Konjugasi kata kerja bahasa Jerman bekunden

Konjugasi kata kerja bekunden (bersaksi, memberi keterangan) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah bekundet, bekundete, dan hat bekundet. Kata kerja bantu untuk bekunden adalah "haben". Prefiks be- dari bekunden tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja bekunden. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk bekunden. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi bekunden, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar

C2 · reguler · haben · tak terpisahkan

bekunden

bekundet · bekundete · hat bekundet

 penambahan -e 

Inggris testify, declare, express, manifest, show, demonstrate, evince, profess, prove, state

/bəˈkʊndən/ · /bəˈkʊndət/ · /bəˈkʊndətə/ · /bəˈkʊndət/

[…, Recht] deutlich zum Ausdruck bringen, meist durch Worte, aber auch durch Verhalten und Gestik/Mimik; (vor Gericht) aussagen, eine Aussage tätigen; zum Ausdruck bringen, aussagen, aufzeigen, offenbaren

(sich+A, akus., dat.)

» Danke, dass du dein Interesse bekundest . Inggris Thank you for expressing your interest.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari bekunden

Present

ich bekund(e)⁵
du bekundest
er bekundet
wir bekunden
ihr bekundet
sie bekunden

Imperfek

ich bekundete
du bekundetest
er bekundete
wir bekundeten
ihr bekundetet
sie bekundeten

Imperatif

-
bekund(e)⁵ (du)
-
bekunden wir
bekundet (ihr)
bekunden Sie

Konjunktiv I

ich bekunde
du bekundest
er bekunde
wir bekunden
ihr bekundet
sie bekunden

Konjunktiv II

ich bekundete
du bekundetest
er bekundete
wir bekundeten
ihr bekundetet
sie bekundeten

Infinitif

bekunden
zu bekunden

Partisip

bekundend
bekundet

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja bekunden dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich bekund(e)⁵
du bekundest
er bekundet
wir bekunden
ihr bekundet
sie bekunden

Imperfek

ich bekundete
du bekundetest
er bekundete
wir bekundeten
ihr bekundetet
sie bekundeten

Perfek

ich habe bekundet
du hast bekundet
er hat bekundet
wir haben bekundet
ihr habt bekundet
sie haben bekundet

Lampau semp.

ich hatte bekundet
du hattest bekundet
er hatte bekundet
wir hatten bekundet
ihr hattet bekundet
sie hatten bekundet

Masa Depan I

ich werde bekunden
du wirst bekunden
er wird bekunden
wir werden bekunden
ihr werdet bekunden
sie werden bekunden

future perfect

ich werde bekundet haben
du wirst bekundet haben
er wird bekundet haben
wir werden bekundet haben
ihr werdet bekundet haben
sie werden bekundet haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Aber als der Pharao seine Absicht bekundete , in den Garten zu gehen, haben sie nicht protestiert. 
  • Das bekunden vor allem die zahllosen barocken Gelegenheitsgedichte. 
  • Wer Interesse bekundet , verpflichtet sich zu nichts. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja bekunden dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich bekunde
du bekundest
er bekunde
wir bekunden
ihr bekundet
sie bekunden

Konjunktiv II

ich bekundete
du bekundetest
er bekundete
wir bekundeten
ihr bekundetet
sie bekundeten

Subj. Semp.

ich habe bekundet
du habest bekundet
er habe bekundet
wir haben bekundet
ihr habet bekundet
sie haben bekundet

Konj. Plusquamperf.

ich hätte bekundet
du hättest bekundet
er hätte bekundet
wir hätten bekundet
ihr hättet bekundet
sie hätten bekundet

Konj. Futur I

ich werde bekunden
du werdest bekunden
er werde bekunden
wir werden bekunden
ihr werdet bekunden
sie werden bekunden

Konj. Futur II

ich werde bekundet haben
du werdest bekundet haben
er werde bekundet haben
wir werden bekundet haben
ihr werdet bekundet haben
sie werden bekundet haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde bekunden
du würdest bekunden
er würde bekunden
wir würden bekunden
ihr würdet bekunden
sie würden bekunden

Kondisional lampau

ich würde bekundet haben
du würdest bekundet haben
er würde bekundet haben
wir würden bekundet haben
ihr würdet bekundet haben
sie würden bekundet haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja bekunden


Present

bekund(e)⁵ (du)
bekunden wir
bekundet (ihr)
bekunden Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk bekunden


Infinitif I


bekunden
zu bekunden

Infinitif II


bekundet haben
bekundet zu haben

Partisip I


bekundend

Partisip II


bekundet

  • Aber als der Pharao seine Absicht bekundete , in den Garten zu gehen, haben sie nicht protestiert. 
  • Du musst ja nicht gleich reden wie ein Wasserfall, eine Zwischenfrage hier und da, Blickkontakt und ein Lächeln können schon enorm helfen, Dein Interesse zu bekunden . 

Contoh

Contoh kalimat untuk bekunden


  • Danke, dass du dein Interesse bekundest . 
    Inggris Thank you for expressing your interest.
  • Aber als der Pharao seine Absicht bekundete , in den Garten zu gehen, haben sie nicht protestiert. 
    Inggris But when the Pharaoh expressed his intention to go to the garden, they did not protest.
  • Das bekunden vor allem die zahllosen barocken Gelegenheitsgedichte. 
    Inggris This is primarily confirmed by the countless baroque occasional poems.
  • Wer Interesse bekundet , verpflichtet sich zu nichts. 
    Inggris Those who express interest are not obligated to anything.
  • Seine anthropologische Sicht ist lehrreich, sie bekundet eine gesunde Beobachtungsgabe und ein gutes Urteil. 
    Inggris His anthropological view is instructive, it demonstrates a healthy observation ability and good judgment.
  • Du musst ja nicht gleich reden wie ein Wasserfall, eine Zwischenfrage hier und da, Blickkontakt und ein Lächeln können schon enorm helfen, Dein Interesse zu bekunden . 
    Inggris You don't have to talk like a waterfall right away, a question here and there, eye contact and a smile can already help a lot in expressing your interest.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari bekunden dalam bahasa Jerman


Jerman bekunden
Inggris testify, declare, express, manifest, show, demonstrate, evince, profess
Rusia выражать, выразить, проявлять, свидетельствовать, демонстрировать, заявить, заявлять, изъявить
Spanyol mostrar, declarar, manifestar, testificar, expresar, hacer constar, testimoniar
Prancis témoigner, manifester, montrer, attester, déclaration, déclarer, exprimer, manifester à
Turki belirtmek, göstermek, açıklama yapmak, açıklamak, beyan etmek
Portugis declarar, manifestar, testemunhar, demonstrar, expressar
Italia dichiarare, testimoniare, manifestare, mostrare, attestare, deporre, esprimere, mostrarsi
Rumania declara, arăta, demonstra, dovedi, exprima, manifesta, mărturisi
Hungaria kifejez, kifejezés, kijelentés, megmutat, nyilatkozik, tanúskodik, tanúsít
Polandia okazywać, zeznawać, być widocznym, okazać, oświadczać, uwidaczniać się, uwidocznić się, wyrażać
Yunani δείχνω, εκφράζω, μαρτυρώ, δήλωση, δηλώνω, καταθέτω
Belanda getuigen, tonen, verklaren, aangeven, betuigen, blijk geven van, laten blijken, te kennen geven
Ceko dokázat, prohlášení, projevit, projevovat, projevovatjevit, prokázat, ukázat, vyjádřit
Swedia intyga, avge, bekräfta, bekänna, tillkännage, tillkännagiva, uttala, uttrycka
Denmark vidne, afgive erklæring, bekende, bevidne, erklære, lægge for dagen, tilkendegive, udtrykke
Jepang 示す, 声明を出す, 表明する, 証明する, 証言する
Katalan testimoniar, declarar, expressar, manifestar, mostrar
Bahasa Finlandia ilmaista, ilmaisu, ilmoittaa, osoittaa, todistaa
Norwegia bekjenne, bekrefte, forklare, uttrykke, vise, vitne
Basque adierazi, adierazpen, egiaztatu
Serbia pokazati, svedočiti, izjaviti, izraziti
Makedonia изразува, изразување, изјави, потврдува, потврдување, сведочење
Slovenia izjaviti, izkazati, izraziti, pokazati, povedati, pričati
Slovak svedčiť, prejaviť, ukázať, vyhlásenie, vyjadriť
Bosnia pokazati, svjedočiti, izjaviti, izraziti
Kroasia pokazati, svjedočiti, izjaviti, izraziti
Ukraina свідчити, висловити, виявити, демонструвати, заявити, показувати, проявляти, виявляти
Bulgaria изразявам, декларирам, изявление, показание, потвърдявам
Belarusia выказваць, заява, заяўляць, паказваць, сведчанне, сведчыць
Bahasa Indonesia bersaksi, memberi keterangan, mengungkapkan, menyatakan
Bahasa Vietnam biểu đạt rõ ràng, làm chứng, thể hiện, đưa lời khai
Bahasa Uzbek guvohlik bermoq, ifoda etmoq, ifoda qilmoq, ko‘rsatma bermoq
Bahasa Hindi गवाही देना, जाहिर करना, बयान देना, व्यक्त करना
Bahasa Tionghoa 作出陈述, 作证, 明确表达, 表示
Bahasa Thailand เบิกความ, แสดง, แสดงออกอย่างชัดเจน, ให้การ
Bahasa Korea 증언하다, 진술하다, 표명하다, 표현하다
Bahasa Azerbaijan beyan etmek, ifadə etmək, ifadə vermək, şahidlik etmək
Bahasa Georgia გამოხატვა, დამოწმება, ჩვენება მიცემა
Bahasa Bengali জবানবন্দি দেওয়া, প্রকাশ করা, ব্যক্ত করা, সাক্ষ্য দেওয়া
Bahasa Albania shpreh, dëshmoj, jap dëshmi
Bahasa Marathi जबाब देणे, प्रकट करणे, व्यक्त करणे, साक्ष देणे
Bahasa Nepal व्यक्त गर्नु, बयान दिनु, साक्ष्य दिनु
Bahasa Telugu వాంగ్మూలం ఇవ్వడం, వ్యక్తపరచడం, వ్యక్తీకరించడం, సాక్ష్యం ఇవ్వడం
Bahasa Latvia izteikt, izteikt skaidri, liecināt, sniegt liecību
Bahasa Tamil சாட்சி அளித்தல், வாக்குமூலம் அளித்தல், விளக்குதல், வெளிப்படுத்துவது
Bahasa Estonia selgelt väljendada, tunnistama, tunnistust andma, väljendada
Bahasa Armenia արտահայտել, վկայել, ցուցմունք տալ
Bahasa Kurdi beyan kirin, daxuyanî dan, şahidî dan
Ibraniלהעיד، לבטא، להביע، להראות
Arabإظهار، أبدى، إعلان، إفصاح، تعبير، شهادة
Persiaاظهار، اظهار کردن، بیان، بیان کردن، نشان دادن، گواهی دادن
Urduگواہی دینا، اظہار کرنا، بیان دینا، بیان کرنا، ظاہر کرنا

bekunden in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari bekunden

  • deutlich zum Ausdruck bringen, meist durch Worte, aber auch durch Verhalten und Gestik/Mimik, zum Ausdruck bringen, mitteilen, übermitteln, vermitteln, zeigen
  • [Recht] (vor Gericht) aussagen, eine Aussage tätigen, aussagen, bezeugen
  • von etwas zeugen, etwas zeigen/aufzeigen, aufzeigen, deutlich werden, mit sich führen, implizieren, künden
  • [Recht] offenbaren, kundtun, zeigen

bekunden in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman bekunden

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk bekunden


Konjugasi kata kerja bekunden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja bekunden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (bekundet - bekundete - hat bekundet) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary bekunden dan di bekunden di Duden.

Konjugasi bekunden

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bekund(e)bekundetebekundebekundete-
du bekundestbekundetestbekundestbekundetestbekund(e)
er bekundetbekundetebekundebekundete-
wir bekundenbekundetenbekundenbekundetenbekunden
ihr bekundetbekundetetbekundetbekundetetbekundet
sie bekundenbekundetenbekundenbekundetenbekunden

indikatif Aktif

  • Present: ich bekund(e), du bekundest, er bekundet, wir bekunden, ihr bekundet, sie bekunden
  • Imperfek: ich bekundete, du bekundetest, er bekundete, wir bekundeten, ihr bekundetet, sie bekundeten
  • Perfek: ich habe bekundet, du hast bekundet, er hat bekundet, wir haben bekundet, ihr habt bekundet, sie haben bekundet
  • Lampau sempurna: ich hatte bekundet, du hattest bekundet, er hatte bekundet, wir hatten bekundet, ihr hattet bekundet, sie hatten bekundet
  • Futur I: ich werde bekunden, du wirst bekunden, er wird bekunden, wir werden bekunden, ihr werdet bekunden, sie werden bekunden
  • future perfect: ich werde bekundet haben, du wirst bekundet haben, er wird bekundet haben, wir werden bekundet haben, ihr werdet bekundet haben, sie werden bekundet haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich bekunde, du bekundest, er bekunde, wir bekunden, ihr bekundet, sie bekunden
  • Imperfek: ich bekundete, du bekundetest, er bekundete, wir bekundeten, ihr bekundetet, sie bekundeten
  • Perfek: ich habe bekundet, du habest bekundet, er habe bekundet, wir haben bekundet, ihr habet bekundet, sie haben bekundet
  • Lampau sempurna: ich hätte bekundet, du hättest bekundet, er hätte bekundet, wir hätten bekundet, ihr hättet bekundet, sie hätten bekundet
  • Futur I: ich werde bekunden, du werdest bekunden, er werde bekunden, wir werden bekunden, ihr werdet bekunden, sie werden bekunden
  • future perfect: ich werde bekundet haben, du werdest bekundet haben, er werde bekundet haben, wir werden bekundet haben, ihr werdet bekundet haben, sie werden bekundet haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde bekunden, du würdest bekunden, er würde bekunden, wir würden bekunden, ihr würdet bekunden, sie würden bekunden
  • Lampau sempurna: ich würde bekundet haben, du würdest bekundet haben, er würde bekundet haben, wir würden bekundet haben, ihr würdet bekundet haben, sie würden bekundet haben

Imperatif Aktif

  • Present: bekund(e) (du), bekunden wir, bekundet (ihr), bekunden Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: bekunden, zu bekunden
  • Infinitif II: bekundet haben, bekundet zu haben
  • Partisip I: bekundend
  • Partisip II: bekundet

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 267010, 742376, 742376

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 5823836, 4314999, 3058647

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 742376, 742376, 742376

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bekunden