Konjugasi kata kerja bahasa Jerman einstimmen

Konjugasi kata kerja einstimmen adalah beraturan. Bentuk dasar adalah stimmt ein, stimmte ein, dan hat eingestimmt. Kata kerja bantu untuk einstimmen adalah "haben". Kata kerja einstimmen dapat digunakan secara refleksif. Suku kata pertama ein- dari einstimmen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja einstimmen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk einstimmen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi einstimmen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

C2 · reguler · haben · dapat dipisahkan

ein·stimmen

stimmt ein · stimmte ein · hat eingestimmt

Inggris join in, tune, agree (with), agree to, attune, participate, prepare, tune in

ein Musikinstrument auf etwas einstellen; sich an einem musikalischen Geschehen beteiligen; (sich) einstellen, mitsingen, (sich) vorbereiten, mitspielen (Instrument)

(sich+A, akus., auf+A, in+A)

» Sie stimmten alle in den Refrain ein . Inggris They all joined in the chorus.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari einstimmen

Present

ich stimm(e)⁵ ein
du stimmst ein
er stimmt ein
wir stimmen ein
ihr stimmt ein
sie stimmen ein

Imperfek

ich stimmte ein
du stimmtest ein
er stimmte ein
wir stimmten ein
ihr stimmtet ein
sie stimmten ein

Imperatif

-
stimm(e)⁵ (du) ein
-
stimmen wir ein
stimmt (ihr) ein
stimmen Sie ein

Konjunktiv I

ich stimme ein
du stimmest ein
er stimme ein
wir stimmen ein
ihr stimmet ein
sie stimmen ein

Konjunktiv II

ich stimmte ein
du stimmtest ein
er stimmte ein
wir stimmten ein
ihr stimmtet ein
sie stimmten ein

Infinitif

einstimmen
einzustimmen

Partisip

einstimmend
eingestimmt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja einstimmen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich stimm(e)⁵ ein
du stimmst ein
er stimmt ein
wir stimmen ein
ihr stimmt ein
sie stimmen ein

Imperfek

ich stimmte ein
du stimmtest ein
er stimmte ein
wir stimmten ein
ihr stimmtet ein
sie stimmten ein

Perfek

ich habe eingestimmt
du hast eingestimmt
er hat eingestimmt
wir haben eingestimmt
ihr habt eingestimmt
sie haben eingestimmt

Lampau semp.

ich hatte eingestimmt
du hattest eingestimmt
er hatte eingestimmt
wir hatten eingestimmt
ihr hattet eingestimmt
sie hatten eingestimmt

Masa Depan I

ich werde einstimmen
du wirst einstimmen
er wird einstimmen
wir werden einstimmen
ihr werdet einstimmen
sie werden einstimmen

future perfect

ich werde eingestimmt haben
du wirst eingestimmt haben
er wird eingestimmt haben
wir werden eingestimmt haben
ihr werdet eingestimmt haben
sie werden eingestimmt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Sie stimmten alle in den Refrain ein . 
  • Sie achtet darauf, wie sie sich auf die Gäste einstimmt . 
  • Die Geiger stimmen ihre Instrumente ein . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja einstimmen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich stimme ein
du stimmest ein
er stimme ein
wir stimmen ein
ihr stimmet ein
sie stimmen ein

Konjunktiv II

ich stimmte ein
du stimmtest ein
er stimmte ein
wir stimmten ein
ihr stimmtet ein
sie stimmten ein

Subj. Semp.

ich habe eingestimmt
du habest eingestimmt
er habe eingestimmt
wir haben eingestimmt
ihr habet eingestimmt
sie haben eingestimmt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte eingestimmt
du hättest eingestimmt
er hätte eingestimmt
wir hätten eingestimmt
ihr hättet eingestimmt
sie hätten eingestimmt

Konj. Futur I

ich werde einstimmen
du werdest einstimmen
er werde einstimmen
wir werden einstimmen
ihr werdet einstimmen
sie werden einstimmen

Konj. Futur II

ich werde eingestimmt haben
du werdest eingestimmt haben
er werde eingestimmt haben
wir werden eingestimmt haben
ihr werdet eingestimmt haben
sie werden eingestimmt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde einstimmen
du würdest einstimmen
er würde einstimmen
wir würden einstimmen
ihr würdet einstimmen
sie würden einstimmen

Kondisional lampau

ich würde eingestimmt haben
du würdest eingestimmt haben
er würde eingestimmt haben
wir würden eingestimmt haben
ihr würdet eingestimmt haben
sie würden eingestimmt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja einstimmen

Present

stimm(e)⁵ (du) ein
stimmen wir ein
stimmt (ihr) ein
stimmen Sie ein

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk einstimmen

Infinitif I


einstimmen
einzustimmen

Infinitif II


eingestimmt haben
eingestimmt zu haben

Partisip I


einstimmend

Partisip II


eingestimmt
  • Der Leser wird durch die Überschrift eingestimmt und gelenkt. 
  • Wir sollten jetzt endlich in den Chor mit einstimmen . 
  • Lassen Sie bitte, gleichsam um einzustimmen , die folgenden suggestiven Aussagen auf sich einwirken. 

Contoh

Contoh kalimat untuk einstimmen

  • Sie stimmten alle in den Refrain ein . 
    Inggris They all joined in the chorus.
  • Der Leser wird durch die Überschrift eingestimmt und gelenkt. 
    Inggris The reader is tuned in and guided by the headline.
  • Wir sollten jetzt endlich in den Chor mit einstimmen . 
    Inggris We should finally join the choir now.
  • Sie achtet darauf, wie sie sich auf die Gäste einstimmt . 
    Inggris She pays attention to how she tunes in to the guests.
  • Die Geiger stimmen ihre Instrumente ein . 
    Inggris The violinists tune their instruments.
  • Die Bordkapelle stimmt Sie zunächst mit angenehmer Dinner-Musik auf den Abend ein . 
    Inggris The onboard orchestra first prepares you with pleasant dinner music for the evening.
  • Lassen Sie bitte, gleichsam um einzustimmen , die folgenden suggestiven Aussagen auf sich einwirken. 
    Inggris Please allow the following suggestive statements to influence you in order to tune in.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari einstimmen dalam bahasa Jerman

Jerman einstimmen
Inggris join in, tune, agree (with), agree to, attune, participate, prepare, tune in
Rusia настраивать, вступать, настраиваться, настроить, подпевать, подхватывать, вступить, настроиться
Spanyol afinar, preparar, templar, unir su voz, entonar, participar
Prancis accorder, attaquer, faire chorus, mettre dans l'ambiance, préparer à, harmoniser, préparer, s'accorder
Turki havasına girmek, ayarlamak, eşlik etmek, hazırlamak, katılmak, tune, uygun hale getirmek
Portugis afinar, acompanhar, juntar-se, preparar-se para, harmonizar, participar, preparar
Italia accordare, concertare, unirsi, intonare, partecipare, preparare
Rumania acorda, armoniza, participa, pregăti, se alătura
Hungaria hangol, bekapcsolódik, hangolni, részt vesz
Polandia wprowadzać w nastrój, przystawać, przystać, przyłączać do, nastroić, stroić, wprowadzić w nastrój, włączyć się
Yunani κουρδίζω, μπαίνω στο τραγούδι, προετοιμάζω ψυχολογικά, ενθουσιάζω, προετοιμάζω, συμμετέχω, συμφωνώ
Belanda afstemmen, instemmen, invallen, inzetten, stemmen, invoegen, meespelen, meezingen
Ceko naladit, ladit, zpívat, účastnit se
Swedia stämma, stämma in, delta, sjunga med
Denmark deltage, indstille, stemme, synge med
Jepang 共鳴する, 参加する, 合唱する, 調和する, 調律する
Katalan entonar, afinar, participar, preparar
Bahasa Finlandia virittää, laulaa mukana, osallistua, valmistaa
Norwegia delta, forberede, innstille, stemme, synge med
Basque bat egin, harmonizatu, parte hartu, prestatu, tune
Serbia uskladiti, pridružiti se, pripremiti, sudjelovati
Makedonia настројување, вклучувам, учествувам
Slovenia nastaviti, pridružiti se, pripraviti, sodelovati, uskladiti
Slovak naladiť, zapojiť sa do hudobného diania
Bosnia uskladiti, pridružiti se, pripremiti, sudjelovati
Kroasia uskladiti, pridružiti se, pripremiti, sudjelovati
Ukraina налаштувати, включитися, долучитися, настроювати
Bulgaria включвам се, настроя, настрояване, участвам
Belarusia наладжваць, настроіць, падключацца, удзельнічаць
Ibraniכוונן، להשתתף، להתאמן، להתכונן، לנגן
Arabشارك في الغناء، تهيئة، ضبط، يشارك في حدث موسيقي
Persiaآماده کردن، تنظیم کردن، همخوانی، همراهی کردن
Urduہم آہنگ ہونا، ہم آہنگ کرنا، ہم نوا کرنا، شامل ہونا

einstimmen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari einstimmen
  • ein Musikinstrument auf etwas einstellen, sich an einem musikalischen Geschehen beteiligen, (sich) einstellen, mitsingen, (sich) vorbereiten, mitspielen (Instrument)
  • ein Musikinstrument auf etwas einstellen, sich an einem musikalischen Geschehen beteiligen, (sich) einstellen, mitsingen, (sich) vorbereiten, mitspielen (Instrument)
  • ein Musikinstrument auf etwas einstellen, sich an einem musikalischen Geschehen beteiligen, (sich) einstellen, mitsingen, (sich) vorbereiten, mitspielen (Instrument)
  • ein Musikinstrument auf etwas einstellen, sich an einem musikalischen Geschehen beteiligen, (sich) einstellen, mitsingen, (sich) vorbereiten, mitspielen (Instrument)
einstimmen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk einstimmen

  • jemand/etwas stimmt auf etwas ein
  • jemand/etwas stimmt in etwas ein
  • jemand/etwas stimmt jemanden auf etwas ein
  • jemand/etwas stimmt sich auf etwas ein
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman einstimmen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk einstimmen

Konjugasi kata kerja ein·stimmen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja ein·stimmen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (stimmt ein - stimmte ein - hat eingestimmt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary einstimmen dan di einstimmen di Duden.

Konjugasi einstimmen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich stimm(e) einstimmte einstimme einstimmte ein-
du stimmst einstimmtest einstimmest einstimmtest einstimm(e) ein
er stimmt einstimmte einstimme einstimmte ein-
wir stimmen einstimmten einstimmen einstimmten einstimmen ein
ihr stimmt einstimmtet einstimmet einstimmtet einstimmt ein
sie stimmen einstimmten einstimmen einstimmten einstimmen ein

indikatif Aktif

  • Present: ich stimm(e) ein, du stimmst ein, er stimmt ein, wir stimmen ein, ihr stimmt ein, sie stimmen ein
  • Imperfek: ich stimmte ein, du stimmtest ein, er stimmte ein, wir stimmten ein, ihr stimmtet ein, sie stimmten ein
  • Perfek: ich habe eingestimmt, du hast eingestimmt, er hat eingestimmt, wir haben eingestimmt, ihr habt eingestimmt, sie haben eingestimmt
  • Lampau sempurna: ich hatte eingestimmt, du hattest eingestimmt, er hatte eingestimmt, wir hatten eingestimmt, ihr hattet eingestimmt, sie hatten eingestimmt
  • Futur I: ich werde einstimmen, du wirst einstimmen, er wird einstimmen, wir werden einstimmen, ihr werdet einstimmen, sie werden einstimmen
  • future perfect: ich werde eingestimmt haben, du wirst eingestimmt haben, er wird eingestimmt haben, wir werden eingestimmt haben, ihr werdet eingestimmt haben, sie werden eingestimmt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich stimme ein, du stimmest ein, er stimme ein, wir stimmen ein, ihr stimmet ein, sie stimmen ein
  • Imperfek: ich stimmte ein, du stimmtest ein, er stimmte ein, wir stimmten ein, ihr stimmtet ein, sie stimmten ein
  • Perfek: ich habe eingestimmt, du habest eingestimmt, er habe eingestimmt, wir haben eingestimmt, ihr habet eingestimmt, sie haben eingestimmt
  • Lampau sempurna: ich hätte eingestimmt, du hättest eingestimmt, er hätte eingestimmt, wir hätten eingestimmt, ihr hättet eingestimmt, sie hätten eingestimmt
  • Futur I: ich werde einstimmen, du werdest einstimmen, er werde einstimmen, wir werden einstimmen, ihr werdet einstimmen, sie werden einstimmen
  • future perfect: ich werde eingestimmt haben, du werdest eingestimmt haben, er werde eingestimmt haben, wir werden eingestimmt haben, ihr werdet eingestimmt haben, sie werden eingestimmt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde einstimmen, du würdest einstimmen, er würde einstimmen, wir würden einstimmen, ihr würdet einstimmen, sie würden einstimmen
  • Lampau sempurna: ich würde eingestimmt haben, du würdest eingestimmt haben, er würde eingestimmt haben, wir würden eingestimmt haben, ihr würdet eingestimmt haben, sie würden eingestimmt haben

Imperatif Aktif

  • Present: stimm(e) (du) ein, stimmen wir ein, stimmt (ihr) ein, stimmen Sie ein

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: einstimmen, einzustimmen
  • Infinitif II: eingestimmt haben, eingestimmt zu haben
  • Partisip I: einstimmend
  • Partisip II: eingestimmt

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 118361, 91624, 118361, 118361, 428348

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2083489, 5823644

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118361, 118361, 118361

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einstimmen