Contoh kalimat dengan kata kerja freisprechen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja freisprechen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman freisprechen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja freisprechen.

Present

-

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Die Verteidigerin erklärte den Ablauf der Tat, und warum der Angeklagte freizusprechen sei. 
    Inggris The defender explained the course of the act and why the defendant should be acquitted.

Partisip

  • Er wurde freigesprochen . 
    Inggris He was acquitted.
  • Er ist freigesprochen worden. 
    Inggris He was acquitted.
  • Tom wurde vom Gericht freigesprochen . 
    Inggris Tom was exonerated by the court.
  • Rolf wurde von der Fahrerflucht freigesprochen . 
    Inggris Rolf was acquitted of hit and run.
  • Tom wurde wegen Mangels an Beweisen freigesprochen . 
    Inggris Tom was acquitted for lack of evidence.
  • Ein Jahr später hat ein Gericht ihn freigesprochen . 
    Inggris A year later, a court acquitted him.
  • Der Beschuldigte wurde freigesprochen . 
    Inggris The accused was found not guilty.
  • Nun wurde er vom Dopingverdacht freigesprochen . 
    Inggris Now he has been acquitted of doping suspicion.
  • Von anderen Vorwürfen hat sie ihn freigesprochen . 
    Inggris She acquitted him of other charges.
  • Der Angeklagte wurde wegen mangelnder Konsistenz der Beweisführung freigesprochen . 
    Inggris The defendant was acquitted due to lack of consistency in the presentation of evidence.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja freisprechen

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja freisprechen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja freisprechen

Terjemahan

Terjemahan dari freisprechen dalam bahasa Jerman


Jerman freisprechen
Inggris clear of, qualify, absolve, absolve (from), acquit, acquit of, acquit of a charge, certify
Rusia оправдать, оправдывать, позволить, присвоить
Spanyol absolver, absolver de, certificar, declarar inocente, exculpar, freisprechen, freispruch, indultar
Prancis acquitter, absoudre, certifier, diplômer, décharger, déclarer non coupable, innocenter, libérer
Turki beraat etmek, beraat ettirmek, ustalık belgesi verme, çıraklıktan çıkarma
Portugis freisprechen, Gesellenprüfung, absolver, acquittar, descriminar
Italia assolvere, Gesellenbrief, dichiarare innocente, freisprechen, freispruch, prosciogliere
Rumania absolvi, admite, certifica
Hungaria felment, mesteri cím, mesterképzés
Polandia uniewinniać, uniewinnić, awansować, oczyścić z zarzutów, przyznać tytuł
Yunani αθωώνω, αθώωση, απαλλάσσω, κατάταξη, πιστοποίηση
Belanda vrijspreken, afstudeerder, niet schuldig verklaren, vakman
Ceko osvobodit, povýšit, zprošťovat obžaloby, zprošťovatstit obžaloby
Swedia frikänna, fackarbetare, fria, gesäll
Denmark frifinde, anerkende, frigive, frikende, få sit svendebrev
Jepang 無罪を宣告する, 認定する, 資格を与える
Katalan absoldre, certificar, exonerar, reconèixer
Bahasa Finlandia mestari, vapauttaa
Norwegia frikjenne, frigi
Basque askatzea, baldintzape, berritzea
Serbia dodeliti status, osloboditi, priznati
Makedonia ослободен, ослободување, прием во занает
Slovenia oprostiti, podeliti naziv
Slovak oslobodiť, osvobodiť, prijať za majstra
Bosnia osloboditi, priznati
Kroasia osloboditi, priznati
Ukraina виправдати, зняти обвинувачення, присвоїти звання
Bulgaria оправдаване, професионално удостоверение
Belarusia адпускаць, апраўдаць, даваць статус
Bahasa Indonesia membebaskan dari dakwaan, memberi status tukang
Bahasa Vietnam trao danh hiệu thợ lành nghề, tuyên bố vô tội
Bahasa Uzbek aybsiz deb topmoq, journeyman maqomini berish
Bahasa Hindi जॉर्नीमन की उपाधि देना, जॉर्नीमन के तौर पर मान्यता देना, बरी करना
Bahasa Tionghoa 宣告无罪, 授予熟练工称号
Bahasa Thailand พิพากษาว่าบริสุทธิ์, มอบสถานะช่างฝีมือ
Bahasa Korea 도제 자격 부여, 무죄 선고하다
Bahasa Azerbaijan təqsirdən azad etmək, usta statusunu vermək
Bahasa Georgia გამართება, ხელოსნის სტატუსის მინიჭება
Bahasa Bengali খালাস করা, জার্নিম্যানের উপাধি দেওয়া
Bahasa Albania jap statusin e mjeshtarit, shpall i pafajshëm
Bahasa Marathi जॉर्नीमनची उपाधी देणे, बरी करणे
Bahasa Nepal खालास गर्नु, जर्नीमनको उपाधि दिने
Bahasa Telugu కేసును మాఫీ చేయడం, జార్నీమేన్ స్థితిని ఇవ్వడం
Bahasa Latvia attaisnot, piešķirt meistara statusu
Bahasa Tamil குற்றமற்றவர் என்று அறிவிக்குதல், ஜார்னீமானுக்கு பட்டம் வழங்குதல்
Bahasa Estonia kutselise töömehe Staatuse andmine, vabaks mõistma
Bahasa Armenia արդարացնել, արհեստավորի կարգավիճակ շնորհել
Bahasa Kurdi azad kirin, rewşa xebatkarê dayîn
Ibraniהסמכה، זיכוי، שחרור
Arabإجازة، برأ، تأهيل، تبرئة، حكم ببراءته
Persiaتبرئه کردن، گواهی دادن
Urduبری کرنا، بے گناہ قرار دینا، کسی کو کاریگر کا درجہ دینا

freisprechen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari freisprechen

  • [Recht] durch Urteil erklären, dass die Anklage nicht zu halten ist, entlasten
  • [Wirtschaft] jemandem aufgrund bestandener Abschlussprüfung den Status eines Gesellen oder Facharbeiters verleihen
  • [Recht, Werkzeuge] lossprechen (von), entladen, für unschuldig befinden, entlassen, für unschuldig erklären

freisprechen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 300160, 300160

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): freisprechen

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 4943054, 4943055, 8056107, 2828375, 3186665

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 453212, 116517, 1215509, 18613

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Urteil gegen Enthüller, Weniger Schmerzens-Geld für Kachelmann, Weinstein schuldig