Konjugasi kata kerja bahasa Jerman entehren
Konjugasi kata kerja entehren (mencemarkan nama baik) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah entehrt, entehrte, dan hat entehrt. Kata kerja bantu untuk entehren adalah "haben". Prefiks ent- dari entehren tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja entehren. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk entehren. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi entehren, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆
C2 · reguler · haben · tak terpisahkan
entehrt · entehrte · hat entehrt
dishonor, brand, defame, defile, discredit, disgrace, dishonour, displume, infamize, violate
/ɛnˈteːʁən/ · /ɛnˈteːʁt/ · /ɛnˈteːʁtə/ · /ɛnˈteːʁt/
so handeln, dass jemand seine Ehre verliert; entwürdigen, beschämen, erniedrigen, demütigen, niedermachen
(sich+A, akus.)
» Ich habe meine Familie entehrt
. I have dishonored my family.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari entehren
Present
| ich | entehr(e)⁵ |
| du | entehrst |
| er | entehrt |
| wir | entehren |
| ihr | entehrt |
| sie | entehren |
Imperfek
| ich | entehrte |
| du | entehrtest |
| er | entehrte |
| wir | entehrten |
| ihr | entehrtet |
| sie | entehrten |
Imperatif
| - | |
| entehr(e)⁵ | (du) |
| - | |
| entehren | wir |
| entehrt | (ihr) |
| entehren | Sie |
Konjunktiv I
| ich | entehre |
| du | entehrest |
| er | entehre |
| wir | entehren |
| ihr | entehret |
| sie | entehren |
Konjunktiv II
| ich | entehrte |
| du | entehrtest |
| er | entehrte |
| wir | entehrten |
| ihr | entehrtet |
| sie | entehrten |
Infinitif
| entehren |
| zu entehren |
Partisip
| entehrend |
| entehrt |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja entehren dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | entehr(e)⁵ |
| du | entehrst |
| er | entehrt |
| wir | entehren |
| ihr | entehrt |
| sie | entehren |
Imperfek
| ich | entehrte |
| du | entehrtest |
| er | entehrte |
| wir | entehrten |
| ihr | entehrtet |
| sie | entehrten |
Perfek
| ich | habe | entehrt |
| du | hast | entehrt |
| er | hat | entehrt |
| wir | haben | entehrt |
| ihr | habt | entehrt |
| sie | haben | entehrt |
Lampau semp.
| ich | hatte | entehrt |
| du | hattest | entehrt |
| er | hatte | entehrt |
| wir | hatten | entehrt |
| ihr | hattet | entehrt |
| sie | hatten | entehrt |
Masa Depan I
| ich | werde | entehren |
| du | wirst | entehren |
| er | wird | entehren |
| wir | werden | entehren |
| ihr | werdet | entehren |
| sie | werden | entehren |
future perfect
| ich | werde | entehrt | haben |
| du | wirst | entehrt | haben |
| er | wird | entehrt | haben |
| wir | werden | entehrt | haben |
| ihr | werdet | entehrt | haben |
| sie | werden | entehrt | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja entehren dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | entehre |
| du | entehrest |
| er | entehre |
| wir | entehren |
| ihr | entehret |
| sie | entehren |
Konjunktiv II
| ich | entehrte |
| du | entehrtest |
| er | entehrte |
| wir | entehrten |
| ihr | entehrtet |
| sie | entehrten |
Subj. Semp.
| ich | habe | entehrt |
| du | habest | entehrt |
| er | habe | entehrt |
| wir | haben | entehrt |
| ihr | habet | entehrt |
| sie | haben | entehrt |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | entehrt |
| du | hättest | entehrt |
| er | hätte | entehrt |
| wir | hätten | entehrt |
| ihr | hättet | entehrt |
| sie | hätten | entehrt |
Konj. Futur I
| ich | werde | entehren |
| du | werdest | entehren |
| er | werde | entehren |
| wir | werden | entehren |
| ihr | werdet | entehren |
| sie | werden | entehren |
Konj. Futur II
| ich | werde | entehrt | haben |
| du | werdest | entehrt | haben |
| er | werde | entehrt | haben |
| wir | werden | entehrt | haben |
| ihr | werdet | entehrt | haben |
| sie | werden | entehrt | haben |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | entehren |
| du | würdest | entehren |
| er | würde | entehren |
| wir | würden | entehren |
| ihr | würdet | entehren |
| sie | würden | entehren |
Kondisional lampau
| ich | würde | entehrt | haben |
| du | würdest | entehrt | haben |
| er | würde | entehrt | haben |
| wir | würden | entehrt | haben |
| ihr | würdet | entehrt | haben |
| sie | würden | entehrt | haben |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja entehren
Present
| entehr(e)⁵ | (du) |
| entehren | wir |
| entehrt | (ihr) |
| entehren | Sie |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk entehren
Infinitif I
| entehren |
| zu entehren |
Infinitif II
| entehrt haben |
| entehrt zu haben |
Partisip I
| entehrend |
Partisip II
| entehrt |
Contoh
Contoh kalimat untuk entehren
-
Ich habe meine Familie
entehrt
.
I have dishonored my family.
-
Wer schlecht von seiner Frau spricht,
entehrt
sich selbst.
Whoever speaks ill of his wife disgraces himself.
-
Lieber tot als
entehrt
.
Better dead than dishonored.
-
Tina hatte ihre Familie
entehrt
.
Tina had dishonored her family.
-
Der Sohn des Bruders meines Onkels wurde in unsaubere Geschäfte verwickelt und
entehrte
die Familie.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari entehren dalam bahasa Jerman
-
entehren
- dishonor, brand, defame, defile, discredit, disgrace, dishonour, displume
позорить, опозорить, бесчестить, обесславить, обесславливать, обесчестить
deshonrar, desflorar, desprestigiar, difamar, dilacerar, funestar, humillar
déshonorer, diffamer
namusunu lekelemek, onurunu kırmak, ırzına geçmek, şerefi zedelemek
desonrar, desacreditar, desonra
disonorare, diffamare, infamare, vergognare
dezonora, umili
megszégyenít
zhańbić, hańbić, zhańbienie
ατιμάζω, ατιμία
onteren, ontzetten
zneuctít, dehonestovat, ponížit
vanära, skända, vanhedra
vanære, skænde
名誉を失う
deshonrar
häpäistä
vanære
desitxuratu, iraindu
osramotiti, poniziti
обесчестување
osramotiti
zneuctiť
osramotiti, poniziti
osramotiti, poniziti
зганьбити, принизити
обезчестявам, опозорявам
пазбаўляць гонару
mencemarkan nama baik
làm ô danh
sharmanda qilmoq
अपमानित करना
玷污名誉
ดูหมิ่นศักดิ์ศรี
명예를 훼손하다
şərəfini zədələmək
დამცირება
অসম্মান করা
çnder
अपमानित करणे
अपमान गर्नु
గౌరవం హానిచేయడం
nomelnot godu
அவமானம் செய்வது
au rikkuma
ամոթացնել
şermend kirin
להשפיל، לזלזל
إهانة، دنس حرمته، شان، هتك عرضها
بیاحترامی
شرمناک کرنا، عزت کھو دینا
entehren in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari entehren- so handeln, dass jemand seine Ehre verliert
- entwürdigen, beschämen, erniedrigen, demütigen, niedermachen
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari entehren
- Pembentukan Imperfek dari entehren
- Pembentukan Imperatif dari entehren
- Pembentukan Konjunktiv I dari entehren
- Pembentukan Konjunktiv II dari entehren
- Pembentukan Infinitif dari entehren
- Pembentukan Partisip dari entehren
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Jerman - Bahasa Indonesia
Jerman - Bahasa Vietnam
Jerman - Bahasa Uzbek
Jerman - Bahasa Hindi
Jerman - Bahasa Tionghoa
Jerman - Bahasa Thailand
Jerman - Bahasa Korea
Jerman - Bahasa Azerbaijan
Jerman - Bahasa Georgia
Jerman - Bahasa Bengali
Jerman - Bahasa Albania
Jerman - Bahasa Marathi
Jerman - Bahasa Nepal
Jerman - Bahasa Telugu
Jerman - Bahasa Latvia
Jerman - Bahasa Tamil
Jerman - Bahasa Estonia
Jerman - Bahasa Armenia
Jerman - Bahasa Kurdi
Konjugasi kata kerja Jerman entehren
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk entehren
Konjugasi kata kerja entehren disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja entehren sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (entehrt - entehrte - hat entehrt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary entehren dan di entehren di Duden.
Konjugasi entehren
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | entehr(e) | entehrte | entehre | entehrte | - |
| du | entehrst | entehrtest | entehrest | entehrtest | entehr(e) |
| er | entehrt | entehrte | entehre | entehrte | - |
| wir | entehren | entehrten | entehren | entehrten | entehren |
| ihr | entehrt | entehrtet | entehret | entehrtet | entehrt |
| sie | entehren | entehrten | entehren | entehrten | entehren |
indikatif Aktif
- Present: ich entehr(e), du entehrst, er entehrt, wir entehren, ihr entehrt, sie entehren
- Imperfek: ich entehrte, du entehrtest, er entehrte, wir entehrten, ihr entehrtet, sie entehrten
- Perfek: ich habe entehrt, du hast entehrt, er hat entehrt, wir haben entehrt, ihr habt entehrt, sie haben entehrt
- Lampau sempurna: ich hatte entehrt, du hattest entehrt, er hatte entehrt, wir hatten entehrt, ihr hattet entehrt, sie hatten entehrt
- Futur I: ich werde entehren, du wirst entehren, er wird entehren, wir werden entehren, ihr werdet entehren, sie werden entehren
- future perfect: ich werde entehrt haben, du wirst entehrt haben, er wird entehrt haben, wir werden entehrt haben, ihr werdet entehrt haben, sie werden entehrt haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich entehre, du entehrest, er entehre, wir entehren, ihr entehret, sie entehren
- Imperfek: ich entehrte, du entehrtest, er entehrte, wir entehrten, ihr entehrtet, sie entehrten
- Perfek: ich habe entehrt, du habest entehrt, er habe entehrt, wir haben entehrt, ihr habet entehrt, sie haben entehrt
- Lampau sempurna: ich hätte entehrt, du hättest entehrt, er hätte entehrt, wir hätten entehrt, ihr hättet entehrt, sie hätten entehrt
- Futur I: ich werde entehren, du werdest entehren, er werde entehren, wir werden entehren, ihr werdet entehren, sie werden entehren
- future perfect: ich werde entehrt haben, du werdest entehrt haben, er werde entehrt haben, wir werden entehrt haben, ihr werdet entehrt haben, sie werden entehrt haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde entehren, du würdest entehren, er würde entehren, wir würden entehren, ihr würdet entehren, sie würden entehren
- Lampau sempurna: ich würde entehrt haben, du würdest entehrt haben, er würde entehrt haben, wir würden entehrt haben, ihr würdet entehrt haben, sie würden entehrt haben
Imperatif Aktif
- Present: entehr(e) (du), entehren wir, entehrt (ihr), entehren Sie
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: entehren, zu entehren
- Infinitif II: entehrt haben, entehrt zu haben
- Partisip I: entehrend
- Partisip II: entehrt