Contoh kalimat dengan kata kerja abhandenkommen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja abhandenkommen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman abhandenkommen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja abhandenkommen.

verba
abhanden·kommen
kata benda
Abhandenkommen, das

Present

  • Beim Klassenausflug müssen die Lehrer aufpassen, dass kein Kind abhandenkommt . 
    Inggris During the class trip, the teachers must make sure that no child goes missing.
  • Sie verfolgen stattdessen eine Karriere als Unternehmerin, Designerin und Anwältin, wobei ihnen, wie den meisten Männern, dabei erst die Leichtigkeit und dann die Selbstironie abhandenkommt . 
    Inggris They instead pursue a career as an entrepreneur, designer, and lawyer, where, like most men, they first lose ease and then self-irony.

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Ihm ist die Sprache durch den Schlaganfall abhandengekommen . 
    Inggris He has lost his language due to the stroke.
  • Im Urlaub ist mir mein Reisepass abhandengekommen , was jede Menge Probleme mit sich brachte. 
    Inggris On vacation, my passport got lost, which brought a lot of problems.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja abhandenkommen


  • Beim Klassenausflug müssen die Lehrer aufpassen, dass kein Kind abhandenkommt . 
    Inggris During the class trip, the teachers must make sure that no child goes missing.
  • Sie verfolgen stattdessen eine Karriere als Unternehmerin, Designerin und Anwältin, wobei ihnen, wie den meisten Männern, dabei erst die Leichtigkeit und dann die Selbstironie abhandenkommt . 
    Inggris They instead pursue a career as an entrepreneur, designer, and lawyer, where, like most men, they first lose ease and then self-irony.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja abhandenkommen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja abhandenkommen

Terjemahan

Terjemahan dari abhandenkommen dalam bahasa Jerman


Jerman abhandenkommen
Inggris go missing, get lost, go astray, loose, gone missing, lost
Rusia пропасть, затеряться, пропадать, потеряться
Spanyol perderse, extraviarse, perder, desaparecer
Prancis disparaître, perdre, disparaitre, s'égarer, égarer
Turki kaybolmak, yitmek, bulunamamak
Portugis perder-se, extraviar-se, desaparecer
Italia scomparire, andare persa, andare perso, andare smarrita, andare smarrito, smarrirsi, perdere
Rumania dispărea, se pierde
Hungaria elveszik, eltűnni, elveszni
Polandia zaginąć, zapodziewać się, zawieruszać się, zgubić się
Yunani χάνομαι, απώλεια, χαθεί
Belanda kwijtraken, zoekraken, verloren gaan
Ceko ztratit se, ztrácet se, zmizet
Swedia komma bort, försvinna, gå förlorad
Denmark blive borte, komme bort, forsvinde, gå tabt
Jepang 失われる, 見つからない
Katalan desaparèixer, perdre's
Bahasa Finlandia hukata, kadota
Norwegia bli borte, forsvinne, gå tapt
Basque galdu, desagertu
Serbia izgubiti se, nestati
Makedonia изгубен, непостиглив
Slovenia izginiti, izgubljati se
Slovak stratiť sa, zmiznúť
Bosnia izgubiti se, nestati
Kroasia izgubiti se, nestati
Ukraina втратитися, зникнути
Bulgaria загубвам се, изчезвам
Belarusia знікнуць, страціцца
Ibraniאובדן، להיעלם
Arabضائع، فقد
Persiaگم شدن، ناپدید شدن
Urduکھو جانا، غائب ہونا

abhandenkommen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari abhandenkommen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 136458, 169511, 2683

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136458

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abhandenkommen