง, ส่งไปตาม
Bahasa Korea 나중에 보내다, 다시 보내다, 뒤따라 보내다, 뒤쫓아 보내다, 전달하다
Bahasa Azerbaijan ardınca göndərmək, arxasınca göndərmək, göndərmək, irəli göndərmək, sonra göndərmək
Bahasa Georgia გაგზავნა მიყოლისთვის, გაგზავნა მოგვიანებით, გადაგზავნა, გადაგზავნე, გავუშვა მიყოლისთვის
Bahasa Bengali আগে পাঠান, পরে পাঠানো, পিছনে পাঠানো, পিছু পাঠানো, পুনরায় পাঠান
Bahasa Albania dërgo, dërgo më vonë, dërgo përpara, dërgoj pas, dërgoj për të ndjekur
Bahasa Marathi नंतर पाठवणे, पाठीमागे पाठवणे, पुढे पाठवणे, पुनः पाठवणे, मागे पाठवणे
Bahasa Nepal अगाडि पठाउनु, पछि पठाउने, पछ्याउन पठाउनु, पछ्याउने गरी पठाउनु, पुनः पठाउन
Bahasa Telugu అనుసరించమని పంపడం, తర్వాత పంపడం, పునఃపంపండి, ముందుకు పంపండి, వెనుకకు పంపడం
Bahasa Latvia nosūtīt pakaļ, nosūtīt tālāk, nosūtīt vēlāk, pārsūtīt, sūtīt pakaļ
Bahasa Tamil பின்தொடர அனுப்ப, பின்தொடர் அனுப்ப, பின்னர் அனுப்புதல், மீண்டும் அனுப்பவும், முன்னே அனுப்பவும்
Bahasa Estonia edastama, hiljem saata, saata edasi, saata järele, saata järgi
Bahasa Armenia հետ ուղարկել, հետո ուղարկել, հետևելու համար ուղարկել, ուղարկել
Bahasa Kurdi paş şandin, paşve şandin, piştî şandin, şandin
Ibraniלשלוח، לשלוח מאוחר יותר، לשלוח שוב
Arabإرسال، إرسال لاحق، إعادة إرسال
Persiaارسال مجدد، دنبال کردن
Urduبھیجنا، بعد میں بھیجنا، پیچھے بھیجنا

nachschicken in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari nachschicken

  • zu einem späteren Zeitpunkt versenden, einer Person etwas nachsenden
  • eine Person losschicken, die einer anderen Person folgen, nachfolgen soll
  • nachsenden

nachschicken in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1167541, 1167541

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1167541, 1167541