Contoh kalimat dengan kata kerja imponieren

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja imponieren. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman imponieren akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja imponieren.

Present

  • Du imponierst mir nicht. 
    Inggris You don't impress me.
  • Wer sich selbst imponiert , imponiert auch anderen. 
    Inggris Whoever impresses themselves also impresses others.
  • Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt. 
    Inggris It impresses me how you assert yourself against resistance.

Imperfek

  • Mir imponierte ihre gewitzte und lebhafte Art zu sprechen. 
    Inggris I was impressed by her witty and lively way of speaking.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Maria wollte ihrer neuen Chefin imponieren . 
    Inggris Mary tried to impress her new boss.

Partisip

-


 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja imponieren


  • Du imponierst mir nicht. 
    Inggris You don't impress me.
  • Wer sich selbst imponiert , imponiert auch anderen. 
    Inggris Whoever impresses themselves also impresses others.
  • Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt. 
    Inggris It impresses me how you assert yourself against resistance.
  • Bei der Patientin imponieren insbesondere Schwierigkeiten der Merkfähigkeit. 
    Inggris The patient particularly shows difficulties with memory.
  • Mir imponierte ihre gewitzte und lebhafte Art zu sprechen. 
    Inggris I was impressed by her witty and lively way of speaking.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja imponieren

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja imponieren

Terjemahan

Terjemahan dari imponieren dalam bahasa Jerman


Jerman imponieren
Inggris impress, stand out
Rusia впечатлять, импонировать, впечатление, привлекать, привлечь, произвести впечатление
Spanyol impresionar, destacar, imponer, infundir respeto
Prancis impressionner, en imposer à, imposer, épater
Turki etkileyici olmak, iz bırakmak
Portugis impressionar, impor, impor respeito, impression
Italia impressionare, colpire, fare impressione su, imporsi
Rumania impresiona, se evidenția
Hungaria imponál, bámulatot kelt, elismerést kelt, tiszteletet kelt
Polandia imponować, wyróżniać się, zaimponować
Yunani εντυπωσιάζω
Belanda imponeren, indruk maken, opvallen
Ceko imponovat, udělat dojem, vynikat, zaimponovat
Swedia imponera, intryck, utmärka
Denmark imponere, gøre indtryk
Jepang 印象を与える, 感銘を与える, 目立つ
Katalan impressionar, impressionant, impressionar a algú
Bahasa Finlandia vaikuttaa, imponoida, tehdä vaikutus
Norwegia imponere, fremheve, gjøre inntrykk
Basque inpresionatu, impressionatzea, nabarmentzia
Serbia imponirati, ostaviti dobar utisak, ostaviti utisak
Makedonia импресионира, забележителен
Slovenia imponirati, izstopati, navdušiti
Slovak imponovať, páčiť sa, vyniknúť
Bosnia imponirati, istaknuti se, ostaviti dobar utisak
Kroasia imponirati, istaknuti se, ostaviti dobar dojam
Ukraina вражати, викликати враження, викликати захоплення
Bulgaria впечатлявам, впечатление
Belarusia выдзяляцца, западаць у душу, зрабіць уражанне, ўразіць
Bahasa Indonesia mengesankan, menonjol
Bahasa Vietnam gây ấn tượng, nổi bật
Bahasa Uzbek ajralib chiqmoq, ta'sir qilmoq
Bahasa Hindi उल्लेखनीय होना, प्रभावित करना
Bahasa Tionghoa 打动, 突出
Bahasa Thailand สร้างความประทับใจ, โดดเด่น
Bahasa Korea 눈에 띄다, 인상을 남기다
Bahasa Azerbaijan təsir göstərmək, öne çıxmaq
Bahasa Georgia გამოირჩევა, შთაბეჭდილება მოახდინოს
Bahasa Bengali উল্লেখযোগ্য হওয়া, প্রভাবিত করা
Bahasa Albania dallojë, impresionoj
Bahasa Marathi उल्लेखनीय ठरणे, प्रभावित करणे
Bahasa Nepal चर्चित हुनु, प्रभावित गर्नु
Bahasa Telugu ప్రఖ్యాతిగా కనిపించడం, ప్రభావితం చేయడం
Bahasa Latvia imponēt, izcelties
Bahasa Tamil சிறப்பாக தெரிந்துவிடுவது, மனத்தில் தாக்கம் ஏற்படுத்துவது
Bahasa Estonia eristuma, muljet avaldama
Bahasa Armenia հիացնել, հիշատակելի լինել
Bahasa Kurdi nîşan dide, tesir kirin
Ibraniלהרשים
Arabيؤثر، يبرز، يترك انطباعًا جيدًا، أبهر (ه)
Persiaتأثیر گذاشتن، جلب توجه کردن
Urduاثر ڈالنا، اچھا تاثر دینا، متاثر کرنا

imponieren in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari imponieren

  • bei jemandem einen guten Eindruck machen, beeindrucken
  • als hervorstechendes Merkmal aufweisen, erscheinen, sich manifestieren
  • Eindruck machen, beeindrucken, Eindruck schinden, (eine) imponierende Erscheinung, beeindruckend sein, etwas vorstellen (Person)

imponieren in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): imponieren

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20516, 20516

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 4857840, 2978318, 1216319, 3387106, 10509331

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 20516