Contoh kalimat dengan kata kerja einfügen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja einfügen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman einfügen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja einfügen.

Present

  • Ich muss meinen neuen Computer neu einstellen, damit er nicht so schnell einen weiteren Buchstaben einfügt . 
    Inggris I need to reconfigure my new computer so that it doesn't add another letter so quickly.
  • Fügen Sie nach dieser Textpassage einen Absatz ein . 
    Inggris Insert a paragraph after this text passage.

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Ich kann mich gut in ein Team einfügen . 
    Inggris I can fit well into a team.
  • Es war nicht besonders schwierig, den Bauteil mit der Feder in die entsprechende Nut des benachbarten Bauteils einzufügen . 
    Inggris It was not particularly difficult to insert the component with the spring into the corresponding groove of the adjacent component.

Partisip

  • Der neue Absatz muss nach dem Bild eingefügt werden. 
    Inggris The new paragraph must be inserted after the image.
  • Ich habe diese Option nicht eingefügt . 
    Inggris I did not add this option.
  • Ein entsprechender Passus soll in den Gesetzesentwurf zur Modernisierung des Steuerverfahrens eingefügt werden. 
    Inggris A corresponding clause should be included in the draft law for the modernization of the tax procedure.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja einfügen


  • Ich muss meinen neuen Computer neu einstellen, damit er nicht so schnell einen weiteren Buchstaben einfügt . 
    Inggris I need to reconfigure my new computer so that it doesn't add another letter so quickly.
  • Fügen Sie nach dieser Textpassage einen Absatz ein . 
    Inggris Insert a paragraph after this text passage.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja einfügen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja einfügen

Terjemahan

Terjemahan dari einfügen dalam bahasa Jerman


Jerman einfügen
Inggris insert, infix, conform, dovetail, engraft, fit in, glue in, glue in place
Rusia вставить, вставлять, вкладывать, включить, включать, включаться, вложить, вписаться
Spanyol insertar, adaptarse, añadir, colocar, encajar, incorporar en, inserir en, insertar en
Prancis insérer, apposer à, coller, emboiter dans, emboîter dans, encastrer, encastrer dans, enchâsser dans
Turki eklemek, araya eklemek, katmak, uymak, yerleştirmek
Portugis inserir, acrescentar, adaptar-se, colar, colocar, encaixar, integrar-se, intercalar
Italia inserire, aggiungere, incolla, inserirsi, intercalare
Rumania insera, introduce
Hungaria beilleszt
Polandia dodać, integrować się, umieścić, wkomponowywać w, wstawiać do, wstawiać w, wstawić, zintegrować się
Yunani ενσωμάτω, εντάσσομαι, παραθέτω, προσαρμόζομαι, προσαρμόζω, προσθέτω, σημειώνω
Belanda invoegen, inpassen, plaatsen, zich schikken
Ceko vložit, přizpůsobovat se, přizpůsobovatbit se, vpravovat se, vpravovatavit se, zasazovat, zasazovatsadit, zasunout
Swedia infoga, foga in, foga sig, klistra in, placera in, sätta in
Denmark indføje, indskyde, indsætte
Jepang 挿入する, はめ込む, 入れる, 挿入
Katalan inserir
Bahasa Finlandia liittää, lisätä, mukautua, niveltää, sopeutua
Norwegia føye inn, innsette, sette inn
Basque sartu, txertatu
Serbia dodati, ubaciti
Makedonia вметнува
Slovenia vključiti, vstaviti
Slovak pridať, vložiť
Bosnia dodati, ubaciti
Kroasia ubaciti, umetnuti
Ukraina вставити
Bulgaria включвам, вмъквам
Belarusia дадаць, унесці
Bahasa Indonesia menyisipkan
Bahasa Vietnam chen vào giữa
Bahasa Uzbek o'rtasiga joylashtirmoq
Bahasa Hindi बीच में डालना
Bahasa Tionghoa 插入
Bahasa Thailand แทรก
Bahasa Korea 끼워넣다
Bahasa Azerbaijan arasında yerləşdirmək
Bahasa Georgia ჩასვა
Bahasa Bengali মাঝখানে ঢোকান
Bahasa Albania vendos mes
Bahasa Marathi मध्ये घालणे
Bahasa Nepal बीचमा राख्नु
Bahasa Telugu మధ్యలో చేర్చడం
Bahasa Latvia ievietot
Bahasa Tamil இடையில் சேர்க்க
Bahasa Estonia sisestama
Bahasa Armenia միջտեղ տեղադրել
Bahasa Kurdi veqetandin
Ibraniלהכניס
Arabأدخل، أدرج، أضاف، إدراج
Persiaاضافه کردن، جادادن، قرار دادن
Urduداخل کرنا، شامل کرنا

einfügen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari einfügen

  • zwischen Vorhandenes platzieren, integrieren
  • sich einordnen, einbeziehen, (sich) einordnen, einbinden, passen (zu), spuren

einfügen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135875

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einfügen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 28365, 38548, 135875, 464434

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1406950, 6403313, 2030840