Contoh kalimat dengan kata kerja anheizen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja anheizen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman anheizen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja anheizen.

Present

  • Morgen heizen wir den Ofen an . 
    Inggris Tomorrow we will heat up the oven.
  • Einige Parteien und Medien heizen die Spaltung der Gesellschaft an . 
    Inggris Some parties and media are fueling the division of society.

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Selbst der Stadionsprecher konnte die Stimmung nicht anheizen . 
    Inggris Even the stadium announcer couldn't whip up the atmosphere.

Partisip

  • In der hofeigenen Schmiede ist die Esse bereits angeheizt . 
    Inggris In the courtyard forge, the forge is already heated.
  • Ein Grill muss vorher angeheizt werden, damit die Grillkohle durchgeglüht ist, wenn das Grillgut aufgelegt wird. 
    Inggris A grill must be preheated so that the charcoal is glowing when the food is placed on it.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja anheizen


  • Morgen heizen wir den Ofen an . 
    Inggris Tomorrow we will heat up the oven.
  • Einige Parteien und Medien heizen die Spaltung der Gesellschaft an . 
    Inggris Some parties and media are fueling the division of society.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja anheizen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja anheizen

Terjemahan

Terjemahan dari anheizen dalam bahasa Jerman


Jerman anheizen
Inggris heat up, inflame, begin to heat, fire, fuel, kindle a fire, light up, preheat
Rusia разжигать, разогревать, затапливать, затопить, нагревать, нагреть, разжечь, разогреть
Spanyol aumentar, calentar, encender, avivar, enardecer, hacer fuego, excitar, intensificar
Prancis aggraver, allumer, attiser, renforcer, échauffer, enflammer, exciter, intensifier
Turki canlandırmak, tutuşturmak, artırmak, ateş yakmak, ateşlemek, coşturmak, kebap yapmak, şiddetlendirmek
Portugis acender, animar, aumentar, excitar, intensificar
Italia accendere, riscaldare, far crescere, far salire, ravvivare, aumentare, eccitare, intensificare
Rumania încălzi, aprinde, intensifica, stimula, întări
Hungaria felhevíteni, fokoz, fokozni, fokozódik, tüzet gyújtani
Polandia rozpalić, podsycać, podsycić, rozpalać, pobudzić, rozgrzać, zaostrzać, zwiększać
Yunani αναζωπυρώνω, αυξάνω, ανάβω, ανάβω φωτιά, ενθουσιάζω, εντείνω
Belanda aansteken, opstoken, aanmaken, aanwakkeren, bevorderen, versterken, aanmoedigen, opzwepen
Ceko podněcovat, podněcovatnítit, zatápět, zatápěttopit, oživit, podnítit, rozproudit, rozpálit
Swedia elda upp, få fart på, värma upp, entusiasmera, skärpa, tända, upphetsa, öka
Denmark opflamme, puste til, tænde op, forstærke, opildne, optrappe, opvarme, tænde
Jepang 強化する, 火をつける, 点火する, 盛り上げる, 興奮させる, 高める
Katalan encendre, animar, augmentar, intensificar
Bahasa Finlandia kiihdyttää, innostaa, sytyttää, voimistaa
Norwegia forsterke, intensivere følelser, oppleve, tenne, øke
Basque berotu, handitu, indartu, sua piztu, sutsatu
Serbia intenzivirati, pojačati, raspaliti, uzbuditi, zapali
Makedonia разгорување, возбудување, засилување, зголемување
Slovenia ogrevati, povečati, prižgati, spodbuditi, zaostriti
Slovak oživiť, rozprúdiť, rozpáliť, započať, zostriť, zvýšiť
Bosnia intenzivirati, pojačati, raspaliti, uzbuditi, zapali
Kroasia intenzivirati, pojačati, raspaliti, uzbuditi, zapali
Ukraina розпалювати, завести, загострити, посилити, підбадьорити
Bulgaria възбуждам, запалвам, засилвам, разгорещявам, разпалвам, увеличавам
Belarusia разагрэць, павышаць, разагрэваць, узбудзіць, узмацняць
Ibraniלהגביר، להדליק، להחמיר، להלהיב
Arabإشعال، تحميس، تشديد، زيادة
Persiaآتش زدن، افزایش دادن، تشدید کردن، شور و شوق
Urduآگ لگانا، بڑھانا، جوش دلانا، جوش و خروش، شدت دینا، شعلہ بھڑکانا

anheizen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari anheizen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1409905

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 60257, 1187384, 1187384

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1187384, 1187384, 1187384

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anheizen