Contoh kalimat dengan kata kerja dringen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja dringen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman dringen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja dringen.

sein
dringen
haben
dringen

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja dringen

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja dringen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja dringen

Terjemahan

Terjemahan dari dringen dalam bahasa Jerman


Jerman dringen
Inggris penetrate, break through
Rusia проникать, настаивать, настоять, потребовать, пробиваться, проникнуть, проталкиваться, требовать
Spanyol penetrar, abrirse camino
Prancis pénétrer, franchir, percer, traverser
Turki geçmek, sızmak, arasından geçmek, nüfuz etmek
Portugis penetrar, abrir caminho, despontar através de
Italia penetrare, arrivare, assillare, avanzare, entrare in, farsi strada, fendere, filtrare in
Rumania pătrunde, străbate
Hungaria áthatol
Polandia nalegać na, przebić się, przenikać
Yunani διάβαση, διείσδυση
Belanda dringen, doordringen
Ceko pronikat, proniknout, prosvítit
Swedia tränga, genomtränga, tränga sig
Denmark bane vej
Jepang 押し通る, 貫通する
Katalan obrir camí, penetrar
Bahasa Finlandia läpäistä, tunkeutua
Norwegia bane vei
Basque bide bat egin
Serbia probiti se, prodirati
Makedonia пробивање
Slovenia prebijati se, prodreti
Slovak prebudiť sa, preniknúť
Bosnia probijati se, proći
Kroasia probijati se, prodrijeti
Ukraina пробиватися, проникати
Bulgaria пробивам, прониквам
Belarusia пранікнуць, праткнуць
Bahasa Indonesia menembus
Bahasa Vietnam xuyên qua
Bahasa Uzbek tashlab o'tmoq
Bahasa Hindi पार जाना
Bahasa Tionghoa 透过
Bahasa Thailand ทะลุผ่าน
Bahasa Korea 뚫고 지나가다
Bahasa Azerbaijan keçmək
Bahasa Georgia გამოჭრა
Bahasa Bengali ভেদ করা
Bahasa Albania depërtoj
Bahasa Marathi पार जाणे
Bahasa Nepal चिर्नु
Bahasa Telugu దాటడం
Bahasa Latvia iekļūt cauri
Bahasa Estonia läbima
Bahasa Armenia անցնել
Bahasa Kurdi derbas bûn
Ibraniלחדור، לפרוץ
Arabاختراق، تسلل
Persiaاصرار ورزیدن، راه یافتن، نفوذ کردن، وارد چیزی شدن، رخنه کردن
Urduراستہ بنانا، گزرنا

dringen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari dringen

  • sich einen Weg bahnen, insbesondere Licht, Rauch und Ähnliches
  • etwas fordern, auf etwas bestehen
  • Druck ausüben, (auf etwas) pochen, dringend bitten, verlangen, quengeln, (auf etwas) beharren

dringen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dringen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 72491, 72491

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2492420

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 13941