Contoh kalimat dengan kata kerja durch-streichen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja durchstreichen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman durch-streichen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja durchstreichen.

dapat dipisahkan
durch·streichen
tidak terpisahkan
durchstreichen

Present

  • Streichen Sie die falschen Wörter durch . 
    Inggris Cross out the incorrect words.
  • Ich streiche jetzt die Namen derjenigen durch , die abgesagt haben. 
    Inggris I am now crossing out the names of those who canceled.

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Die Kunst des Schreibens besteht darin, soviel wieder durchzustreichen , bis klar ist was eigentlich gemeint ist. 
    Inggris The art of writing consists in crossing out so much until it is clear what is actually meant.

Partisip

  • Der Satz ist mit Rotstift durchgestrichen , ebenso das Kalenderblatt des Monats Mai. 
    Inggris The sentence is crossed out with a red pen, as is the calendar page for the month of May.
 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 
Werbung ausblenden

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja durch-streichen

  • Streichen Sie die falschen Wörter durch . 
    Inggris Cross out the incorrect words.
  • Ich streiche jetzt die Namen derjenigen durch , die abgesagt haben. 
    Inggris I am now crossing out the names of those who canceled.
 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja durch-streichen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja durch-streichen

Terjemahan

Terjemahan dari durch-streichen dalam bahasa Jerman

Jerman durch-streichen
Inggris cross out, strike out, cancel, scratch out, strike through, sieve
Rusia зачеркнуть, зачёркивать, вычеркнуть, перечеркнуть, перечёркивать, просеивать
Spanyol tachar, borrar, anular, colador
Prancis biffer, rayer, barrer, raturer, invalider, passer, passer au crible
Turki elekten geçirmek, iptal etmek, çizmek
Portugis riscar, anular, cancelar, coar, filtrar, rasurar
Italia cancellare, barrare, depennare, annullare, passare, setacciare
Rumania anula, trece printr-un sită, tăia
Hungaria kihúz, átfolyni, átvon
Polandia przekreślić, przekreślać, przesiewać, skreślić
Yunani διαγράφω, διυλίζω, σβήνω
Belanda doorhalen, doorstrepen, doorkrassen, wegstrepen, zeven
Ceko procházet sítem, přeškrtnout, škrtnout
Swedia sila, streka över, överskrida
Denmark sieve, strege over
Jepang こす, 取り消す, 無効にする, 通過する
Katalan barrar, cancel·lar, colar, tachar
Bahasa Finlandia poistaa, siivilöidä, yliviivata
Norwegia krysse ut, sile, streke over
Basque ez balio, zizare
Serbia prekrižiti, proći kroz sito
Makedonia отбележувам, премачкувам, преминува
Slovenia preklicati, prečrtati, sito
Slovak prejsť cez sitko, preškrtnúť, zrušiť
Bosnia prekrižiti, proći kroz sito
Kroasia prekrižiti, iskrižati, izbrisati, prebrisati, precrtati, proći kroz sito
Ukraina викреслювати, закреслити, перекреслити, просіяти
Bulgaria зачерквам, премахвам, пропускам през сито
Belarusia адмяніць, зачэркнуць, праткаць
Bahasa Indonesia mencoret, mengayak, menyaring
Bahasa Vietnam gạch bỏ, lọc, rây
Bahasa Uzbek elamoq, g‘alvirdan o‘tkazmoq, qator bilan bekor qilish
Bahasa Hindi खारिज करना, छानना
Bahasa Tionghoa 划掉, 过筛
Bahasa Thailand กรอง, ขีดฆ่า, ร่อน
Bahasa Korea 체에 거르다, 체에 내리다, 취소선으로 표시하다
Bahasa Azerbaijan süzmək, xət çəkmək, ələmək
Bahasa Georgia გადახაზვა, გაფილტვრა, გაცრა
Bahasa Bengali খারিজ করা, ছাঁকানো
Bahasa Albania kulloj, shlyej, sitoj
Bahasa Marathi गाळणे, चलनीतून गाळणे, रद्द करना
Bahasa Nepal खारिज गर्नु, छान्नु
Bahasa Telugu జల్లడం, రద్దు చేయడం, వడపోసు
Bahasa Latvia izkāst, izsijāt, izsvītrot
Bahasa Tamil ரத்து செய்யுதல், வடிகட்டு
Bahasa Estonia kurnama, läbikriipsutada, sõeluma
Bahasa Armenia հանել, մաղել
Bahasa Kurdi elîk kirin, jêbirin
Ibraniלמחוק، לסמן כלא בתוקף، לסנן
Arabتصفية، شطب
Persiaخط زدن، عبور از الک
Urduختم کرنا، چھاننا، کالعدم کرنا

durch-streichen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari durch-streichen
  • mit einem Strich für nicht mehr gültig erklären
  • durch ein Sieb passieren
  • in einem Gebiet spazierengehen, es beim Gehen erforschen
  • mit einem Strich als ungültig erklären
  • durchstreifen, passieren, ausstreichen
durch-streichen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1073409, 1073409, 1073409, 1073409

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchstreichen

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 345020, 10019528

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1073409, 300612, 322820