Konjugasi kata kerja bahasa Jerman demütigen

Konjugasi kata kerja demütigen (menghinakan, merendahkan diri sendiri) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah demütigt, demütigte, dan hat gedemütigt. Kata kerja bantu untuk demütigen adalah "haben". Kata kerja demütigen dapat digunakan secara refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja demütigen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk demütigen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi demütigen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

C2 · reguler · haben

demütigen

demütigt · demütigte · hat gedemütigt

 Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial 

Inggris humiliate, abase, degrade, chasten, demean, demote, high-hat, humble, mortify, put down

jemanden durch Worte oder Handlungen erniedrigen, in seiner Würde und seinem Stolz verletzen; sich selbst vor jemandem erniedrigen, herabsetzen; degradieren, (sich) erniedrigen, entwürdigen, diskreditieren

(sich+A, akus., vor+D)

» Er demütigte sie. Inggris He humiliated her.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari demütigen

Present

ich demütige
du demütigst
er demütigt
wir demütigen
ihr demütigt
sie demütigen

Imperfek

ich demütigte
du demütigtest
er demütigte
wir demütigten
ihr demütigtet
sie demütigten

Imperatif

-
demütige (du)
-
demütigen wir
demütigt (ihr)
demütigen Sie

Konjunktiv I

ich demütige
du demütigest
er demütige
wir demütigen
ihr demütiget
sie demütigen

Konjunktiv II

ich demütigte
du demütigtest
er demütigte
wir demütigten
ihr demütigtet
sie demütigten

Infinitif

demütigen
zu demütigen

Partisip

demütigend
gedemütigt

indikatif

Kata kerja demütigen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich demütige
du demütigst
er demütigt
wir demütigen
ihr demütigt
sie demütigen

Imperfek

ich demütigte
du demütigtest
er demütigte
wir demütigten
ihr demütigtet
sie demütigten

Perfek

ich habe gedemütigt
du hast gedemütigt
er hat gedemütigt
wir haben gedemütigt
ihr habt gedemütigt
sie haben gedemütigt

Lampau semp.

ich hatte gedemütigt
du hattest gedemütigt
er hatte gedemütigt
wir hatten gedemütigt
ihr hattet gedemütigt
sie hatten gedemütigt

Masa Depan I

ich werde demütigen
du wirst demütigen
er wird demütigen
wir werden demütigen
ihr werdet demütigen
sie werden demütigen

future perfect

ich werde gedemütigt haben
du wirst gedemütigt haben
er wird gedemütigt haben
wir werden gedemütigt haben
ihr werdet gedemütigt haben
sie werden gedemütigt haben
  • Er demütigte sie. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja demütigen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich demütige
du demütigest
er demütige
wir demütigen
ihr demütiget
sie demütigen

Konjunktiv II

ich demütigte
du demütigtest
er demütigte
wir demütigten
ihr demütigtet
sie demütigten

Subj. Semp.

ich habe gedemütigt
du habest gedemütigt
er habe gedemütigt
wir haben gedemütigt
ihr habet gedemütigt
sie haben gedemütigt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte gedemütigt
du hättest gedemütigt
er hätte gedemütigt
wir hätten gedemütigt
ihr hättet gedemütigt
sie hätten gedemütigt

Konj. Futur I

ich werde demütigen
du werdest demütigen
er werde demütigen
wir werden demütigen
ihr werdet demütigen
sie werden demütigen

Konj. Futur II

ich werde gedemütigt haben
du werdest gedemütigt haben
er werde gedemütigt haben
wir werden gedemütigt haben
ihr werdet gedemütigt haben
sie werden gedemütigt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde demütigen
du würdest demütigen
er würde demütigen
wir würden demütigen
ihr würdet demütigen
sie würden demütigen

Kondisional lampau

ich würde gedemütigt haben
du würdest gedemütigt haben
er würde gedemütigt haben
wir würden gedemütigt haben
ihr würdet gedemütigt haben
sie würden gedemütigt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja demütigen

Present

demütige (du)
demütigen wir
demütigt (ihr)
demütigen Sie

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk demütigen

Infinitif I


demütigen
zu demütigen

Infinitif II


gedemütigt haben
gedemütigt zu haben

Partisip I


demütigend

Partisip II


gedemütigt
  • Tom wurde gedemütigt . 
  • Ich fühlte mich gedemütigt . 
  • Ich wollte Tom nicht demütigen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk demütigen

  • Er demütigte sie. 
    Inggris He humiliated her.
  • Tom wurde gedemütigt . 
    Inggris Tom was humiliated.
  • Ich fühlte mich gedemütigt . 
    Inggris I was mortified.
  • Ich wollte Tom nicht demütigen . 
    Inggris I didn't want to humiliate Tom.
  • Maria fühlte sich betrogen und gedemütigt . 
    Inggris Mary felt betrayed and humiliated.
  • Ich bin in der Öffentlichkeit gedemütigt worden. 
    Inggris I was humiliated in public.
  • Seine Worte haben ihn zutiefst verletzt und gedemütigt . 
    Inggris His words deeply hurt and humiliated him.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari demütigen dalam bahasa Jerman

Jerman demütigen
Inggris humiliate, abase, degrade, chasten, demean, demote, high-hat, humble
Rusia унижать, принижать, унижаться, унизить, оскорбить, унизиться
Spanyol humillar, denigrar, abatir, afrentar, degradar, deprimir, desdeñar, desentonar
Prancis humilier, abaisser, humilier h muet, mortifier, rabaisser, s'abaisser, s'humilier devant
Turki aşağılamak, aşağılama, gururunu kırmak, küçümseme, küçümsemek
Portugis humilhar, rebaixar, vexar
Italia umiliare, umiliarsi, abbacchiare, mortificare
Rumania umili
Hungaria megaláz, megalázkodik
Polandia upokarzać, poniżać, poniżyć, upokorzyć
Yunani ταπεινώνω, ταπείνω, ταπείνωση
Belanda vernederen, deemoedigen, kleineren, onderdrukken, zich vernederen, zich verootmoedigen
Ceko ponížit, pokořovat, pokořovatřit, snížit, urazit
Swedia förnedra, förödmjuka, kränka, nedvärdera, ödmjuka sig
Denmark ydmyge
Jepang 侮辱する, 侮辱, 屈辱, 屈辱を与える
Katalan humiliar, menysprear
Bahasa Finlandia alistaa, halventaa, häpäistä, nöyryyttää
Norwegia ydmyke
Basque humildu, beheraztu, iraindu, umildu
Serbia poniziti, ponižavati, smanjiti, понизити, унизити
Makedonia понижува, понижување, понизува, себе понижува, срамоти
Slovenia ponižati, poniževati, sramotiti
Slovak ponížiť, zahanbiť, znížiť
Bosnia poniziti, ponižavati, понизити, унизити
Kroasia poniziti, ponižavati, smanjiti, uniziti
Ukraina зневажати, принижувати
Bulgaria унижавам, принизявам, срамя
Belarusia прыдушыць, прыдушэнне
Bahasa Indonesia menghinakan, merendahkan diri sendiri
Bahasa Vietnam hạ mình, làm nhục
Bahasa Uzbek o'zini past tutmoq, xijolat qilmoq
Bahasa Hindi अपमानित करना, खुद को नीचा दिखाना
Bahasa Tionghoa 羞辱, 自取其辱
Bahasa Thailand ดูหมิ่น, ถ่อมตน
Bahasa Korea 모욕하다, 스스로를 비하하다
Bahasa Azerbaijan utandırmaq, özünü alçaltmaq
Bahasa Georgia დამცირება, თავის დამცირება
Bahasa Bengali অপমান করা, নিজেকে ছোট করা
Bahasa Albania poshtëroj, poshtëroj veten
Bahasa Marathi अपमानित करणे, स्वतःला तुच्छ समजणे
Bahasa Nepal अपमान गर्नु, आफ्नैलाई निम्न बनाउनु
Bahasa Telugu అవమానించడం, తనను తక్కువగా చూపించటం
Bahasa Latvia apkaunot, sevi pazemināt
Bahasa Tamil அவமானப்படுத்து, சுயத்தை கீழ் காட்டுவது
Bahasa Estonia enda alandama, häbistama
Bahasa Armenia ինքնդ նվաստացնել, խոնարհեցնել
Bahasa Kurdi rûmetandin, xwe kêm kirin
Ibraniלהשפיל
Arabإذلال، أذل، أهان، إهانة، تحقير
Persiaتحقیر کردن، خوار کردن
Urduذلیل کرنا، حقیر کرنا، شرمندہ کرنا

demütigen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari demütigen
  • jemanden durch Worte oder Handlungen erniedrigen, in seiner Würde und seinem Stolz verletzen, degradieren, diskreditieren, erniedrigen, herabsetzen, herabwürdigen
  • sich selbst vor jemandem erniedrigen, herabsetzen, degradieren, diskreditieren, erniedrigen, herabsetzen, herabwürdigen
  • (sich) erniedrigen, entwürdigen, (sich) wegwerfen, beschämen, (sich) entwürdigen, erniedrigen
demütigen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk demütigen

  • jemand/etwas demütigt sich vor jemandem
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman demütigen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk demütigen

Konjugasi kata kerja demütigen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja demütigen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (demütigt - demütigte - hat gedemütigt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary demütigen dan di demütigen di Duden.

Konjugasi demütigen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich demütigedemütigtedemütigedemütigte-
du demütigstdemütigtestdemütigestdemütigtestdemütige
er demütigtdemütigtedemütigedemütigte-
wir demütigendemütigtendemütigendemütigtendemütigen
ihr demütigtdemütigtetdemütigetdemütigtetdemütigt
sie demütigendemütigtendemütigendemütigtendemütigen

indikatif Aktif

  • Present: ich demütige, du demütigst, er demütigt, wir demütigen, ihr demütigt, sie demütigen
  • Imperfek: ich demütigte, du demütigtest, er demütigte, wir demütigten, ihr demütigtet, sie demütigten
  • Perfek: ich habe gedemütigt, du hast gedemütigt, er hat gedemütigt, wir haben gedemütigt, ihr habt gedemütigt, sie haben gedemütigt
  • Lampau sempurna: ich hatte gedemütigt, du hattest gedemütigt, er hatte gedemütigt, wir hatten gedemütigt, ihr hattet gedemütigt, sie hatten gedemütigt
  • Futur I: ich werde demütigen, du wirst demütigen, er wird demütigen, wir werden demütigen, ihr werdet demütigen, sie werden demütigen
  • future perfect: ich werde gedemütigt haben, du wirst gedemütigt haben, er wird gedemütigt haben, wir werden gedemütigt haben, ihr werdet gedemütigt haben, sie werden gedemütigt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich demütige, du demütigest, er demütige, wir demütigen, ihr demütiget, sie demütigen
  • Imperfek: ich demütigte, du demütigtest, er demütigte, wir demütigten, ihr demütigtet, sie demütigten
  • Perfek: ich habe gedemütigt, du habest gedemütigt, er habe gedemütigt, wir haben gedemütigt, ihr habet gedemütigt, sie haben gedemütigt
  • Lampau sempurna: ich hätte gedemütigt, du hättest gedemütigt, er hätte gedemütigt, wir hätten gedemütigt, ihr hättet gedemütigt, sie hätten gedemütigt
  • Futur I: ich werde demütigen, du werdest demütigen, er werde demütigen, wir werden demütigen, ihr werdet demütigen, sie werden demütigen
  • future perfect: ich werde gedemütigt haben, du werdest gedemütigt haben, er werde gedemütigt haben, wir werden gedemütigt haben, ihr werdet gedemütigt haben, sie werden gedemütigt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde demütigen, du würdest demütigen, er würde demütigen, wir würden demütigen, ihr würdet demütigen, sie würden demütigen
  • Lampau sempurna: ich würde gedemütigt haben, du würdest gedemütigt haben, er würde gedemütigt haben, wir würden gedemütigt haben, ihr würdet gedemütigt haben, sie würden gedemütigt haben

Imperatif Aktif

  • Present: demütige (du), demütigen wir, demütigt (ihr), demütigen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: demütigen, zu demütigen
  • Infinitif II: gedemütigt haben, gedemütigt zu haben
  • Partisip I: demütigend
  • Partisip II: gedemütigt

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 8055368, 4943191, 3302584, 3466090, 3945680, 1798311

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 142614

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): demütigen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142614, 142614