Contoh kalimat dengan kata kerja hochbiegen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja hochbiegen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman hochbiegen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja hochbiegen.

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja hochbiegen


  • Alle Schränke waren grün gestrichen, und in den Zimmerecken kamen die Bodendielen zum Vorschein, wo das Linoleum aufgegeben hatte und sich hochbog . 
    Inggris All the cabinets were painted green, and in the corners of the rooms, the floorboards came into view, where the linoleum had given way and buckled.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja hochbiegen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja hochbiegen

Terjemahan

Terjemahan dari hochbiegen dalam bahasa Jerman


Jerman hochbiegen
Inggris bend up, curve up, fold up
Rusia выпуклость, загибать вверх, изгибаться вверх
Spanyol doblar hacia arriba, doblarse hacia arriba
Prancis se retrousser, courber, plier, plier vers le haut
Turki yukarı kıvırmak
Portugis arrebitar, dobrar para cima, curvar para cima
Italia curvare verso l'alto, piegare su
Rumania îndoi, îndoi în sus
Hungaria felhajlít
Polandia wygiąć się w górę, zgiąć w górę
Yunani ανασηκώνω, κάμψη προς τα πάνω, καμπυλώνω
Belanda omhoog buigen, buigen
Ceko ohýbat nahoru, ohýbat se nahoru, zakrýt nahoru
Swedia böja upp
Denmark bøje op, bøje opad
Jepang 曲げる, 上に曲げる, 折り曲げる
Katalan corbar-se cap amunt, doblegar cap amunt
Bahasa Finlandia nostaa, kaareutua, taivuttaa ylös
Norwegia bøye opp, bøye seg oppover
Basque okertzea, gorantz okertzea, okertu
Serbia savijati nagore, savijati se nagore, uvijati nagore
Makedonia извивање нагоре, кривење нагоре
Slovenia upogibati
Slovak ohýbať nahor, ohýbať sa nahor
Bosnia savijati, savijati se prema gore
Kroasia savijati, savijati se prema gore
Ukraina згинати вгору, згинатися вгору, підніматися
Bulgaria извивам нагоре, огъване нагоре
Belarusia загнуты ўверх, загнуць уверх
Bahasa Indonesia melengkung ke atas, membonjol ke atas, menekuk ke atas
Bahasa Vietnam uốn cong lên, uốn lên trên, vồng lên
Bahasa Uzbek yuqoriga bukmoq, yuqoriga egilmoq
Bahasa Hindi ऊपर की ओर उभरना, ऊपर की ओर मुड़ना, ऊपर की ओर मोड़ना
Bahasa Tionghoa 向上弯曲, 向上拱起
Bahasa Thailand งอขึ้น, โก่งขึ้น, โค้งขึ้น
Bahasa Korea 위로 굽히다, 위로 볼록해지다, 위로 휘어지다
Bahasa Azerbaijan yuxarı əyilmək, yuxarıya əyilmək
Bahasa Georgia ზემოთ იბურცება, ზემოთ იღუნება
Bahasa Bengali উপরে ফুলে ওঠা, উপরে বাঁকা হওয়া, উপরে বাঁকান
Bahasa Albania lakohet lart, përkulet lart, tund lart
Bahasa Marathi वर फुगणे, वर वाकणे, वर वाकवणे
Bahasa Nepal उपर मोड्नु, माथितिर बाङ्गिनु
Bahasa Telugu పైకి పొంగడం, పైకి వంగడం
Bahasa Latvia izliekties uz augšu, saliekt uz augšu
Bahasa Tamil மேல்நோக்கி வளைதல்
Bahasa Estonia ülespoole kaarduma, ülespoole kummuma, ülespoole painutada
Bahasa Armenia թեքել վերև, վեր կամարվել
Ibraniלהתעקם למעלה، לכופף למעלה
Arabثني للأعلى، انحناء للأعلى
Persiaخم کردن به بالا، خم شدن به بالا
Urduاوپر موڑنا، اوپر جھکنا، اوپر مڑنا

hochbiegen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari hochbiegen

  • nach oben knicken
  • sich nach oben wölben

hochbiegen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1081356, 1081356

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1081356