Contoh kalimat dengan kata kerja kürzen
Contoh penggunaan konjugasi kata kerja kürzen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman kürzen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja kürzen.
Present
-
Die Schneiderin
kürzt
mein Kleid.
The seamstress shortens my dress.
-
Der Schneider
kürzt
die Hosenbeine der Kundin.
The tailor shortens the customer's pant legs.
Imperfek
-
Er
kürzte
seine Reden.
He shortened his speeches.
-
Also
kürzten
sie dem Bauhaus das Geld.
So they cut the money for Bauhaus.
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Imperatif
-
Infinitif
-
Wenn die Kassiererin noch einmal zu spät zur Arbeit kommt, werden sie ihr den Lohn
kürzen
.
If the cashier is late for work again, they will reduce her salary.
Partisip
-
Unser Etat ist brutal
gekürzt
worden.
Our budget has been brutally cut.
-
Die Mittel für die Jugendarbeit wurden
gekürzt
.
The funds for youth work have been cut.
-
Der Kulturetat wurde zum dritten Mal in Folge
gekürzt
.
The cultural budget has been cut for the third consecutive time.
-
In Wahrheit ist das Kindergeld verfassungsrechtlich garantiert und darf niemandem
gekürzt
werden.
In truth, child benefits are constitutionally guaranteed and cannot be reduced for anyone.
Tabel kata kerja Aturan
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kürzen dalam Present?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kürzen dalam Imperfek?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kürzen dalam Imperatif?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kürzen dalam Konjunktiv I?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kürzen dalam Konjunktiv II?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kürzen dalam Infinitif?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kürzen dalam Partisip?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Present Imperfek Imperatif Subjungtif I Konjunktif II Infinitif Partisip
indikatif
Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja kürzen
-
Er
kürzte
seine Reden.
He shortened his speeches.
-
Die Schneiderin
kürzt
mein Kleid.
The seamstress shortens my dress.
-
Der Schneider
kürzt
die Hosenbeine der Kundin.
The tailor shortens the customer's pant legs.
-
Bitte
kürzen
Sie bis auf Schulterlänge.
Please shorten it to shoulder length.
-
Also
kürzten
sie dem Bauhaus das Geld.
So they cut the money for Bauhaus.
Tabel kata kerja
Subjungtif
Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja kürzen
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti dengan "würde"
Imperatif
Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja kürzen
Terjemahan
Terjemahan dari kürzen dalam bahasa Jerman
-
kürzen
- shorten, reduce, abbreviate, abridge, axe, bowdlerize, cancel, chop
сокращать, сократить, укорачивать, укоротить, уменьшать, уменьшить, урезать
reducir, acortar, simplificar, abreviar, compendiar, cortar, disminuir, hacer más corto
réduire, raccourcir, abréger, accourcir, couper de, diminuer, simplifier, écourter
kısaltmak, azaltmak, sadeleştirmek
encurtar, reduzir, abreviar, aparar, arrochar, cortar, resumir, simplificar
accorciare, ridurre, semplificare, abbreviare, decurtare, falcidiare, raccorciare, tagliare
scurta, reducere
rövidít, csökkent
skrócić, ograniczać, ograniczyć, redukować, skracać, upraszczać, uprościć, zredukować
μειώνω, συντομεύω, απλοποιώ, κονταίνω, περικόπτω, συμπτύσσω
afkorten, schorten, verkleinen, verkorten, beknotten, couperen, inkorten, korten
zkrátit, krátit
förkorta, avkorta, göra kortare, korta, minska, skära ned på
forkorte, afkorte
短縮する, 切り詰める, 短くする, 簡約する
reduir, escurçar, simplificar
lyhentää, leikata, supistaa, vähentää
forkorte, redusere
laburtu, murriztu
skratiti
скратување, кратење
skrajšati, zmanjšati
skrátiť
skratiti
skratiti
скорочувати, зменшувати
къся, намалявам, съкратя, съкращавам
скарочваць, зменшыць
memendekkan, menyederhanakan pecahan
rút gọn phân số, rút ngắn
kasrni soddalashtirish, qisqartirmoq
घटाना, भिन्न सरल बनाना
约分, 缩短
ย่อ, ลดเศษส่วน
단축하다, 약분하다, 줄이다
kəsri sadələşdirmək, qısaltmaq
მოკლება, ფრაქციის გამარტივება
ছাঁট করা, ভগ্নাংশ সহজ করা
shkurtoj, thjeshtëzo fraksionin
छाटणे, फ्रॅक्शन घटवणे
छोटो बनाउनु, भिन्न घटाउन
తగ్గించు, భిన్నం సరళీకరించడం
frakciju vienkāršot, saīsināt
குறைக்க, பிரிவை எளிமைப்படுத்து
lühendada, murd vähendada
բաժինը պարզեցնել, կրճատել
fraksiyona kêmkirin, kêmkirin
לקצר
اختصار، أنقص، اختزل، تقليص، تقليل، قصر، نقص
کوتاه کردن، تقسیم
چھوٹا کرنا، کم کرنا
kürzen in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari kürzen- kürzer machen
- [Wissenschaft] Zähler und Nenner eines Bruches durch die gleiche natürliche Zahl oder den gleichen Term teilen
- verringern, vermindern
- [Wissenschaft] kürzer machen, verkürzen, stutzen, abmähen, verkleinern, zusammenstreichen
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari kürzen
- Pembentukan Imperfek dari kürzen
- Pembentukan Imperatif dari kürzen
- Pembentukan Konjunktiv I dari kürzen
- Pembentukan Konjunktiv II dari kürzen
- Pembentukan Infinitif dari kürzen
- Pembentukan Partisip dari kürzen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?