Konjugasi kata kerja bahasa Jerman durchscheinen

Konjugasi kata kerja durchscheinen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah scheint durch, schien durch, dan hat durchgeschienen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - ie - ie. Kata kerja bantu untuk durchscheinen adalah "haben". Suku kata pertama durch- dari durchscheinen dapat dipisahkan. Namun, juga dapat muncul sebagai tidak terpisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja durchscheinen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk durchscheinen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi durchscheinen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆

dapat dipisahkan
durch·scheinen
tidak terpisahkan
durchscheinen

tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan

durch·scheinen

scheint durch · schien durch · hat durchgeschienen

 Perubahan vokal akar kata  ei - ie - ie 

Inggris shine through, show through, permeate

mit seinem Schein durch etwas durchdringen; durchdringen, durchleuchten, durchstrahlen, erleuchten

(akus., durch+A)

» Dunkelgraue Wolken verdeckten der Sonne jegliche Möglichkeit, durchzuscheinen , und das Eis unter ihren Füßen fing das Geräusch ihrer Schritte ab. Inggris Dark gray clouds covered any possibility for the sun to shine through, and the ice beneath her feet absorbed the sound of her steps.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari durchscheinen

Present

ich schein(e)⁵ durch
du scheinst durch
er scheint durch
wir scheinen durch
ihr scheint durch
sie scheinen durch

Imperfek

ich schien durch
du schienst durch
er schien durch
wir schienen durch
ihr schient durch
sie schienen durch

Imperatif

-
schein(e)⁵ (du) durch
-
scheinen wir durch
scheint (ihr) durch
scheinen Sie durch

Konjunktiv I

ich scheine durch
du scheinest durch
er scheine durch
wir scheinen durch
ihr scheinet durch
sie scheinen durch

Konjunktiv II

ich schiene durch
du schienest durch
er schiene durch
wir schienen durch
ihr schienet durch
sie schienen durch

Infinitif

durchscheinen
durchzuscheinen

Partisip

durchscheinend
durchgeschienen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja durchscheinen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich schein(e)⁵ durch
du scheinst durch
er scheint durch
wir scheinen durch
ihr scheint durch
sie scheinen durch

Imperfek

ich schien durch
du schienst durch
er schien durch
wir schienen durch
ihr schient durch
sie schienen durch

Perfek

ich habe durchgeschienen
du hast durchgeschienen
er hat durchgeschienen
wir haben durchgeschienen
ihr habt durchgeschienen
sie haben durchgeschienen

Lampau semp.

ich hatte durchgeschienen
du hattest durchgeschienen
er hatte durchgeschienen
wir hatten durchgeschienen
ihr hattet durchgeschienen
sie hatten durchgeschienen

Masa Depan I

ich werde durchscheinen
du wirst durchscheinen
er wird durchscheinen
wir werden durchscheinen
ihr werdet durchscheinen
sie werden durchscheinen

future perfect

ich werde durchgeschienen haben
du wirst durchgeschienen haben
er wird durchgeschienen haben
wir werden durchgeschienen haben
ihr werdet durchgeschienen haben
sie werden durchgeschienen haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Subjungtif

Konjugasi kata kerja durchscheinen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich scheine durch
du scheinest durch
er scheine durch
wir scheinen durch
ihr scheinet durch
sie scheinen durch

Konjunktiv II

ich schiene durch
du schienest durch
er schiene durch
wir schienen durch
ihr schienet durch
sie schienen durch

Subj. Semp.

ich habe durchgeschienen
du habest durchgeschienen
er habe durchgeschienen
wir haben durchgeschienen
ihr habet durchgeschienen
sie haben durchgeschienen

Konj. Plusquamperf.

ich hätte durchgeschienen
du hättest durchgeschienen
er hätte durchgeschienen
wir hätten durchgeschienen
ihr hättet durchgeschienen
sie hätten durchgeschienen

Konj. Futur I

ich werde durchscheinen
du werdest durchscheinen
er werde durchscheinen
wir werden durchscheinen
ihr werdet durchscheinen
sie werden durchscheinen

Konj. Futur II

ich werde durchgeschienen haben
du werdest durchgeschienen haben
er werde durchgeschienen haben
wir werden durchgeschienen haben
ihr werdet durchgeschienen haben
sie werden durchgeschienen haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde durchscheinen
du würdest durchscheinen
er würde durchscheinen
wir würden durchscheinen
ihr würdet durchscheinen
sie würden durchscheinen

Kondisional lampau

ich würde durchgeschienen haben
du würdest durchgeschienen haben
er würde durchgeschienen haben
wir würden durchgeschienen haben
ihr würdet durchgeschienen haben
sie würden durchgeschienen haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja durchscheinen

Present

schein(e)⁵ (du) durch
scheinen wir durch
scheint (ihr) durch
scheinen Sie durch

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk durchscheinen

Infinitif I


durchscheinen
durchzuscheinen

Infinitif II


durchgeschienen haben
durchgeschienen zu haben

Partisip I


durchscheinend

Partisip II


durchgeschienen
  • Dunkelgraue Wolken verdeckten der Sonne jegliche Möglichkeit, durchzuscheinen , und das Eis unter ihren Füßen fing das Geräusch ihrer Schritte ab. 

Contoh

Contoh kalimat untuk durchscheinen

  • Dunkelgraue Wolken verdeckten der Sonne jegliche Möglichkeit, durchzuscheinen , und das Eis unter ihren Füßen fing das Geräusch ihrer Schritte ab. 
    Inggris Dark gray clouds covered any possibility for the sun to shine through, and the ice beneath her feet absorbed the sound of her steps.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari durchscheinen dalam bahasa Jerman

Jerman durchscheinen
Inggris shine through, show through, permeate
Rusia проникать, проникнуть, сквозить, пробиваться, просвечивать
Spanyol filtrarse, transparentarse, traslucirse, brillar, translucir
Prancis briller à travers, transparaître, briller, luire, luire à travers, transparaitre
Turki parlamak, ışıldamak
Portugis transparecer, transluzir, ver-se, brilhar através
Italia invadere di luce, trasparire, filtrare
Rumania străluci, transpare
Hungaria átvilágít
Polandia prześwitywać, przeświecać, rozświetlać, rozświetlić, przenikać
Yunani ξεπροβάλλω, διαπερνώ
Belanda erdoor schijnen, schijnen door, doordringen, doorstralen
Ceko prosvítat
Swedia genomskinlig
Denmark gennemskinne
Jepang 光る, 透ける
Katalan brillar, transparèixer
Bahasa Finlandia kimmota, läpäistä
Norwegia skinne gjennom
Basque iragazi
Serbia probijati se, prosvetljavati
Makedonia прозира
Slovenia prodirati, sijati
Slovak prejaviť sa, prienik
Bosnia probijati se, prosvijetliti
Kroasia probijati se, prosvijetliti
Ukraina просвічувати, проглядати
Bulgaria проблясвам, прониквам
Belarusia праткаць
Ibraniלְהַבִּיעַ
Arabيتخلل، يظهر
Persiaنفوذ کردن
Urduروشنی دینا، چمکنا

durchscheinen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari durchscheinen
  • mit seinem Schein durch etwas durchdringen, durchdringen, durchleuchten, durchstrahlen, erleuchten
  • mit seinem Schein durch etwas durchdringen, durchdringen, durchleuchten, durchstrahlen, erleuchten
durchscheinen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk durchscheinen

  • jemand/etwas scheint durch etwas durch
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman durchscheinen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk durchscheinen

Konjugasi kata kerja durch·scheinen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja durch·scheinen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (scheint durch - schien durch - hat durchgeschienen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary durchscheinen dan di durchscheinen di Duden.

Konjugasi durchscheinen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich schein(e) durchschien durchscheine durchschiene durch-
du scheinst durchschienst durchscheinest durchschienest durchschein(e) durch
er scheint durchschien durchscheine durchschiene durch-
wir scheinen durchschienen durchscheinen durchschienen durchscheinen durch
ihr scheint durchschient durchscheinet durchschienet durchscheint durch
sie scheinen durchschienen durchscheinen durchschienen durchscheinen durch

indikatif Aktif

  • Present: ich schein(e) durch, du scheinst durch, er scheint durch, wir scheinen durch, ihr scheint durch, sie scheinen durch
  • Imperfek: ich schien durch, du schienst durch, er schien durch, wir schienen durch, ihr schient durch, sie schienen durch
  • Perfek: ich habe durchgeschienen, du hast durchgeschienen, er hat durchgeschienen, wir haben durchgeschienen, ihr habt durchgeschienen, sie haben durchgeschienen
  • Lampau sempurna: ich hatte durchgeschienen, du hattest durchgeschienen, er hatte durchgeschienen, wir hatten durchgeschienen, ihr hattet durchgeschienen, sie hatten durchgeschienen
  • Futur I: ich werde durchscheinen, du wirst durchscheinen, er wird durchscheinen, wir werden durchscheinen, ihr werdet durchscheinen, sie werden durchscheinen
  • future perfect: ich werde durchgeschienen haben, du wirst durchgeschienen haben, er wird durchgeschienen haben, wir werden durchgeschienen haben, ihr werdet durchgeschienen haben, sie werden durchgeschienen haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich scheine durch, du scheinest durch, er scheine durch, wir scheinen durch, ihr scheinet durch, sie scheinen durch
  • Imperfek: ich schiene durch, du schienest durch, er schiene durch, wir schienen durch, ihr schienet durch, sie schienen durch
  • Perfek: ich habe durchgeschienen, du habest durchgeschienen, er habe durchgeschienen, wir haben durchgeschienen, ihr habet durchgeschienen, sie haben durchgeschienen
  • Lampau sempurna: ich hätte durchgeschienen, du hättest durchgeschienen, er hätte durchgeschienen, wir hätten durchgeschienen, ihr hättet durchgeschienen, sie hätten durchgeschienen
  • Futur I: ich werde durchscheinen, du werdest durchscheinen, er werde durchscheinen, wir werden durchscheinen, ihr werdet durchscheinen, sie werden durchscheinen
  • future perfect: ich werde durchgeschienen haben, du werdest durchgeschienen haben, er werde durchgeschienen haben, wir werden durchgeschienen haben, ihr werdet durchgeschienen haben, sie werden durchgeschienen haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde durchscheinen, du würdest durchscheinen, er würde durchscheinen, wir würden durchscheinen, ihr würdet durchscheinen, sie würden durchscheinen
  • Lampau sempurna: ich würde durchgeschienen haben, du würdest durchgeschienen haben, er würde durchgeschienen haben, wir würden durchgeschienen haben, ihr würdet durchgeschienen haben, sie würden durchgeschienen haben

Imperatif Aktif

  • Present: schein(e) (du) durch, scheinen wir durch, scheint (ihr) durch, scheinen Sie durch

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: durchscheinen, durchzuscheinen
  • Infinitif II: durchgeschienen haben, durchgeschienen zu haben
  • Partisip I: durchscheinend
  • Partisip II: durchgeschienen

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 895291

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 895291, 895291