Contoh kalimat dengan kata kerja beschaffen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja beschaffen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman beschaffen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja beschaffen.

verba
beschaffen
adjektiva
beschaffen

Present

  • Ich beschaff dir eine Tasse Tee. 
    Inggris I'll fix you a cup of tea.
  • Der BND beschafft der Bundes-Regierung Informationen über Dinge im Ausland. 
    Inggris The BND provides the federal government with information about matters abroad.

Imperfek

  • Ich beschaffte mir Skier und begann zu trainieren. 
    Inggris I got skis and started training.

Konjunktiv I

  • Tom dachte, es wäre eine gute Idee, dass Mary sich eine Pistole beschaffe . 
    Inggris Tom thought it would be a good idea for Mary to get a gun.

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Es war leicht zu beschaffen . 
    Inggris It was easy to obtain.
  • Wo kann ich mir die Medikamente beschaffen ? 
    Inggris Where can I get the medicine?
  • Es ist ihm endlich geglückt, sich eine Arbeit zu beschaffen . 
    Inggris He finally succeeded in getting a job.
  • Wie soll eine gesunde Kost beschaffen sein? 
    Inggris What should a healthy diet be like?
  • Die Spezialeinheit hatte nämlich Probleme, sich ein Boot für die Überfuhr zu beschaffen . 
    Inggris The special unit had problems obtaining a boat for the crossing.

Partisip

  • Wie hast du es dir beschafft ? 
    Inggris How did you get it?
  • Dafür soll Lula der Firma Aufträge beschafft haben. 
    Inggris Lula is said to have secured contracts for the company.
  • Papa hatte Metallklemmen für die Tischtücher beschafft . 
    Inggris Dad had procured metal clips for the tablecloths.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja beschaffen


  • Ich beschaff dir eine Tasse Tee. 
    Inggris I'll fix you a cup of tea.
  • Wie hast du es dir beschafft ? 
    Inggris How did you get it?
  • Ich beschaffte mir Skier und begann zu trainieren. 
    Inggris I got skis and started training.
  • Der BND beschafft der Bundes-Regierung Informationen über Dinge im Ausland. 
    Inggris The BND provides the federal government with information about matters abroad.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja beschaffen


  • Tom dachte, es wäre eine gute Idee, dass Mary sich eine Pistole beschaffe . 
    Inggris Tom thought it would be a good idea for Mary to get a gun.

 Tabel kata kerja

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja beschaffen

Terjemahan

Terjemahan dari beschaffen dalam bahasa Jerman


Jerman beschaffen
Inggris acquire, obtain, procure, buy, create, find, furnish, get
Rusia доставать, достать, добывать, добыть, заготавливать, заготовить, заготовлять, покупать
Spanyol adquirir, comprar, conseguir, facilitar, procurar, procurarse, proporcionar
Prancis acheter, acquérir, fournir à, obtenir, procurer, procurer à
Turki temin etmek, edinmek, satın almak, sağlamak
Portugis adquirir, arranjar, comprar, conseguir, obter, obter para
Italia acquistare, approvvigionarsi di, assumere, fornire, ottenere, procacciare, procurare, procurare a
Rumania achiziționa, cumpăra, obține
Hungaria beszerez, megszerez, vásárol
Polandia zdobywać, dostarczać, dostarczyć, kupować, nabywać, załatwiać, załatwić, zdobyć
Yunani αγοράζω, αποκτώ, βρίσκω, εξοικονομώ, παραλαμβάνω, προμηθεύω
Belanda bezorgen, halen, kopen, verwerven
Ceko koupit, opatřovat, opatřovatřit, pořídit, sehnat, shánět, získat
Swedia anskaffa, erhålla, köpa, skaffa fram
Denmark anskaffe, beskaffen, erhverve, købe, tilvejebringe
Jepang 取得する, 手に入れる, 購入する
Katalan adquirir, comprar, obtenir
Bahasa Finlandia hankkia, hommata, laatuinen, ostaa, saada, toimittaa
Norwegia skaffe, anskaffe, få tak i, kjøpe
Basque erosi, eskuratu, lortu
Serbia dobiti, kupiti, nabaviti
Makedonia доби, купува, набави
Slovenia dobiti, kupiti, pridobiti
Slovak kúpiť, obstarať, získať
Bosnia kupiti, nabaviti, pribaviti
Kroasia kupiti, nabaviti, pribaviti
Ukraina достати, купити, придбати
Bulgaria доставям, купувам, придобивам
Belarusia дастаць, купіць, набыць
Bahasa Indonesia membeli, mendapatkan
Bahasa Vietnam mua, thu được
Bahasa Uzbek olib olish, sotib olish
Bahasa Hindi खरीदना, प्राप्त करना
Bahasa Tionghoa 获取, 购买
Bahasa Thailand ซื้อ, ได้มา
Bahasa Korea 구입하다, 조달하다
Bahasa Azerbaijan almaq, əldə etmək
Bahasa Georgia იყიდვა, მიიღება
Bahasa Bengali খরিদ করা, প্রাপ্ত করা
Bahasa Albania blej, marr
Bahasa Marathi खरेदी करणे, प्राप्त करणे
Bahasa Nepal किन्ने, प्राप्त गर्नु
Bahasa Telugu కొనుగోలు చేయడం, పొందడం
Bahasa Latvia iegādāties, iegūt
Bahasa Tamil பெறுதல், வாங்குதல்
Bahasa Estonia hankima, osta
Bahasa Armenia գնել, ստանալ
Bahasa Kurdi destxistin, kirîn
Ibraniלהשיג، לקנות، לרכוש
Arabأمن، اقتناء، تحصيل، جمع، دبر، شراء
Persiaبه دست آوردن، تهیه کردن، خریدن
Urduحاصل کرنا، خریدنا، لانا

beschaffen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari beschaffen

  • erwerben, kaufen, sich schenken lassen, von irgendwo holen, anschaffen, anschleppen, besorgen, beibringen, heranschaffen

beschaffen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Vorwürfe gegen Geheim-Dienst, Gefängnisstrafe für Ex-Präsident

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1044080, 271699

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2880231, 2665363, 9963120, 10998534, 725245, 8079468, 3570457, 10353499

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129063

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beschaffen