Konjugasi kata kerja bahasa Jerman bewundern

Konjugasi kata kerja bewundern (mengagumi) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah bewundert, bewunderte, dan hat bewundert. Kata kerja bantu untuk bewundern adalah "haben". Prefiks be- dari bewundern tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja bewundern. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk bewundern. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi bewundern, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar ☆

Video 

B1 · reguler · haben · tak terpisahkan

bewundern

bewundert · bewunderte · hat bewundert

 Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial 

Inggris admire, adore, marvel at, appreciate, look up to, marvel, salute, venerate

/bəˈvʊndɐn/ · /bəˈvʊndɐt/ · /bəˈvʊndɐtə/ · /bəˈvʊndɐt/

etwas, jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen; anerkennen, große Augen machen, bestaunen, staunen, preisen

(sich+A, akus., für+A, an+D)

» Er bewunderte ihn. Inggris He admired him.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari bewundern

Present

ich bewund(e)⁴r(e)⁵
du bewunderst
er bewundert
wir bewundern
ihr bewundert
sie bewundern

Imperfek

ich bewunderte
du bewundertest
er bewunderte
wir bewunderten
ihr bewundertet
sie bewunderten

Imperatif

-
bewund(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
bewundern wir
bewundert (ihr)
bewundern Sie

Konjunktiv I

ich bewund(e)⁴re
du bewunderst
er bewund(e)⁴re
wir bewundern
ihr bewundert
sie bewundern

Konjunktiv II

ich bewunderte
du bewundertest
er bewunderte
wir bewunderten
ihr bewundertet
sie bewunderten

Infinitif

bewundern
zu bewundern

Partisip

bewundernd
bewundert

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja bewundern dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich bewund(e)⁴r(e)⁵
du bewunderst
er bewundert
wir bewundern
ihr bewundert
sie bewundern

Imperfek

ich bewunderte
du bewundertest
er bewunderte
wir bewunderten
ihr bewundertet
sie bewunderten

Perfek

ich habe bewundert
du hast bewundert
er hat bewundert
wir haben bewundert
ihr habt bewundert
sie haben bewundert

Lampau semp.

ich hatte bewundert
du hattest bewundert
er hatte bewundert
wir hatten bewundert
ihr hattet bewundert
sie hatten bewundert

Masa Depan I

ich werde bewundern
du wirst bewundern
er wird bewundern
wir werden bewundern
ihr werdet bewundern
sie werden bewundern

future perfect

ich werde bewundert haben
du wirst bewundert haben
er wird bewundert haben
wir werden bewundert haben
ihr werdet bewundert haben
sie werden bewundert haben

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Er bewunderte ihn. 
  • Ich bewundere euch. 
  • Bewunderst du deinen Bruder? 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja bewundern dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich bewund(e)⁴re
du bewunderst
er bewund(e)⁴re
wir bewundern
ihr bewundert
sie bewundern

Konjunktiv II

ich bewunderte
du bewundertest
er bewunderte
wir bewunderten
ihr bewundertet
sie bewunderten

Subj. Semp.

ich habe bewundert
du habest bewundert
er habe bewundert
wir haben bewundert
ihr habet bewundert
sie haben bewundert

Konj. Plusquamperf.

ich hätte bewundert
du hättest bewundert
er hätte bewundert
wir hätten bewundert
ihr hättet bewundert
sie hätten bewundert

Konj. Futur I

ich werde bewundern
du werdest bewundern
er werde bewundern
wir werden bewundern
ihr werdet bewundern
sie werden bewundern

Konj. Futur II

ich werde bewundert haben
du werdest bewundert haben
er werde bewundert haben
wir werden bewundert haben
ihr werdet bewundert haben
sie werden bewundert haben

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde bewundern
du würdest bewundern
er würde bewundern
wir würden bewundern
ihr würdet bewundern
sie würden bewundern

Kondisional lampau

ich würde bewundert haben
du würdest bewundert haben
er würde bewundert haben
wir würden bewundert haben
ihr würdet bewundert haben
sie würden bewundert haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja bewundern

Present

bewund(e)⁴r(e)⁵ (du)
bewundern wir
bewundert (ihr)
bewundern Sie

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk bewundern

Infinitif I


bewundern
zu bewundern

Infinitif II


bewundert haben
bewundert zu haben

Partisip I


bewundernd

Partisip II


bewundert
  • Sie wird bewundert . 
  • Sie haben die schöne Landschaft bewundert . 
  • Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern . 

Contoh

Contoh kalimat untuk bewundern

  • Er bewunderte ihn. 
    Inggris He admired him.
  • Ich bewundere euch. 
    Inggris I admire you.
  • Sie wird bewundert . 
    Inggris She is looked up to.
  • Bewunderst du deinen Bruder? 
    Inggris Do you admire your brother?
  • Tom bewunderte Marias Arbeit. 
    Inggris Tom admired Mary's work.
  • Alle bewunderten seinen Mut. 
    Inggris Everyone admired his courage.
  • Er bewunderte mein neues Auto. 
    Inggris He admired my new car.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari bewundern dalam bahasa Jerman

Jerman bewundern
Inggris admire, adore, marvel at, appreciate, look up to, marvel, salute, venerate
Rusia восхищаться, любоваться, восторгаться, восхититься, полюбоваться, уважать
Spanyol admirar, adorar
Prancis admirer, adorer, admiration, apprécier, contempler
Turki hayran kalmak, hayran olmak, hayret etmek, takdir etmek
Portugis admirar, admiração, apreciação
Italia ammirare, ammirare di, restare ammirato di, rimanere ammirato di, rimirare, rimirarsi
Rumania admira, aprecia
Hungaria csodál, csodálkozik, csodálni, megbecsülni, megcsodál
Polandia podziwiać, admirować, adorować, uwielbiać, wielbić
Yunani θαυμάζω
Belanda bewonderen, waarderen
Ceko obdivovat, podivovat se
Swedia beundra
Denmark beundre
Jepang 感嘆する, 崇拝する, 感心する, 賞賛する
Katalan admirar
Bahasa Finlandia arvostaa, ihailla, ihastella, ihmetellä
Norwegia beundre
Basque miresgarri
Serbia ceniti, diviti se
Makedonia восхитувам, обожавам
Slovenia občudovati, čuditi se
Slovak obdivovať
Bosnia cijeniti, diviti se
Kroasia cijeniti, diviti se
Ukraina захоплюватися, вражатися
Bulgaria възхищавам се
Belarusia захапляцца, уважаць
Bahasa Indonesia mengagumi
Bahasa Vietnam khâm phục, ngưỡng mộ
Bahasa Uzbek hayrat qilmoq
Bahasa Hindi सराहना
Bahasa Tionghoa 欣赏, 钦佩
Bahasa Thailand ชื่นชม
Bahasa Korea 감탄하다, 존경하다
Bahasa Azerbaijan heyran olmaq
Bahasa Georgia ამაყობა
Bahasa Bengali মুগ্ধ করা
Bahasa Albania admiroj
Bahasa Marathi आदर करणे, प्रशंसा करणे
Bahasa Nepal आदर गर्नु
Bahasa Telugu ప్రశంసించడం
Bahasa Latvia apbrīnot
Bahasa Tamil பாராட்டுவது
Bahasa Estonia imetlema
Bahasa Armenia հիանալ
Bahasa Kurdi qedir kirin
Ibraniלהעריץ، לכבד
Arabتأمل بإعجاب، تعجَّب من، يُعجب، يُقدّر
Persiaتحسین کردن، ستایش کردن، شگفت زده شدن
Urduتعریف کرنا، عزت دینا

bewundern in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari bewundern
  • etwas, jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen, anerkennen, große Augen machen, bestaunen, staunen, preisen
bewundern in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk bewundern

  • jemand/etwas bewundert etwas an jemandem
  • jemand/etwas bewundert jemanden für etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman bewundern

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk bewundern

Konjugasi kata kerja bewundern disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja bewundern sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (bewundert - bewunderte - hat bewundert) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary bewundern dan di bewundern di Duden.

Konjugasi bewundern

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bewund(e)r(e)bewundertebewund(e)rebewunderte-
du bewunderstbewundertestbewunderstbewundertestbewund(e)r(e)
er bewundertbewundertebewund(e)rebewunderte-
wir bewundernbewundertenbewundernbewundertenbewundern
ihr bewundertbewundertetbewundertbewundertetbewundert
sie bewundernbewundertenbewundernbewundertenbewundern

indikatif Aktif

  • Present: ich bewund(e)r(e), du bewunderst, er bewundert, wir bewundern, ihr bewundert, sie bewundern
  • Imperfek: ich bewunderte, du bewundertest, er bewunderte, wir bewunderten, ihr bewundertet, sie bewunderten
  • Perfek: ich habe bewundert, du hast bewundert, er hat bewundert, wir haben bewundert, ihr habt bewundert, sie haben bewundert
  • Lampau sempurna: ich hatte bewundert, du hattest bewundert, er hatte bewundert, wir hatten bewundert, ihr hattet bewundert, sie hatten bewundert
  • Futur I: ich werde bewundern, du wirst bewundern, er wird bewundern, wir werden bewundern, ihr werdet bewundern, sie werden bewundern
  • future perfect: ich werde bewundert haben, du wirst bewundert haben, er wird bewundert haben, wir werden bewundert haben, ihr werdet bewundert haben, sie werden bewundert haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich bewund(e)re, du bewunderst, er bewund(e)re, wir bewundern, ihr bewundert, sie bewundern
  • Imperfek: ich bewunderte, du bewundertest, er bewunderte, wir bewunderten, ihr bewundertet, sie bewunderten
  • Perfek: ich habe bewundert, du habest bewundert, er habe bewundert, wir haben bewundert, ihr habet bewundert, sie haben bewundert
  • Lampau sempurna: ich hätte bewundert, du hättest bewundert, er hätte bewundert, wir hätten bewundert, ihr hättet bewundert, sie hätten bewundert
  • Futur I: ich werde bewundern, du werdest bewundern, er werde bewundern, wir werden bewundern, ihr werdet bewundern, sie werden bewundern
  • future perfect: ich werde bewundert haben, du werdest bewundert haben, er werde bewundert haben, wir werden bewundert haben, ihr werdet bewundert haben, sie werden bewundert haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde bewundern, du würdest bewundern, er würde bewundern, wir würden bewundern, ihr würdet bewundern, sie würden bewundern
  • Lampau sempurna: ich würde bewundert haben, du würdest bewundert haben, er würde bewundert haben, wir würden bewundert haben, ihr würdet bewundert haben, sie würden bewundert haben

Imperatif Aktif

  • Present: bewund(e)r(e) (du), bewundern wir, bewundert (ihr), bewundern Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: bewundern, zu bewundern
  • Infinitif II: bewundert haben, bewundert zu haben
  • Partisip I: bewundernd
  • Partisip II: bewundert

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114828

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bewundern

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 9957417, 2272309, 5731681, 3877788, 731459, 2829750, 6970791, 139118, 367432