Contoh kalimat dengan kata kerja durchstellen ⟨Kalimat tanya⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja durchstellen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman durchstellen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja durchstellen.

Present

  • Bitte stellen Sie mich zu Herrn Braun durch . 
    Inggris Please put me through to Mr Brown.
  • Die Sekretärin im Tokioter Atelier stellt das Telefon sofort durch . 
    Inggris The secretary in the Tokyo studio immediately transfers the phone.
  • Die Sekretärin stellt sofort durch , Philippe Nordmann meldet sich am Telefon mit vollem Namen und ebenso voller Stimme, und im Handumdrehen ist ein Termin vereinbart. 
    Inggris The secretary connects immediately, Philippe Nordmann answers the phone with his full name and equally full voice, and in the blink of an eye an appointment is made.

Imperfek

  • Die Telefonistin stellte mich nach Kanada durch . 
    Inggris The operator put me through to Canada.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Sie rief sofort das Krankenhaus an, wurde durchgestellt zu einem Doktor Herder, der erklärte, Stefanie liege auf der Intensivstation. 
    Inggris She immediately called the hospital, was connected to a Doctor Herder, who explained that Stefanie was in the intensive care unit.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja durchstellen


  • Die Telefonistin stellte mich nach Kanada durch . 
    Inggris The operator put me through to Canada.
  • Bitte stellen Sie mich zu Herrn Braun durch . 
    Inggris Please put me through to Mr Brown.
  • Die Sekretärin im Tokioter Atelier stellt das Telefon sofort durch . 
    Inggris The secretary in the Tokyo studio immediately transfers the phone.
  • Die Sekretärin stellt sofort durch , Philippe Nordmann meldet sich am Telefon mit vollem Namen und ebenso voller Stimme, und im Handumdrehen ist ein Termin vereinbart. 
    Inggris The secretary connects immediately, Philippe Nordmann answers the phone with his full name and equally full voice, and in the blink of an eye an appointment is made.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja durchstellen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja durchstellen

Terjemahan

Terjemahan dari durchstellen dalam bahasa Jerman


Jerman durchstellen
Inggris put through, connect, patch through, patch through (to), put through (to), transfer, transfer through
Rusia переключать
Spanyol comunicar, comunicar con, conectar, pasar, poner con, transferir
Prancis passer, passer à, transférer
Turki aktarma, bağlama
Portugis encaminhar, passar, passar a ligação, transferir
Italia inoltrare, passare
Rumania redirecționa, transfera
Hungaria továbbít
Polandia przełączyć, połączyć, przełączać, łączyć
Yunani μεταβίβαση
Belanda doorverbinden, doorschakelen
Ceko přepojit, spojovat, spojovatjit
Swedia vidarekoppla
Denmark stille om, viderekoble
Jepang 接続する, 転送する
Katalan connectar, transmetre
Bahasa Finlandia välittää
Norwegia viderekoble
Basque bideratu, lotu
Serbia preusmeriti
Makedonia пренасочување
Slovenia preusmeriti
Slovak prepojiť
Bosnia preusmjeriti, proslijediti
Kroasia preusmjeriti
Ukraina переадресувати, перенаправити
Bulgaria препращам
Belarusia перадаваць
Bahasa Indonesia mengalihkan panggilan
Bahasa Vietnam chuyển cuộc gọi
Bahasa Uzbek qo'ng'iroq yo'naltirish
Bahasa Hindi कॉल अग्रेषित करना
Bahasa Tionghoa 转接电话
Bahasa Thailand โอนสาย
Bahasa Korea 전화를 전달하다
Bahasa Azerbaijan zəngi yönləndirmək
Bahasa Georgia ზარი გადამისამართება
Bahasa Bengali কল ফরওয়ার্ড করা
Bahasa Albania transfero thirrjen
Bahasa Marathi कॉल पुढे करणे
Bahasa Telugu కాల్ ఫార్వర్డ్ చేయడం
Bahasa Latvia zvanu pāradresēt
Bahasa Tamil அழைப்பை மாற்று
Bahasa Estonia kõne suunata
Bahasa Armenia զանգ փոխանցել
Bahasa Kurdi bangê veguhêrînin
Ibraniלהעביר
Arabتحويل
Persiaوصل کردن
Urduمنتقل کرنا، پہنچانا

durchstellen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari durchstellen

  • von einem Telefonapparat zum gewünschten Empfänger an einem Nebenanschluss weiterleiten, weiterverbinden, verbinden, vermitteln

durchstellen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 946576

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchstellen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 946576

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 3863467, 660261