Contoh kalimat dengan kata kerja krächzen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja krächzen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman krächzen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja krächzen.

Present

  • Ein alter Rabe krächzt nicht ohne Grund. 
    Inggris An old raven does not caw without reason.

Imperfek

  • Laut krächzte die Krähe. 
    Inggris The crow cawed loudly.
  • Der Rabe warf die Walnuss auf die Straße und krächzte vor Freude, als diese platzte. 
    Inggris The raven threw the walnut onto the street and cawed with joy when it burst.
  • Aus einem Grammofon krächzte Richard Tauber und übertönte den Ehekrach vom Tiefparterre. 
    Inggris From a gramophone, Richard Tauber croaked and drowned out the marital quarrel from the ground floor.
  • Weil sich einige Sänger eine Erkältung zugezogen hatten, krächzten sie die Lieder. 
    Inggris Because some singers had caught a cold, they croaked the songs.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Hast du schon einmal einen Raben krächzen gehört? 
    Inggris Have you ever heard a raven cawing?

Partisip

-


 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja krächzen


  • Laut krächzte die Krähe. 
    Inggris The crow cawed loudly.
  • Ein alter Rabe krächzt nicht ohne Grund. 
    Inggris An old raven does not caw without reason.
  • Der Rabe warf die Walnuss auf die Straße und krächzte vor Freude, als diese platzte. 
    Inggris The raven threw the walnut onto the street and cawed with joy when it burst.
  • Aus einem Grammofon krächzte Richard Tauber und übertönte den Ehekrach vom Tiefparterre. 
    Inggris From a gramophone, Richard Tauber croaked and drowned out the marital quarrel from the ground floor.
  • Weil sich einige Sänger eine Erkältung zugezogen hatten, krächzten sie die Lieder. 
    Inggris Because some singers had caught a cold, they croaked the songs.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja krächzen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja krächzen

Terjemahan

Terjemahan dari krächzen dalam bahasa Jerman


Jerman krächzen
Inggris caw, croak, cark, crackle, grate, rasp, scream, screech
Rusia каркать, хрипеть, каркнуть, кряхтеть, охать, охнуть, крякать
Spanyol graznar, gañir, croar
Prancis croasser, coasser, crailler, grailler, grogner
Turki boğuk boğuk konuşmak, gaklamak, krağlamak, kısık sesle konuşmak, kısık sesle şarkı söylemek
Portugis crocitar, grasnar, rouquejar, caw, croar, gargalhar
Italia gracchiare
Rumania caw, cânta ragusit, vorbi ragusit
Hungaria károg, károgás, rekedten beszélni, rekedten énekelni
Polandia chrypieć, krakać, skrzeczeć, wystękać, kraczeć, krakanie
Yunani κράζω, μιλώ βραχνά, κραυγή, φωνή
Belanda krassen, hees spreken, hoesten, kraken, schreeuwen
Ceko krákorat, zakrákorat, chraptět
Swedia kraxa, kraxande
Denmark skrige, skræppe, hvæse, krage, kragekragen
Jepang かすれ声で歌う, かすれ声で話す, カラスの鳴き声
Katalan cantar amb veu afònica, cargolar, parlar amb veu afònica
Bahasa Finlandia karjuaminen, kähinä, raakua
Norwegia skrike, skvatre, krafse, krasj, krasje, kråke
Basque ahots karratua, karraskatu, krakotz
Serbia hripati, krekati, kriknuti
Makedonia гракнење, крякање
Slovenia hripati, krajati, krakati, krekati
Slovak chrapčať, hrčať, krákať
Bosnia hripati, krakati, kriknuti, kvrčati
Kroasia hripati, kračiti, kriknuti
Ukraina хрипіти, говорити хрипким голосом, каркати
Bulgaria грачене, гъргори, крякане
Belarusia кваканне, крякаць, хрыплы голас
Ibraniקרקוש، קרקר
Arabنعب، نعق، صراخ الغراب، صوت خشن
Persiaخرخر کردن، زبان زدن، قو قو کردن
Urduکوا کا آواز، کھنکنا، کھنکنے والی آواز

krächzen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari krächzen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 148865, 544667, 148865

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 5196612, 959996, 2722652

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148865, 148865