Konjugasi kata kerja bahasa Jerman einkapseln
Konjugasi kata kerja einkapseln (membungkus, mengasingkan diri) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah kapselt ein, kapselte ein, dan hat eingekapselt. Kata kerja bantu untuk einkapseln adalah "haben". Suku kata pertama ein- dari einkapseln dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja einkapseln. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk einkapseln. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi einkapseln, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆
reguler · haben · dapat dipisahkan
kapselt ein · kapselte ein · hat eingekapselt
Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial
encapsulate, enclose, embed, encase, isolate, pot
/ˈaɪnkapslən/ · /ˈkapslt aɪn/ · /ˈkapsəlt aɪn/ · /ˈaɪnɡəˈkapsəlt/
mit einer Hülle versehen; sich von der Umwelt zurückziehen
(sich+A, akus.)
» Sie hat sich zu Hause eingekapselt
und lässt niemanden an sich heran. She has isolated herself at home and does not let anyone get close to her.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari einkapseln
Present
| ich | kaps(e)l(e)⁵ | ein |
| du | kapselst | ein |
| er | kapselt | ein |
| wir | kapseln | ein |
| ihr | kapselt | ein |
| sie | kapseln | ein |
Imperfek
| ich | kapselte | ein |
| du | kapseltest | ein |
| er | kapselte | ein |
| wir | kapselten | ein |
| ihr | kapseltet | ein |
| sie | kapselten | ein |
Imperatif
| - | ||
| kaps(e)l(e)⁵ | (du) | ein |
| - | ||
| kapseln | wir | ein |
| kapselt | (ihr) | ein |
| kapseln | Sie | ein |
Konjunktiv I
| ich | kaps(e)le | ein |
| du | kapselst | ein |
| er | kaps(e)le | ein |
| wir | kapseln | ein |
| ihr | kapselt | ein |
| sie | kapseln | ein |
Konjunktiv II
| ich | kapselte | ein |
| du | kapseltest | ein |
| er | kapselte | ein |
| wir | kapselten | ein |
| ihr | kapseltet | ein |
| sie | kapselten | ein |
Infinitif
| einkapseln |
| einzukapseln |
Partisip
| einkapselnd |
| eingekapselt |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja einkapseln dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | kaps(e)l(e)⁵ | ein |
| du | kapselst | ein |
| er | kapselt | ein |
| wir | kapseln | ein |
| ihr | kapselt | ein |
| sie | kapseln | ein |
Imperfek
| ich | kapselte | ein |
| du | kapseltest | ein |
| er | kapselte | ein |
| wir | kapselten | ein |
| ihr | kapseltet | ein |
| sie | kapselten | ein |
Perfek
| ich | habe | eingekapselt |
| du | hast | eingekapselt |
| er | hat | eingekapselt |
| wir | haben | eingekapselt |
| ihr | habt | eingekapselt |
| sie | haben | eingekapselt |
Lampau semp.
| ich | hatte | eingekapselt |
| du | hattest | eingekapselt |
| er | hatte | eingekapselt |
| wir | hatten | eingekapselt |
| ihr | hattet | eingekapselt |
| sie | hatten | eingekapselt |
Masa Depan I
| ich | werde | einkapseln |
| du | wirst | einkapseln |
| er | wird | einkapseln |
| wir | werden | einkapseln |
| ihr | werdet | einkapseln |
| sie | werden | einkapseln |
future perfect
| ich | werde | eingekapselt | haben |
| du | wirst | eingekapselt | haben |
| er | wird | eingekapselt | haben |
| wir | werden | eingekapselt | haben |
| ihr | werdet | eingekapselt | haben |
| sie | werden | eingekapselt | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja einkapseln dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | kaps(e)le | ein |
| du | kapselst | ein |
| er | kaps(e)le | ein |
| wir | kapseln | ein |
| ihr | kapselt | ein |
| sie | kapseln | ein |
Konjunktiv II
| ich | kapselte | ein |
| du | kapseltest | ein |
| er | kapselte | ein |
| wir | kapselten | ein |
| ihr | kapseltet | ein |
| sie | kapselten | ein |
Subj. Semp.
| ich | habe | eingekapselt |
| du | habest | eingekapselt |
| er | habe | eingekapselt |
| wir | haben | eingekapselt |
| ihr | habet | eingekapselt |
| sie | haben | eingekapselt |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | eingekapselt |
| du | hättest | eingekapselt |
| er | hätte | eingekapselt |
| wir | hätten | eingekapselt |
| ihr | hättet | eingekapselt |
| sie | hätten | eingekapselt |
Konj. Futur I
| ich | werde | einkapseln |
| du | werdest | einkapseln |
| er | werde | einkapseln |
| wir | werden | einkapseln |
| ihr | werdet | einkapseln |
| sie | werden | einkapseln |
Konj. Futur II
| ich | werde | eingekapselt | haben |
| du | werdest | eingekapselt | haben |
| er | werde | eingekapselt | haben |
| wir | werden | eingekapselt | haben |
| ihr | werdet | eingekapselt | haben |
| sie | werden | eingekapselt | haben |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | einkapseln |
| du | würdest | einkapseln |
| er | würde | einkapseln |
| wir | würden | einkapseln |
| ihr | würdet | einkapseln |
| sie | würden | einkapseln |
Kondisional lampau
| ich | würde | eingekapselt | haben |
| du | würdest | eingekapselt | haben |
| er | würde | eingekapselt | haben |
| wir | würden | eingekapselt | haben |
| ihr | würdet | eingekapselt | haben |
| sie | würden | eingekapselt | haben |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja einkapseln
Present
| kaps(e)l(e)⁵ | (du) | ein |
| kapseln | wir | ein |
| kapselt | (ihr) | ein |
| kapseln | Sie | ein |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk einkapseln
Infinitif I
| einkapseln |
| einzukapseln |
Infinitif II
| eingekapselt haben |
| eingekapselt zu haben |
Partisip I
| einkapselnd |
Partisip II
| eingekapselt |
-
Sie hat sich zu Hause
eingekapselt
und lässt niemanden an sich heran. -
Alle beweglichen Maschinenteile im Arbeitsbereich des Bedieners müssen betriebssicher sein und am besten fest
eingekapselt
werden. -
Verschiedene Versuche, die Maschine als Ganzes
einzukapseln
und dadurch den Lärm herabzusetzen, brachten nicht den gewünschten Erfolg.
Contoh
Contoh kalimat untuk einkapseln
-
Sie hat sich zu Hause
eingekapselt
und lässt niemanden an sich heran.
She has isolated herself at home and does not let anyone get close to her.
-
Alle beweglichen Maschinenteile im Arbeitsbereich des Bedieners müssen betriebssicher sein und am besten fest
eingekapselt
werden.
All movable machine parts in the operator's work area must be safe for operation and preferably well encapsulated.
-
Verschiedene Versuche, die Maschine als Ganzes
einzukapseln
und dadurch den Lärm herabzusetzen, brachten nicht den gewünschten Erfolg.
Various attempts to encapsulate the machine as a whole and thereby reduce the noise did not bring the desired success.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari einkapseln dalam bahasa Jerman
-
einkapseln
- encapsulate, enclose, embed, encase, isolate, pot
изолироваться, оболочка, окутывать
encapsular, aislar, cubrir, enquistarse
encapsuler, s'isoler, enkyster, envelopper, mettre en gélules, s'enfermer
izole olmak, kaplamak, kapsüllemek, örtmek
encapsular, enquistar, envolver, isolar
incapsulare, incapsularsi, involucrare, isolare, rinchiudere
izolare, împacheta, închidere, înveli
bevonni, burkolni, elzárkózik
izolować się, odizolować się, opakować, otoczyć, otorbiać się, otorbić się, zamknąć w kapsułce, zamykać w kapsułce
απομόνωση, περιτύλιγμα
inpakken, afschermen, inkapselen, omhullen
obalit, uzavřít se, zabalit
inkapsla, kapsla in, omsluta
indkapsle
カプセル化する, 包む, 閉じ込める
encapsular, encapsular-se
eristyä, kapseloida, kapseloitua
kapsle inn
estalkatuta, ingurutik isolatu
izolovati se, kapsulirati, kapsulirati se, obložiti
изолирање, обвива
oviti, zapreti, zapreti se
izolovať sa, obaliť, uzavrieť sa, zabaliť
izolovati se, obložiti, omotati
izolirati se, omotati, zaštititi
закриватися, обгортати, упаковувати, ізолюватися
изолиране, обвивам, обособяване, опаковам
абараняцца, абгортваць, ізалявацца
membungkus, mengasingkan diri, menutup diri
bao bọc, cô lập bản thân, thu mình
o‘zini ajratmoq, o‘zini yakkalamoq, qoplamoq
अपने में सिमटना, खुद को अलग करना, घेरना
与世隔绝, 包覆, 封闭自己
หุ้ม, เก็บตัว, แยกตัว
껍질을 씌우다, 은둔하다, 자기 안에 틀어박히다
qablaşdırmaq, özünü təcrid etmək, özünə qapanmaq
განმარტოება, დააფარება, საკუთარ თავში ჩაკეტვა
আবরণ করা, নিজেকে আলাদা করা, নিজেকে গুটিয়ে নেওয়া
enkapsulo, izolohem, mbyllem në vetvete
एकांतवास करणे, घेरणे, स्वतःला वेगळे करणे
आफैँलाई अलग गर्नु, आवृत गर्नु, एकान्तवास गर्नु
కవర్ చేయడం, తన్ను తాను వేరుచేసుకోవడం, లోనికి ముడుచుకోవడం
iekapsulēt, norobežoties, noslēgties
ஒதுங்கிக்கொள்ளுதல், தன்னைப் பிரித்துக்கொள்ளுதல், மூடு
end eraldama, endasse sulguma, kapseldama
ինքնամփոփվել, մեկուսանալ, փաթեթավորել
kapsûl kirin, xwe ji cîhanê dûr kirin, xwe îzole kirin
להתבודד، עטיפה
انطواء، تغليف
محافظت کردن، پوشاندن
محیط سے الگ ہونا، پوشش دینا، ڈھانپنا
einkapseln in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari einkapseln- mit einer Hülle versehen
- sich von der Umwelt zurückziehen
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari einkapseln
- Pembentukan Imperfek dari einkapseln
- Pembentukan Imperatif dari einkapseln
- Pembentukan Konjunktiv I dari einkapseln
- Pembentukan Konjunktiv II dari einkapseln
- Pembentukan Infinitif dari einkapseln
- Pembentukan Partisip dari einkapseln
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Jerman - Bahasa Indonesia
Jerman - Bahasa Vietnam
Jerman - Bahasa Uzbek
Jerman - Bahasa Hindi
Jerman - Bahasa Tionghoa
Jerman - Bahasa Thailand
Jerman - Bahasa Korea
Jerman - Bahasa Azerbaijan
Jerman - Bahasa Georgia
Jerman - Bahasa Bengali
Jerman - Bahasa Albania
Jerman - Bahasa Marathi
Jerman - Bahasa Nepal
Jerman - Bahasa Telugu
Jerman - Bahasa Latvia
Jerman - Bahasa Tamil
Jerman - Bahasa Estonia
Jerman - Bahasa Armenia
Jerman - Bahasa Kurdi
Konjugasi kata kerja Jerman einkapseln
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk einkapseln
Konjugasi kata kerja ein·kapseln disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja ein·kapseln sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (kapselt ein - kapselte ein - hat eingekapselt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary einkapseln dan di einkapseln di Duden.
Konjugasi einkapseln
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kaps(e)l(e) ein | kapselte ein | kaps(e)le ein | kapselte ein | - |
| du | kapselst ein | kapseltest ein | kapselst ein | kapseltest ein | kaps(e)l(e) ein |
| er | kapselt ein | kapselte ein | kaps(e)le ein | kapselte ein | - |
| wir | kapseln ein | kapselten ein | kapseln ein | kapselten ein | kapseln ein |
| ihr | kapselt ein | kapseltet ein | kapselt ein | kapseltet ein | kapselt ein |
| sie | kapseln ein | kapselten ein | kapseln ein | kapselten ein | kapseln ein |
indikatif Aktif
- Present: ich kaps(e)l(e) ein, du kapselst ein, er kapselt ein, wir kapseln ein, ihr kapselt ein, sie kapseln ein
- Imperfek: ich kapselte ein, du kapseltest ein, er kapselte ein, wir kapselten ein, ihr kapseltet ein, sie kapselten ein
- Perfek: ich habe eingekapselt, du hast eingekapselt, er hat eingekapselt, wir haben eingekapselt, ihr habt eingekapselt, sie haben eingekapselt
- Lampau sempurna: ich hatte eingekapselt, du hattest eingekapselt, er hatte eingekapselt, wir hatten eingekapselt, ihr hattet eingekapselt, sie hatten eingekapselt
- Futur I: ich werde einkapseln, du wirst einkapseln, er wird einkapseln, wir werden einkapseln, ihr werdet einkapseln, sie werden einkapseln
- future perfect: ich werde eingekapselt haben, du wirst eingekapselt haben, er wird eingekapselt haben, wir werden eingekapselt haben, ihr werdet eingekapselt haben, sie werden eingekapselt haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich kaps(e)le ein, du kapselst ein, er kaps(e)le ein, wir kapseln ein, ihr kapselt ein, sie kapseln ein
- Imperfek: ich kapselte ein, du kapseltest ein, er kapselte ein, wir kapselten ein, ihr kapseltet ein, sie kapselten ein
- Perfek: ich habe eingekapselt, du habest eingekapselt, er habe eingekapselt, wir haben eingekapselt, ihr habet eingekapselt, sie haben eingekapselt
- Lampau sempurna: ich hätte eingekapselt, du hättest eingekapselt, er hätte eingekapselt, wir hätten eingekapselt, ihr hättet eingekapselt, sie hätten eingekapselt
- Futur I: ich werde einkapseln, du werdest einkapseln, er werde einkapseln, wir werden einkapseln, ihr werdet einkapseln, sie werden einkapseln
- future perfect: ich werde eingekapselt haben, du werdest eingekapselt haben, er werde eingekapselt haben, wir werden eingekapselt haben, ihr werdet eingekapselt haben, sie werden eingekapselt haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde einkapseln, du würdest einkapseln, er würde einkapseln, wir würden einkapseln, ihr würdet einkapseln, sie würden einkapseln
- Lampau sempurna: ich würde eingekapselt haben, du würdest eingekapselt haben, er würde eingekapselt haben, wir würden eingekapselt haben, ihr würdet eingekapselt haben, sie würden eingekapselt haben
Imperatif Aktif
- Present: kaps(e)l(e) (du) ein, kapseln wir ein, kapselt (ihr) ein, kapseln Sie ein
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: einkapseln, einzukapseln
- Infinitif II: eingekapselt haben, eingekapselt zu haben
- Partisip I: einkapselnd
- Partisip II: eingekapselt