Konjugasi kata kerja bahasa Jerman behängen

Konjugasi kata kerja behängen adalah beraturan. Bentuk dasar adalah behängt, behängte, dan hat behängt. Kata kerja bantu untuk behängen adalah "haben". Prefiks be- dari behängen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja behängen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk behängen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi behängen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

C2 · reguler · haben · tak terpisahkan

behängen

behängt · behängte · hat behängt

Inggris decorate, adorn, embellish, engage, get involved, hang decorations, train

(Weihnachtsbäume) mit Hängedekorationen schmücken; übermäßig, auffällig schmücken; sich mit jemandem gemein machen, sich mit jemandem abgeben

(sich+A, akus., mit+D)

» Ein Gestell, mit Schmuck behängt , lädt zum Kauf von Souvenirs ein. Inggris A stand, adorned with jewelry, invites the purchase of souvenirs.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari behängen

Present

ich behäng(e)⁵
du behängst
er behängt
wir behängen
ihr behängt
sie behängen

Imperfek

ich behängte
du behängtest
er behängte
wir behängten
ihr behängtet
sie behängten

Imperatif

-
behäng(e)⁵ (du)
-
behängen wir
behängt (ihr)
behängen Sie

Konjunktiv I

ich behänge
du behängest
er behänge
wir behängen
ihr behänget
sie behängen

Konjunktiv II

ich behängte
du behängtest
er behängte
wir behängten
ihr behängtet
sie behängten

Infinitif

behängen
zu behängen

Partisip

behängend
behängt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja behängen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich behäng(e)⁵
du behängst
er behängt
wir behängen
ihr behängt
sie behängen

Imperfek

ich behängte
du behängtest
er behängte
wir behängten
ihr behängtet
sie behängten

Perfek

ich habe behängt
du hast behängt
er hat behängt
wir haben behängt
ihr habt behängt
sie haben behängt

Lampau semp.

ich hatte behängt
du hattest behängt
er hatte behängt
wir hatten behängt
ihr hattet behängt
sie hatten behängt

Masa Depan I

ich werde behängen
du wirst behängen
er wird behängen
wir werden behängen
ihr werdet behängen
sie werden behängen

future perfect

ich werde behängt haben
du wirst behängt haben
er wird behängt haben
wir werden behängt haben
ihr werdet behängt haben
sie werden behängt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • In der Eingangshalle Marmor und Gold, der Garten ein Park, die Gäste behängt mit Schmuck und kostspieligen Uhren. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja behängen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich behänge
du behängest
er behänge
wir behängen
ihr behänget
sie behängen

Konjunktiv II

ich behängte
du behängtest
er behängte
wir behängten
ihr behängtet
sie behängten

Subj. Semp.

ich habe behängt
du habest behängt
er habe behängt
wir haben behängt
ihr habet behängt
sie haben behängt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte behängt
du hättest behängt
er hätte behängt
wir hätten behängt
ihr hättet behängt
sie hätten behängt

Konj. Futur I

ich werde behängen
du werdest behängen
er werde behängen
wir werden behängen
ihr werdet behängen
sie werden behängen

Konj. Futur II

ich werde behängt haben
du werdest behängt haben
er werde behängt haben
wir werden behängt haben
ihr werdet behängt haben
sie werden behängt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde behängen
du würdest behängen
er würde behängen
wir würden behängen
ihr würdet behängen
sie würden behängen

Kondisional lampau

ich würde behängt haben
du würdest behängt haben
er würde behängt haben
wir würden behängt haben
ihr würdet behängt haben
sie würden behängt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja behängen

Present

behäng(e)⁵ (du)
behängen wir
behängt (ihr)
behängen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk behängen

Infinitif I


behängen
zu behängen

Infinitif II


behängt haben
behängt zu haben

Partisip I


behängend

Partisip II


behängt
  • Die Wände des Hauses sind mit Spalierobst bezogen und mit Nistkästen behängt , und nach der Straße zu sehen viele bunte Blumen über den Zaun. 

Contoh

Contoh kalimat untuk behängen

  • Ein Gestell, mit Schmuck behängt , lädt zum Kauf von Souvenirs ein. 
    Inggris A stand, adorned with jewelry, invites the purchase of souvenirs.
  • In der Eingangshalle Marmor und Gold, der Garten ein Park, die Gäste behängt mit Schmuck und kostspieligen Uhren. 
    Inggris In the entrance hall marble and gold, the garden a park, the guests adorned with jewelry and expensive watches.
  • Die Wände des Hauses sind mit Spalierobst bezogen und mit Nistkästen behängt , und nach der Straße zu sehen viele bunte Blumen über den Zaun. 
    Inggris The walls of the house are covered with espalier fruit and hung with nesting boxes, and towards the street, many colorful flowers can be seen over the fence.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari behängen dalam bahasa Jerman

Jerman behängen
Inggris decorate, adorn, embellish, engage, get involved, hang decorations, train
Rusia обвешивать, обвесить, украшать, взаимодействовать, вступать в отношения, дрессировать
Spanyol decorar, adornar, llenarse, adiestrar, adorno, comprometerse, entrenar, involucrarse
Prancis orner de, se couvrir de, orner, décorer, habiller, s'engager
Turki süslemek, donatmak, birine açılmak, dekorasyon yapmak, eğitmek, ilişkiye girmek
Portugis decorar, enfeitar, envolver-se com alguém, treinar
Italia addobbare, addobbarsi, coprire, decorare, addestrare, entrare in relazione, impegnarsi, ornare
Rumania decora, împodobi, ornamenta, pregăti, se implica
Hungaria díszíteni, feldíszíteni, kiképzés, ráhagy
Polandia obwiesić, obwieszać, obwieszać się, ozdabiać, przyozdabiać, szkolić, zaangażować się w kogoś, związać się z kimś
Yunani στολίζω, διακοσμώ, εκπαίδευση, συμμετοχή
Belanda behangen, volhangen, versieren, africhten, decoreren, versiering, zich inlaten
Ceko ozdobit, pověsit, nápadně zdobit, přehnaně zdobit, vycvičit, zavěsit se na někoho
Swedia hänga på sig, engagera sig, hänga, pryda, prydna, träna, utsmycka
Denmark behænge, beklæde, drapere, indlejre, omgive, pryde, pynt, træne
Jepang 装飾する, 飾る, 付き合う, 訓練する, 関わる
Katalan comprometre's, decorar, decorar excessivament, entrenar, involucrar-se, ornamentar, penjar decoracions
Bahasa Finlandia koristella, kouluttaa, sitoumus, sitoutuminen, yksityiskohtaisesti
Norwegia dekorert, engasjere seg med, pyntet, pynting, trene
Basque apaingarri, apaingarriak jarri, engatzea, hegaztiak entrenatzea
Serbia ukrasiti, dekorisati, obučiti, upustiti se, zavoditi
Makedonia украсување, вклучување, обесување, обучување
Slovenia okrasiti, obesiti, usposabljati, zavezati se
Slovak ozdobiť, angažovať sa, prezdobiť, vycvičiť, zaviazať sa
Bosnia ukrasiti, dekorisati, obučavati, upustiti se, započeti odnos
Kroasia ukrasiti, dekorirati, dresirati, upustiti se, zavoditi
Ukraina прикрашати, дресирувати, зав'язувати стосунки, перекрашувати
Bulgaria украсам, ангажирам се, включвам се в нещо, обкичвам, обучаване
Belarusia упрыгожваць, абкручваць, звязацца з кімсьці, навучыць
Ibraniלקשט، אימון، להתעסק עם מישהו، לעטר
Arabتزيين، التورط مع، تدريب، تزيين مبالغ فيه
Persiaآویزان کردن، آموزش دادن، تزئین کردن، درگیر شدن با کسی، زینت دادن
Urduآویزاں کرنا، لٹکانا، زیادہ سجاوٹ کرنا، زیبائش کرنا، چمکدار سجانا، کسی پر انحصار کرنا

behängen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari behängen
  • (Weihnachtsbäume) mit Hängedekorationen schmücken, übermäßig, auffällig schmücken, sich mit jemandem gemein machen, sich mit jemandem abgeben
  • (Weihnachtsbäume) mit Hängedekorationen schmücken, übermäßig, auffällig schmücken, sich mit jemandem gemein machen, sich mit jemandem abgeben
  • (Weihnachtsbäume) mit Hängedekorationen schmücken, übermäßig, auffällig schmücken, sich mit jemandem gemein machen, sich mit jemandem abgeben
  • (Weihnachtsbäume) mit Hängedekorationen schmücken, übermäßig, auffällig schmücken, sich mit jemandem gemein machen, sich mit jemandem abgeben
  • (Weihnachtsbäume) mit Hängedekorationen schmücken, übermäßig, auffällig schmücken, sich mit jemandem gemein machen, sich mit jemandem abgeben
behängen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk behängen

  • jemand/etwas behängt etwas mit etwas
  • jemand/etwas behängt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas behängt mit etwas
  • jemand/etwas behängt sich mit etwas
  • jemand/etwas behängt sich mit jemandem
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman behängen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk behängen

Konjugasi kata kerja behängen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja behängen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (behängt - behängte - hat behängt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary behängen dan di behängen di Duden.

Konjugasi behängen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich behäng(e)behängtebehängebehängte-
du behängstbehängtestbehängestbehängtestbehäng(e)
er behängtbehängtebehängebehängte-
wir behängenbehängtenbehängenbehängtenbehängen
ihr behängtbehängtetbehängetbehängtetbehängt
sie behängenbehängtenbehängenbehängtenbehängen

indikatif Aktif

  • Present: ich behäng(e), du behängst, er behängt, wir behängen, ihr behängt, sie behängen
  • Imperfek: ich behängte, du behängtest, er behängte, wir behängten, ihr behängtet, sie behängten
  • Perfek: ich habe behängt, du hast behängt, er hat behängt, wir haben behängt, ihr habt behängt, sie haben behängt
  • Lampau sempurna: ich hatte behängt, du hattest behängt, er hatte behängt, wir hatten behängt, ihr hattet behängt, sie hatten behängt
  • Futur I: ich werde behängen, du wirst behängen, er wird behängen, wir werden behängen, ihr werdet behängen, sie werden behängen
  • future perfect: ich werde behängt haben, du wirst behängt haben, er wird behängt haben, wir werden behängt haben, ihr werdet behängt haben, sie werden behängt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich behänge, du behängest, er behänge, wir behängen, ihr behänget, sie behängen
  • Imperfek: ich behängte, du behängtest, er behängte, wir behängten, ihr behängtet, sie behängten
  • Perfek: ich habe behängt, du habest behängt, er habe behängt, wir haben behängt, ihr habet behängt, sie haben behängt
  • Lampau sempurna: ich hätte behängt, du hättest behängt, er hätte behängt, wir hätten behängt, ihr hättet behängt, sie hätten behängt
  • Futur I: ich werde behängen, du werdest behängen, er werde behängen, wir werden behängen, ihr werdet behängen, sie werden behängen
  • future perfect: ich werde behängt haben, du werdest behängt haben, er werde behängt haben, wir werden behängt haben, ihr werdet behängt haben, sie werden behängt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde behängen, du würdest behängen, er würde behängen, wir würden behängen, ihr würdet behängen, sie würden behängen
  • Lampau sempurna: ich würde behängt haben, du würdest behängt haben, er würde behängt haben, wir würden behängt haben, ihr würdet behängt haben, sie würden behängt haben

Imperatif Aktif

  • Present: behäng(e) (du), behängen wir, behängt (ihr), behängen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: behängen, zu behängen
  • Infinitif II: behängt haben, behängt zu haben
  • Partisip I: behängend
  • Partisip II: behängt

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 236095, 714581, 464903

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 714581, 714581, 714581, 714581