Konjugasi kata kerja bahasa Jerman auswaschen

Konjugasi kata kerja auswaschen (mencuci, membilas) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah wäscht aus, wusch aus, dan hat ausgewaschen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar a - u - a. Kata kerja bantu untuk auswaschen adalah "haben". Suku kata pertama aus- dari auswaschen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja auswaschen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk auswaschen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi auswaschen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar

C2 · tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan

aus·waschen

wäscht aus · wusch aus · hat ausgewaschen

 Penggabungan s- dan penambahan e-   Perubahan vokal akar kata  a - u - a   Umlaut pada waktu sekarang 

Inggris wash out, clean out, rinse, rinse out, erode, eat away at, edulcorate, elutriate, flush out, leach, leach out, scrub, sluice, sluice down, sluice out, wash, wash away, wear, wear away

/ˈaʊ̯sˌvaʃn̩/ · /vɛʃt ˈaʊ̯s/ · /vʊʃ ˈaʊ̯s/ · /vʏʃə ˈaʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌvaʃn̩/

[…, Umwelt] etwas durch Waschen entfernen; etwas säubern, indem es mit Wasser gespült wird; ausspülen, erodieren, auslaugen

(sich+A, akus.)

» Das Gestein wurde vom Regen gänzlich ausgewaschen . Inggris The rock was completely washed away by the rain.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari auswaschen

Present

ich wasch(e)⁵ aus
du wäsch(s)⁵t aus
er wäscht aus
wir waschen aus
ihr wascht aus
sie waschen aus

Imperfek

ich wusch aus
du wuschst aus
er wusch aus
wir wuschen aus
ihr wuscht aus
sie wuschen aus

Imperatif

-
wasch(e)⁵ (du) aus
-
waschen wir aus
wascht (ihr) aus
waschen Sie aus

Konjunktiv I

ich wasche aus
du waschest aus
er wasche aus
wir waschen aus
ihr waschet aus
sie waschen aus

Konjunktiv II

ich wüsche aus
du wüschest aus
er wüsche aus
wir wüschen aus
ihr wüschet aus
sie wüschen aus

Infinitif

auswaschen
auszuwaschen

Partisip

auswaschend
ausgewaschen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja auswaschen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich wasch(e)⁵ aus
du wäsch(s)⁵t aus
er wäscht aus
wir waschen aus
ihr wascht aus
sie waschen aus

Imperfek

ich wusch aus
du wuschst aus
er wusch aus
wir wuschen aus
ihr wuscht aus
sie wuschen aus

Perfek

ich habe ausgewaschen
du hast ausgewaschen
er hat ausgewaschen
wir haben ausgewaschen
ihr habt ausgewaschen
sie haben ausgewaschen

Lampau semp.

ich hatte ausgewaschen
du hattest ausgewaschen
er hatte ausgewaschen
wir hatten ausgewaschen
ihr hattet ausgewaschen
sie hatten ausgewaschen

Masa Depan I

ich werde auswaschen
du wirst auswaschen
er wird auswaschen
wir werden auswaschen
ihr werdet auswaschen
sie werden auswaschen

future perfect

ich werde ausgewaschen haben
du wirst ausgewaschen haben
er wird ausgewaschen haben
wir werden ausgewaschen haben
ihr werdet ausgewaschen haben
sie werden ausgewaschen haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Ich wasche ihnen nicht den Mund mit Seife aus . 
  • Nach dem Kunstunterricht wuschen die Schüler ihre Pinsel aus . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja auswaschen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich wasche aus
du waschest aus
er wasche aus
wir waschen aus
ihr waschet aus
sie waschen aus

Konjunktiv II

ich wüsche aus
du wüschest aus
er wüsche aus
wir wüschen aus
ihr wüschet aus
sie wüschen aus

Subj. Semp.

ich habe ausgewaschen
du habest ausgewaschen
er habe ausgewaschen
wir haben ausgewaschen
ihr habet ausgewaschen
sie haben ausgewaschen

Konj. Plusquamperf.

ich hätte ausgewaschen
du hättest ausgewaschen
er hätte ausgewaschen
wir hätten ausgewaschen
ihr hättet ausgewaschen
sie hätten ausgewaschen

Konj. Futur I

ich werde auswaschen
du werdest auswaschen
er werde auswaschen
wir werden auswaschen
ihr werdet auswaschen
sie werden auswaschen

Konj. Futur II

ich werde ausgewaschen haben
du werdest ausgewaschen haben
er werde ausgewaschen haben
wir werden ausgewaschen haben
ihr werdet ausgewaschen haben
sie werden ausgewaschen haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde auswaschen
du würdest auswaschen
er würde auswaschen
wir würden auswaschen
ihr würdet auswaschen
sie würden auswaschen

Kondisional lampau

ich würde ausgewaschen haben
du würdest ausgewaschen haben
er würde ausgewaschen haben
wir würden ausgewaschen haben
ihr würdet ausgewaschen haben
sie würden ausgewaschen haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja auswaschen


Present

wasch(e)⁵ (du) aus
waschen wir aus
wascht (ihr) aus
waschen Sie aus

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk auswaschen


Infinitif I


auswaschen
auszuwaschen

Infinitif II


ausgewaschen haben
ausgewaschen zu haben

Partisip I


auswaschend

Partisip II


ausgewaschen

  • Das Gestein wurde vom Regen gänzlich ausgewaschen . 
  • Kannst du bitte noch mein Hemd auswaschen ? 
  • Die Rotweinflecken lassen sich nicht auswaschen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk auswaschen


  • Das Gestein wurde vom Regen gänzlich ausgewaschen . 
    Inggris The rock was completely washed away by the rain.
  • Kannst du bitte noch mein Hemd auswaschen ? 
    Inggris Can you please wash my shirt out?
  • Ich wasche ihnen nicht den Mund mit Seife aus . 
    Inggris I do not wash their mouth with soap.
  • Die Rotweinflecken lassen sich nicht auswaschen . 
    Inggris Red wine stains cannot be washed out.
  • Nach dem Kunstunterricht wuschen die Schüler ihre Pinsel aus . 
    Inggris After the art class, the students washed their brushes.
  • Doch es gab ja dieses alte Hausmittel, das Auge mit Wasser aus einer Pfütze mit still stehendem Wasser auszuwaschen , und das tat er. 
    Inggris But there was this old home remedy, to wash the eye with water from a puddle of still water, and he did that.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari auswaschen dalam bahasa Jerman


Jerman auswaschen
Inggris wash out, clean out, rinse, rinse out, erode, eat away at, edulcorate, elutriate
Rusia вымывать, вымыть, выстирать, отмывать, промыть, стирать, замывать, замыть
Spanyol limpiar, lavar, corroer, denudar, derrubiar, despintar, enjuagar, erosionar
Prancis laver, nettoyer, rincer, éroder, absterger, affouiller, décaper, enlever
Turki yıkamak, temizlemek, yıkayıp çıkarmak, çıkarmak
Portugis lavar, limpar, deslavar, passar por água, remover
Italia lavare, pulire, dilavare, erodere, lavare via, sciacquare, rodere, scolorirsi
Rumania spăla, curăța, îndepărta
Hungaria kimos, kimosás, kimosni, kiöblít, kiöblítés, tisztítani
Polandia wyprać, wypłukać, wyczyścić, spierać się, sprać się, wymywać, wymyć, wypłukiwać
Yunani ξεπλένω, καθαρίζω, απομακρύνω, διαβρώ, κατατρώγω
Belanda uitwassen, afwassen, afspoelen, eroderen, reinigen, uithollen, uitslibben, uitspoelen
Ceko vymýt, vyprat, vypláchnout, vymílat, vymílatmlít, vymývat, vymývatmýt, vypírat
Swedia tvätta, rengöra, skölja, skölja ut, tvätta bort, tvätta ut
Denmark rense, vask, skylle, udhule, vaske af, vaske ud
Jepang 洗い流す, 洗浄する, すすぐ, 洗い落とす
Katalan netejar, rentar
Bahasa Finlandia pestä, huuhdella, puhdistaa, pestä pois, pestä puhtaaksi
Norwegia rense, skylle, vask, vaske bort
Basque garbitu, urarekin garbitu, garbitu egin
Serbia oprati, isprati, ispirati, čistiti
Makedonia измивање, испирање
Slovenia izprati, oprati
Slovak vyprať, vyčistiť, umývať, vymyť, vypláchnuť
Bosnia oprati, isprati, izbrisati, očistiti
Kroasia isprati, oprati
Ukraina вимивати, вимити, вимивання, випрати, змивати, очистити
Bulgaria измивам, изплаквам, измиване
Belarusia ачысціць, вымыванне, вымываць, вымыць, змываць, памыць, прамываць
Bahasa Indonesia mencuci, membilas, tererosi oleh air
Bahasa Vietnam rửa, rửa sạch, rửa trôi, tráng
Bahasa Uzbek chaymoq, suv bilan yuvib tashlamoq, yuvib chiqarish, yuvib tashlamoq, yuvmoq
Bahasa Hindi धोना, खंगालना, जल से धोकर निकालना, धोकर निकालना
Bahasa Tionghoa 冲刷, 冲洗, 洗, 洗净, 洗掉
Bahasa Thailand ล้าง, ล้างออก, ชะล้าง
Bahasa Korea 씻어내다, 씻다, 헹구다
Bahasa Azerbaijan yumaq, durulamaq, suyla aşındırmaq, yuyub çıxarmaq
Bahasa Georgia რეცხვა, გამორეცხვა, სუფთავება, წყლით გარეცხვა
Bahasa Bengali ধোয়া, ধুয়ে ফেলা, ধোয়া, পানি দিয়ে ধুয়ে ফেলা
Bahasa Albania laj, eroduar nga uji, shpëlaj
Bahasa Marathi धुणे, खंगाळणे, धुवून काढणे, पाण्याने धुवून काढणे
Bahasa Nepal धुनु, धुनेर निकाल्नु, धोउनु, पखाल्नु, पानीले धोएर बाहिर निकाल्नु
Bahasa Telugu కడగడం, కడవడం, కడిగి వేయడం, నీటితో కడగడం
Bahasa Latvia izskalot, izmazgāt, mazgāt
Bahasa Tamil கழுவு, கழுவுதல், நீரால் கழிக்க
Bahasa Estonia loputada, pesema, pesta välja, välja pesta, välja uhtuma
Bahasa Armenia լվանալ, ողողել, ջրով լվանալ
Bahasa Kurdi avê şûştin, sikandin, xweşandin, şûştin
Ibraniלנקות، לשטוף
Arabغسل، تنظيف، أزال بالغسل، إزالة
Persiaشستن، پاک کردن
Urduدھونا، صاف کرنا، دھو کر نکالنا، پانی سے صاف کرنا

auswaschen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari auswaschen

  • etwas durch Waschen entfernen
  • etwas säubern, indem es mit Wasser gespült wird, ausspülen
  • etwas reinigen, indem es gewaschen wird
  • [Umwelt] etwas durch die Einwirkung von Wasser abtragen oder aushöhlen, erodieren
  • erodieren, erodieren, auslaugen

auswaschen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman auswaschen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk auswaschen


Konjugasi kata kerja aus·waschen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja aus·waschen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wäscht aus - wusch aus - hat ausgewaschen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary auswaschen dan di auswaschen di Duden.

Konjugasi auswaschen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich wasch(e) auswusch auswasche auswüsche aus-
du wäsch(s)t auswuschst auswaschest auswüschest auswasch(e) aus
er wäscht auswusch auswasche auswüsche aus-
wir waschen auswuschen auswaschen auswüschen auswaschen aus
ihr wascht auswuscht auswaschet auswüschet auswascht aus
sie waschen auswuschen auswaschen auswüschen auswaschen aus

indikatif Aktif

  • Present: ich wasch(e) aus, du wäsch(s)t aus, er wäscht aus, wir waschen aus, ihr wascht aus, sie waschen aus
  • Imperfek: ich wusch aus, du wuschst aus, er wusch aus, wir wuschen aus, ihr wuscht aus, sie wuschen aus
  • Perfek: ich habe ausgewaschen, du hast ausgewaschen, er hat ausgewaschen, wir haben ausgewaschen, ihr habt ausgewaschen, sie haben ausgewaschen
  • Lampau sempurna: ich hatte ausgewaschen, du hattest ausgewaschen, er hatte ausgewaschen, wir hatten ausgewaschen, ihr hattet ausgewaschen, sie hatten ausgewaschen
  • Futur I: ich werde auswaschen, du wirst auswaschen, er wird auswaschen, wir werden auswaschen, ihr werdet auswaschen, sie werden auswaschen
  • future perfect: ich werde ausgewaschen haben, du wirst ausgewaschen haben, er wird ausgewaschen haben, wir werden ausgewaschen haben, ihr werdet ausgewaschen haben, sie werden ausgewaschen haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich wasche aus, du waschest aus, er wasche aus, wir waschen aus, ihr waschet aus, sie waschen aus
  • Imperfek: ich wüsche aus, du wüschest aus, er wüsche aus, wir wüschen aus, ihr wüschet aus, sie wüschen aus
  • Perfek: ich habe ausgewaschen, du habest ausgewaschen, er habe ausgewaschen, wir haben ausgewaschen, ihr habet ausgewaschen, sie haben ausgewaschen
  • Lampau sempurna: ich hätte ausgewaschen, du hättest ausgewaschen, er hätte ausgewaschen, wir hätten ausgewaschen, ihr hättet ausgewaschen, sie hätten ausgewaschen
  • Futur I: ich werde auswaschen, du werdest auswaschen, er werde auswaschen, wir werden auswaschen, ihr werdet auswaschen, sie werden auswaschen
  • future perfect: ich werde ausgewaschen haben, du werdest ausgewaschen haben, er werde ausgewaschen haben, wir werden ausgewaschen haben, ihr werdet ausgewaschen haben, sie werden ausgewaschen haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde auswaschen, du würdest auswaschen, er würde auswaschen, wir würden auswaschen, ihr würdet auswaschen, sie würden auswaschen
  • Lampau sempurna: ich würde ausgewaschen haben, du würdest ausgewaschen haben, er würde ausgewaschen haben, wir würden ausgewaschen haben, ihr würdet ausgewaschen haben, sie würden ausgewaschen haben

Imperatif Aktif

  • Present: wasch(e) (du) aus, waschen wir aus, wascht (ihr) aus, waschen Sie aus

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: auswaschen, auszuwaschen
  • Infinitif II: ausgewaschen haben, ausgewaschen zu haben
  • Partisip I: auswaschend
  • Partisip II: ausgewaschen

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 765712, 765712, 765712, 765712, 223083

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2162292

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765712, 765712, 765712, 765712

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auswaschen