Contoh kalimat dengan kata kerja aufscheinen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja aufscheinen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman aufscheinen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja aufscheinen.

Present

  • Am Horizont scheinen die Lichter der Ortschaft auf . 
    Inggris On the horizon, the lights of the village shine.
  • Der Name des Schlosses scheint in zahlreichen Reiseführern auf . 
    Inggris The name of the castle seems to appear in numerous travel guides.
  • Schön, wenn in einem knappen Statement der Wahnsinn der ganzen Welt aufscheint . 
    Inggris Beautiful when the madness of the whole world shines through in a brief statement.

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

-


 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja aufscheinen


  • Am Horizont scheinen die Lichter der Ortschaft auf . 
    Inggris On the horizon, the lights of the village shine.
  • Der Name des Schlosses scheint in zahlreichen Reiseführern auf . 
    Inggris The name of the castle seems to appear in numerous travel guides.
  • Schön, wenn in einem knappen Statement der Wahnsinn der ganzen Welt aufscheint . 
    Inggris Beautiful when the madness of the whole world shines through in a brief statement.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja aufscheinen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja aufscheinen

Terjemahan

Terjemahan dari aufscheinen dalam bahasa Jerman


Jerman aufscheinen
Inggris appear, become bright, emerge, light up, shine, shine out
Rusia выявляться, появляться, привестись, приводиться, светить, сиять, содержаться
Spanyol brillar, aparecer, presentarse, resplandecer
Prancis apparaître, briller, apparaitre, faire son apparition, s'allumer, se manifester, s’allumer
Turki belirmek, ortaya çıkmak, parlamak, ışıldamak
Portugis aparecer, brilhar, manifestar-se
Italia apparire, risplendere, comparire, emergere, illuminare
Rumania apărea, deveni luminos, se găsi
Hungaria feltűnik, fényleni, megjelenik, ragyogni
Polandia jaśnieć, pojawić się, ukazać się, zajaśnieć, świecić
Yunani εμφανίζομαι, λάμπω, παρουσιάζομαι, φωτίζω
Belanda aanwezig zijn, helder worden, oplichten, verschijnen
Ceko objevit se, svítit, ukázat se, zářit
Swedia dyka upp, framträda, lysa, lysa upp, lysande, skina, stråla
Denmark fremtræde, lyse, præsenteres
Jepang 明るくなる, 現れる, 見つかる, 輝く
Katalan apareixer, brillar, il·luminar, manifestar-se
Bahasa Finlandia esiintyä, ilmaantua, loistaa, paistaa
Norwegia fremstå, lyse, vise seg
Basque agertu, argia izan, argitu, aurkitu
Serbia izgledati, osvetliti, pojaviti se, sijati
Makedonia засвети, појавува, се наоѓа
Slovenia izgledati, pojaviti se, sijati, svetliti
Slovak objaviť sa, svietiť, ukázať sa, zjasniť sa
Bosnia blistati, izgledati, pojaviti se, svijetliti
Kroasia blistati, izgledati, pojaviti se, svijetliti
Ukraina виявлятися, з'являтися, засвітитися, світити
Bulgaria изниквам, изсветлявам, осветявам, появявам се
Belarusia з'явіцца, засвятліцца, засвяціцца, знаходзіць
Bahasa Indonesia menjadi terang, menyala, muncul
Bahasa Vietnam sáng lên, trở nên sáng, xuất hiện
Bahasa Uzbek namoyon bo'lish, yorishmoq, yorug‘lashmoq
Bahasa Hindi उजाला होना, प्रकट होना, रोशन होना
Bahasa Tionghoa 出现, 变亮, 变得明亮
Bahasa Thailand ปรากฏ, สว่าง, สว่างขึ้น
Bahasa Korea 나타나다, 밝아지다, 환해지다
Bahasa Azerbaijan görünmək, işıqlanmaq, parıldamaq
Bahasa Georgia ბრწყინება, გამოჩნება
Bahasa Bengali আলোকিত হওয়া, উজ্জ্বল হওয়া, প্রকাশ পাওয়া
Bahasa Albania ndrit, ndriçohem, shfaqet
Bahasa Marathi उजळणे, प्रकट होणे, प्रकाशमान होणे
Bahasa Nepal उज्यालो हुनु, प्रकट हुनु, प्रकाशित हुनु
Bahasa Telugu చూపబడటం, ప్రకాశించు, వెలిగిపోవు
Bahasa Latvia gaismoties, gaišot, parādīties
Bahasa Tamil ஒளிர்தல், தோன்றுவது, பிரகாசித்தல்
Bahasa Estonia helenduma, ilmuma, valgenema
Bahasa Armenia լուսավորվել, հայտնվել, պայծառանալ
Bahasa Kurdi peyda bûn, ronahî bûn
Ibraniלהאיר، להופיע، להימצא، להתבהר
Arabيتواجد، يضيء بشكل دائم، يظهر
Persiaدرخشان شدن، ظاهر شدن، پدیدار شدن
Urduروشنی دینا، ظاہر ہونا، پیش ہونا، چمکنا

aufscheinen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari aufscheinen

  • dauerhaft hell werden, aufleuchten
  • präsent werden, sich finden, auftauchen, erscheinen, hervorkommen, vorkommen
  • aufleuchten, erglimmen, erstrahlen, erscheinen, aufblenden, aufleuchten

aufscheinen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271295, 271295

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufscheinen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 271295, 271295, 1188637