Konjugasi kata kerja bahasa Jerman dahinstehen
Konjugasi kata kerja dahinstehen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah steht dahin, stand dahin, dan hat dahingestanden. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - a - a. Kata kerja bantu untuk dahinstehen adalah "haben". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "sein". Suku kata pertama dahin- dari dahinstehen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja dahinstehen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk dahinstehen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi dahinstehen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆
dahin·stehen
dahin·stehen
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari dahinstehen
Present
| ich | steh(e)⁵ | dahin |
| du | stehst | dahin |
| er | steht | dahin |
| wir | steh(e)⁵n | dahin |
| ihr | steht | dahin |
| sie | steh(e)⁵n | dahin |
Imperfek
| ich | stand | dahin |
| du | stand(e)⁷st | dahin |
| er | stand | dahin |
| wir | standen | dahin |
| ihr | standet | dahin |
| sie | standen | dahin |
Imperatif
| - | ||
| steh(e)⁵ | (du) | dahin |
| - | ||
| steh(e)⁵n | wir | dahin |
| steht | (ihr) | dahin |
| steh(e)⁵n | Sie | dahin |
Konjunktiv I
| ich | stehe | dahin |
| du | stehest | dahin |
| er | stehe | dahin |
| wir | steh(e)⁵n | dahin |
| ihr | stehet | dahin |
| sie | steh(e)⁵n | dahin |
Konjunktiv II
| ich | stünde/stände | dahin |
| du | stündest/ständest | dahin |
| er | stünde/stände | dahin |
| wir | stünden/ständen | dahin |
| ihr | stündet/ständet | dahin |
| sie | stünden/ständen | dahin |
Infinitif
| dahinsteh(e)⁵n |
| dahinzusteh(e)⁵n |
Partisip
| dahinstehend |
| dahingestanden |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang
indikatif
Kata kerja dahinstehen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | steh(e)⁵ | dahin |
| du | stehst | dahin |
| er | steht | dahin |
| wir | steh(e)⁵n | dahin |
| ihr | steht | dahin |
| sie | steh(e)⁵n | dahin |
Imperfek
| ich | stand | dahin |
| du | stand(e)⁷st | dahin |
| er | stand | dahin |
| wir | standen | dahin |
| ihr | standet | dahin |
| sie | standen | dahin |
Perfek
| ich | habe | dahingestanden |
| du | hast | dahingestanden |
| er | hat | dahingestanden |
| wir | haben | dahingestanden |
| ihr | habt | dahingestanden |
| sie | haben | dahingestanden |
Lampau semp.
| ich | hatte | dahingestanden |
| du | hattest | dahingestanden |
| er | hatte | dahingestanden |
| wir | hatten | dahingestanden |
| ihr | hattet | dahingestanden |
| sie | hatten | dahingestanden |
Masa Depan I
| ich | werde | dahinsteh(e)⁵n |
| du | wirst | dahinsteh(e)⁵n |
| er | wird | dahinsteh(e)⁵n |
| wir | werden | dahinsteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | dahinsteh(e)⁵n |
| sie | werden | dahinsteh(e)⁵n |
future perfect
| ich | werde | dahingestanden | haben |
| du | wirst | dahingestanden | haben |
| er | wird | dahingestanden | haben |
| wir | werden | dahingestanden | haben |
| ihr | werdet | dahingestanden | haben |
| sie | werden | dahingestanden | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang
Subjungtif
Konjugasi kata kerja dahinstehen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | stehe | dahin |
| du | stehest | dahin |
| er | stehe | dahin |
| wir | steh(e)⁵n | dahin |
| ihr | stehet | dahin |
| sie | steh(e)⁵n | dahin |
Konjunktiv II
| ich | stünde/stände | dahin |
| du | stündest/ständest | dahin |
| er | stünde/stände | dahin |
| wir | stünden/ständen | dahin |
| ihr | stündet/ständet | dahin |
| sie | stünden/ständen | dahin |
Subj. Semp.
| ich | habe | dahingestanden |
| du | habest | dahingestanden |
| er | habe | dahingestanden |
| wir | haben | dahingestanden |
| ihr | habet | dahingestanden |
| sie | haben | dahingestanden |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | dahingestanden |
| du | hättest | dahingestanden |
| er | hätte | dahingestanden |
| wir | hätten | dahingestanden |
| ihr | hättet | dahingestanden |
| sie | hätten | dahingestanden |
Konj. Futur I
| ich | werde | dahinsteh(e)⁵n |
| du | werdest | dahinsteh(e)⁵n |
| er | werde | dahinsteh(e)⁵n |
| wir | werden | dahinsteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | dahinsteh(e)⁵n |
| sie | werden | dahinsteh(e)⁵n |
Konj. Futur II
| ich | werde | dahingestanden | haben |
| du | werdest | dahingestanden | haben |
| er | werde | dahingestanden | haben |
| wir | werden | dahingestanden | haben |
| ihr | werdet | dahingestanden | haben |
| sie | werden | dahingestanden | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | dahinsteh(e)⁵n |
| du | würdest | dahinsteh(e)⁵n |
| er | würde | dahinsteh(e)⁵n |
| wir | würden | dahinsteh(e)⁵n |
| ihr | würdet | dahinsteh(e)⁵n |
| sie | würden | dahinsteh(e)⁵n |
Kondisional lampau
| ich | würde | dahingestanden | haben |
| du | würdest | dahingestanden | haben |
| er | würde | dahingestanden | haben |
| wir | würden | dahingestanden | haben |
| ihr | würdet | dahingestanden | haben |
| sie | würden | dahingestanden | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja dahinstehen
Present
| steh(e)⁵ | (du) | dahin |
| steh(e)⁵n | wir | dahin |
| steht | (ihr) | dahin |
| steh(e)⁵n | Sie | dahin |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk dahinstehen
Infinitif I
| dahinsteh(e)⁵n |
| dahinzusteh(e)⁵n |
Infinitif II
| dahingestanden haben |
| dahingestanden zu haben |
Partisip I
| dahinstehend |
Partisip II
| dahingestanden |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Terjemahan
Terjemahan dari dahinstehen dalam bahasa Jerman
-
dahinstehen
be open, be uncertain, be unclear, remain undecided, stand undecided
быть неопределённым, неопределённость, неясность, неясный, оставаться неясным, открытый
estar en duda, indeciso, no decidido, ser incierto
en suspens, incertain, indécis, ouvert, être incertain
açık, belirsiz, belirsiz olmak, kararsız olmak
em aberto, incerto, indeciso, indefinido, não decidido
essere aperto, essere incerto, indeciso, non deciso
fi incert, fi deschis, nu fi decis
bizonytalan, határozatlan, kérdéses, nyitott
być wątpliwym, być niepewnym, niezdecydowany, stać w niepewności
αβέβαιο, ανοιχτό, είμαι αβέβαιος, μη αποφασισμένος
onbeslist zijn, onzeker, onzeker zijn, open
nejasný, být nejasný, být nejistý, nevyřešený, otázka
stå oklart, vara oklart, vara osäker, vara öppen
stå ubesluttet, være uafklaret, være usikker, være åben
不確か, 未定, 未決定, 決まっていない
estar obert, no decidit, ser dubtós, ser incert
avoin, epäselvä, epävarma, kysymyksessä
stå usikker, være ubesluttet, være usikker, være åpen
ez erabakita, irekia, zalantzazkoa, ziur ez egon
biti neizvestan, neizvestan, neodlučan, otvoren
бити несигурен, неизвесен, неодлучен, отворен
biti negotov, dvomen, nejasen, neodločen
byť neistý, byť nejasný, nejasný, neurobený, nevyjasnený, otvorený
biti neizvjestan, neizvjestan, neodlučan, otvoren
biti neizvjestan, neizvjestan, neodlučan, otvoren
бути невизначеним, відкритий, не вирішений, питання
неопределен, неясен, отворен
адкрыты, быць невядомым, невырашаны, недакладны, непэўны
לא החלטי، להיות לא בטוח، פתוח، שנוי במחלוקת
غير مؤكد، غير متأكد، غير محدد، مشكوك، مفتوح
باز، مبهم بودن، مشکوک، نامشخص بودن، نامعلوم بودن
غیر فیصلہ کن، غیر یقینی، غیر یقینی ہونا، کھلا
dahinstehen in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari dahinstehenAturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari dahinstehen
- Pembentukan Imperfek dari dahinstehen
- Pembentukan Imperatif dari dahinstehen
- Pembentukan Konjunktiv I dari dahinstehen
- Pembentukan Konjunktiv II dari dahinstehen
- Pembentukan Infinitif dari dahinstehen
- Pembentukan Partisip dari dahinstehen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Konjugasi kata kerja Jerman dahinstehen
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk dahinstehen
Konjugasi kata kerja dahin·stehen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja dahin·stehen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (steht dahin - stand dahin - hat dahingestanden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary dahinstehen dan di dahinstehen di Duden.
Konjugasi dahinstehen
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | steh(e) dahin | stand dahin | stehe dahin | stünde/stände dahin | - |
| du | stehst dahin | stand(e)st dahin | stehest dahin | stündest/ständest dahin | steh(e) dahin |
| er | steht dahin | stand dahin | stehe dahin | stünde/stände dahin | - |
| wir | steh(e)n dahin | standen dahin | steh(e)n dahin | stünden/ständen dahin | steh(e)n dahin |
| ihr | steht dahin | standet dahin | stehet dahin | stündet/ständet dahin | steht dahin |
| sie | steh(e)n dahin | standen dahin | steh(e)n dahin | stünden/ständen dahin | steh(e)n dahin |
indikatif Aktif
- Present: ich steh(e) dahin, du stehst dahin, er steht dahin, wir steh(e)n dahin, ihr steht dahin, sie steh(e)n dahin
- Imperfek: ich stand dahin, du stand(e)st dahin, er stand dahin, wir standen dahin, ihr standet dahin, sie standen dahin
- Perfek: ich habe dahingestanden, du hast dahingestanden, er hat dahingestanden, wir haben dahingestanden, ihr habt dahingestanden, sie haben dahingestanden
- Lampau sempurna: ich hatte dahingestanden, du hattest dahingestanden, er hatte dahingestanden, wir hatten dahingestanden, ihr hattet dahingestanden, sie hatten dahingestanden
- Futur I: ich werde dahinsteh(e)n, du wirst dahinsteh(e)n, er wird dahinsteh(e)n, wir werden dahinsteh(e)n, ihr werdet dahinsteh(e)n, sie werden dahinsteh(e)n
- future perfect: ich werde dahingestanden haben, du wirst dahingestanden haben, er wird dahingestanden haben, wir werden dahingestanden haben, ihr werdet dahingestanden haben, sie werden dahingestanden haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich stehe dahin, du stehest dahin, er stehe dahin, wir steh(e)n dahin, ihr stehet dahin, sie steh(e)n dahin
- Imperfek: ich stünde/stände dahin, du stündest/ständest dahin, er stünde/stände dahin, wir stünden/ständen dahin, ihr stündet/ständet dahin, sie stünden/ständen dahin
- Perfek: ich habe dahingestanden, du habest dahingestanden, er habe dahingestanden, wir haben dahingestanden, ihr habet dahingestanden, sie haben dahingestanden
- Lampau sempurna: ich hätte dahingestanden, du hättest dahingestanden, er hätte dahingestanden, wir hätten dahingestanden, ihr hättet dahingestanden, sie hätten dahingestanden
- Futur I: ich werde dahinsteh(e)n, du werdest dahinsteh(e)n, er werde dahinsteh(e)n, wir werden dahinsteh(e)n, ihr werdet dahinsteh(e)n, sie werden dahinsteh(e)n
- future perfect: ich werde dahingestanden haben, du werdest dahingestanden haben, er werde dahingestanden haben, wir werden dahingestanden haben, ihr werdet dahingestanden haben, sie werden dahingestanden haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde dahinsteh(e)n, du würdest dahinsteh(e)n, er würde dahinsteh(e)n, wir würden dahinsteh(e)n, ihr würdet dahinsteh(e)n, sie würden dahinsteh(e)n
- Lampau sempurna: ich würde dahingestanden haben, du würdest dahingestanden haben, er würde dahingestanden haben, wir würden dahingestanden haben, ihr würdet dahingestanden haben, sie würden dahingestanden haben
Imperatif Aktif
- Present: steh(e) (du) dahin, steh(e)n wir dahin, steht (ihr) dahin, steh(e)n Sie dahin
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: dahinsteh(e)n, dahinzusteh(e)n
- Infinitif II: dahingestanden haben, dahingestanden zu haben
- Partisip I: dahinstehend
- Partisip II: dahingestanden