Contoh kalimat dengan kata kerja verpacken ⟨Kalimat tanya⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja verpacken. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman verpacken akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja verpacken.

Present

  • Er verpackt das Geschenk in einen Karton. 
    Inggris He wraps the gift in a box.
  • Und, wie verpackst du die Trennung von deiner Frau? 
    Inggris And how do you deal with the separation from your wife?

Imperfek

  • Wir verpackten Obst und Gemüse. 
    Inggris We bagged the fruits and vegetables.
  • Der Kassierer verpackte die Lebensmittel des Kunden in eine Tüte. 
    Inggris The cashier bagged the customer's groceries.
  • Vor dem Umzug verpackte er die in Seidenpapier gehüllten Statuetten in große Schachteln. 
    Inggris Before the move, he packed the statuettes wrapped in silk paper into large boxes.

Konjunktiv I

  • Möchtest du, dass ich es als Geschenk verpacke ? 
    Inggris Do you want me to wrap it up as a gift?

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Sie brauchen es nicht zu verpacken . 
    Inggris You don't have to wrap it up.
  • Könnten Sie es als Geschenk verpacken ? 
    Inggris Could you wrap it up as a gift?

Partisip

  • Hast du alles verpackt ? 
    Inggris Have you wrapped everything?
  • Hast du die Pakete verpackt ? 
    Inggris Have you packed the packages?
  • Dabei werden die Stoffe in kleine Bläschen verpackt . 
    Inggris The substances are packed into small bubbles.
  • Ich hätte es gerne als Geschenk verpackt . 
    Inggris I would like it wrapped as a gift.
  • In Watte verpackt kann Zerbrechliches bedenkenlos transportiert werden. 
    Inggris Packed in cotton, fragile items can be transported without worry.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja verpacken


  • Wir verpackten Obst und Gemüse. 
    Inggris We bagged the fruits and vegetables.
  • Er verpackt das Geschenk in einen Karton. 
    Inggris He wraps the gift in a box.
  • Und, wie verpackst du die Trennung von deiner Frau? 
    Inggris And how do you deal with the separation from your wife?
  • Der Kassierer verpackte die Lebensmittel des Kunden in eine Tüte. 
    Inggris The cashier bagged the customer's groceries.
  • Vor dem Umzug verpackte er die in Seidenpapier gehüllten Statuetten in große Schachteln. 
    Inggris Before the move, he packed the statuettes wrapped in silk paper into large boxes.
  • Wir verpacken die überzähligen Möbel erstmal in Container, die wir dann bei einer Spedition einlagern. 
    Inggris We first pack the excess furniture into containers, which we then store with a shipping company.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja verpacken


  • Möchtest du, dass ich es als Geschenk verpacke ? 
    Inggris Do you want me to wrap it up as a gift?

 Tabel kata kerja

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja verpacken

Terjemahan

Terjemahan dari verpacken dalam bahasa Jerman


Jerman verpacken
Inggris pack, wrap, package, box, case, crate, endure, pack up
Rusia упаковывать, запаковать, запаковывать, укутывать, упаковать, кутать, паковать, тепло одевать
Spanyol embalar, envasar, empacar, empaquetar, encajonar, envolver, abrigar, aguantar
Prancis emballer, conditionner, empaqueter, pacquer, envelopper, endurer, supporter
Turki paketlemek, sarmak, ambalajlamak, katlanmak, tahammül etmek
Portugis embalar, empacotar, embrulhar, encaixotar, aguentar, envolver, suportar
Italia imballare, confezionare, condizionare, impaccare, impacchettare, incassare, avvolgere, coprire
Rumania ambala, împacheta, ambalare, suport, împachetare
Hungaria becsomagol, beborítani, becsomagolni, betakarni, csomagolni, csomagolás, feldolgoz
Polandia zapakować, pakować, opakować, owijać, przetrwać, znosić
Yunani συσκευάζω, τυλίγω, αντέχω, πακετάρω, υπομένω
Belanda inpakken, verpakken, omhullen, ondergaan, verdragen
Ceko zabalit, balit, balení, snášet, vydržet
Swedia förpacka, packa in, paketera, slå in, packa, bearbeta, inpacka, omsluta
Denmark indpakke, emballere, pakke ind, pakke, omslutte, tåle, udholde
Jepang 包装する, 包む, 梱包する, 我慢する, 耐える, 覆う
Katalan empaquetar, embalar, aguantar, envasar, envoltar, suportar
Bahasa Finlandia pakata, kääriä, kestäminen, pakkaaminen, peittää, sietäminen
Norwegia pakke inn, innpakke, bearbeide, tåle
Basque paketatu, bildu, paketeatu, janzitatu, jasotzea, onartzea
Serbia pakovati, upakovati, izdržati, podneti, umotati
Makedonia упакува, издржување, обвивање, пакување
Slovenia pakirati, obleči, prenašati, zapakirati, zdržati
Slovak zabaliť, opakovať, vydržať, zniesť
Bosnia pakovati, izdržati, podnijeti, umotati, zapakirati
Kroasia pakirati, umotati, izdržati, podnijeti, zapakirati
Ukraina запаковувати, упаковувати, витримувати, загорнути, переносити, складати, упакувати
Bulgaria опаковам, опаковане, обвивам, поемам, преживявам
Belarusia упакаваць, выносіць, перажыць
Ibraniאריזת، לסבול، לעטוף
Arabحزم، عبأ، عبَّأ، غلف، غلَّف - حزمَ، تغليف، تحمل، تغطية
Persiaبسته بندی کردن، بسته‌بندی، تحمل کردن، پوشاندن
Urduپیک کرنا، برداشت کرنا، بند کرنا، بندھنا، تحمل کرنا، لباس میں لپیٹنا، پیکنگ

verpacken in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari verpacken

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Nobel-Preise

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 689889, 709804, 2961218, 2961229, 7146713, 8158388, 8158389, 1221139

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 60902, 91548, 91548, 88325, 91548

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91548, 91548, 91548, 91548

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verpacken