Konjugasi kata kerja bahasa Jerman aufschlagen
Konjugasi kata kerja aufschlagen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah schlägt auf, schlug auf, dan hat aufgeschlagen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar a - u - a. Kata kerja bantu untuk aufschlagen adalah "haben". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "sein". Suku kata pertama auf- dari aufschlagen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja aufschlagen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk aufschlagen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi aufschlagen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat A2. Komentar ☆
auf·schlagen
auf·schlagen
A2 · tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan
schlägt auf · schlug auf · hat aufgeschlagen
Perubahan vokal akar kata a - u - a Umlaut pada waktu sekarang
hit, strike, open, assemble, serve, add to, build up, drop, laugh loudly, pitch, surcharge, beat, increase, accompany, addition, arrange, burst out laughing, cast on, cover, draw up, flatten, flip, flip open, flow over, go up, grow, hang, heap, hit open, impact, lay, lay down, lift, move in, overlay, pile up, place, pluck, put together, raise, rise, scoop, scrape, set up, smooth, sprout, stack, stir, strike open, style, suspend, tap, turn, turn over, unravel
[Kochen, Tiere, …] durch einen Aufprall verletzen; mithilfe von Schlägen öffnen; servieren, aufblättern, aufmachen, hochschlagen
(sich+D, akus., auf+D, auf+A)
» Ich habe ein neues Kapitel aufgeschlagen
. I've turned over a new leaf.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari aufschlagen
Present
| ich | schlag(e)⁵ | auf |
| du | schlägst | auf |
| er | schlägt | auf |
| wir | schlagen | auf |
| ihr | schlagt | auf |
| sie | schlagen | auf |
Imperfek
| ich | schlug | auf |
| du | schlugst | auf |
| er | schlug | auf |
| wir | schlugen | auf |
| ihr | schlugt | auf |
| sie | schlugen | auf |
Imperatif
| - | ||
| schlag(e)⁵ | (du) | auf |
| - | ||
| schlagen | wir | auf |
| schlagt | (ihr) | auf |
| schlagen | Sie | auf |
Konjunktiv I
| ich | schlage | auf |
| du | schlagest | auf |
| er | schlage | auf |
| wir | schlagen | auf |
| ihr | schlaget | auf |
| sie | schlagen | auf |
Konjunktiv II
| ich | schlüge | auf |
| du | schlügest | auf |
| er | schlüge | auf |
| wir | schlügen | auf |
| ihr | schlüget | auf |
| sie | schlügen | auf |
Infinitif
| aufschlagen |
| aufzuschlagen |
Partisip
| aufschlagend |
| aufgeschlagen |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja aufschlagen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | schlag(e)⁵ | auf |
| du | schlägst | auf |
| er | schlägt | auf |
| wir | schlagen | auf |
| ihr | schlagt | auf |
| sie | schlagen | auf |
Imperfek
| ich | schlug | auf |
| du | schlugst | auf |
| er | schlug | auf |
| wir | schlugen | auf |
| ihr | schlugt | auf |
| sie | schlugen | auf |
Perfek
| ich | habe | aufgeschlagen |
| du | hast | aufgeschlagen |
| er | hat | aufgeschlagen |
| wir | haben | aufgeschlagen |
| ihr | habt | aufgeschlagen |
| sie | haben | aufgeschlagen |
Lampau semp.
| ich | hatte | aufgeschlagen |
| du | hattest | aufgeschlagen |
| er | hatte | aufgeschlagen |
| wir | hatten | aufgeschlagen |
| ihr | hattet | aufgeschlagen |
| sie | hatten | aufgeschlagen |
Masa Depan I
| ich | werde | aufschlagen |
| du | wirst | aufschlagen |
| er | wird | aufschlagen |
| wir | werden | aufschlagen |
| ihr | werdet | aufschlagen |
| sie | werden | aufschlagen |
future perfect
| ich | werde | aufgeschlagen | haben |
| du | wirst | aufgeschlagen | haben |
| er | wird | aufgeschlagen | haben |
| wir | werden | aufgeschlagen | haben |
| ihr | werdet | aufgeschlagen | haben |
| sie | werden | aufgeschlagen | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja aufschlagen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | schlage | auf |
| du | schlagest | auf |
| er | schlage | auf |
| wir | schlagen | auf |
| ihr | schlaget | auf |
| sie | schlagen | auf |
Konjunktiv II
| ich | schlüge | auf |
| du | schlügest | auf |
| er | schlüge | auf |
| wir | schlügen | auf |
| ihr | schlüget | auf |
| sie | schlügen | auf |
Subj. Semp.
| ich | habe | aufgeschlagen |
| du | habest | aufgeschlagen |
| er | habe | aufgeschlagen |
| wir | haben | aufgeschlagen |
| ihr | habet | aufgeschlagen |
| sie | haben | aufgeschlagen |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | aufgeschlagen |
| du | hättest | aufgeschlagen |
| er | hätte | aufgeschlagen |
| wir | hätten | aufgeschlagen |
| ihr | hättet | aufgeschlagen |
| sie | hätten | aufgeschlagen |
Konj. Futur I
| ich | werde | aufschlagen |
| du | werdest | aufschlagen |
| er | werde | aufschlagen |
| wir | werden | aufschlagen |
| ihr | werdet | aufschlagen |
| sie | werden | aufschlagen |
Konj. Futur II
| ich | werde | aufgeschlagen | haben |
| du | werdest | aufgeschlagen | haben |
| er | werde | aufgeschlagen | haben |
| wir | werden | aufgeschlagen | haben |
| ihr | werdet | aufgeschlagen | haben |
| sie | werden | aufgeschlagen | haben |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | aufschlagen |
| du | würdest | aufschlagen |
| er | würde | aufschlagen |
| wir | würden | aufschlagen |
| ihr | würdet | aufschlagen |
| sie | würden | aufschlagen |
Kondisional lampau
| ich | würde | aufgeschlagen | haben |
| du | würdest | aufgeschlagen | haben |
| er | würde | aufgeschlagen | haben |
| wir | würden | aufgeschlagen | haben |
| ihr | würdet | aufgeschlagen | haben |
| sie | würden | aufgeschlagen | haben |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja aufschlagen
Present
| schlag(e)⁵ | (du) | auf |
| schlagen | wir | auf |
| schlagt | (ihr) | auf |
| schlagen | Sie | auf |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk aufschlagen
Infinitif I
| aufschlagen |
| aufzuschlagen |
Infinitif II
| aufgeschlagen haben |
| aufgeschlagen zu haben |
Partisip I
| aufschlagend |
Partisip II
| aufgeschlagen |
Contoh
Contoh kalimat untuk aufschlagen
-
Ich habe ein neues Kapitel
aufgeschlagen
.
I've turned over a new leaf.
-
Der Zirkus hat seine Zelte
aufgeschlagen
.
The circus has set up its tents.
-
Tom hat sein Zelt nicht weit vom Fluss
aufgeschlagen
.
Tom has pitched his tent not too far from the river.
-
Die Bache hat die Lache
aufgeschlagen
.
The brook has opened the puddle.
-
Ich habe dir in der Zeitung die Kleinanzeigen
aufgeschlagen
.
I opened the classifieds for you in the newspaper.
-
Lukas hat sich beim Spielen heute beide Knie
aufgeschlagen
.
Lukas hurt both of his knees while playing today.
-
Sie hat ihr Buch noch nicht
aufgeschlagen
.
She hasn't opened her book yet.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari aufschlagen dalam bahasa Jerman
-
aufschlagen
- hit, strike, assemble, open, serve, build up, laugh loudly, add to
открывать, ударить, разбивать, открыть, подавать, попадать, попасть, разбить
abrir, armar, levantar, sacar, batir, montar, romper, abrirse
ouvrir, augmenter, monter, servir, briser, casser, installer, majorer
açmak, kurmak, artırmak, eklemek, filizlenmek, vurmak, artmak, açılış vuruşu
abrir, montar, aumentar, virar, bater, levantar, acompanhar, acumular
aprire, aumentare, battere, montare, aggiungere, alzare, maggiorare, rimboccare
asambla, ridica, aduna, construi, râde, se deschide, se scumpi, întoarce o pagină
felüt, ver, felütni, ütni, kibővít, összeállítani, berendez, burkolni
serwować, doliczać, doliczyć, rozbijać, rozbić, wzrastać, wzrosnąć, zaserwować
ανοίγω, χτυπώ, σπάζω, στήνω, τραυματίζομαι, ανατροπή, συναρμολόγηση, χτύπημα
opzetten, openleggen, opklappen, opsteken, omhoogrichten, omslaan, openhalen, opslaan
otevřít, položit, přehnout, naražení, naskládat, sestavit, zvýšit cenu, úder
slå upp, öppna, slå, höja, bli pålagda, brista ut, lägga upp, serva
slå op, lægge på, slå til blods, smøge op, åbne, hæve, lægge, opslå
開く, 打つ, 値上げする, 叩く, 組み立てる, 設置する, かき混ぜる, ひっくり返す
obrir, apilar, augmentar, col·locar, incrementar, muntar, voltar, acompanyar
avata, lyödä, nostaa, iskeminen, nostaa hintaa, asettaa, asua, auki
slå opp, åpne, slå, øke, banke, bryte ut i latter, bygge opp, dekkes
ireki, hasiera, jarri, prezioa igotzea, altxatu, astindu, azalera, barrez lehertzea
otvoriti, povećati cenu, prevrnuti, udaranje, dodati, gladiti, glasno se smejati, izvlačenje
отворање, удар, поставување, собирање, вземање стан, висите, гласно смеа, додаток
odpreti, naložiti, udreti, zložiti, dodatek, dvigniti, gladiti, na glas smejati
otvoriť, udrieť, prevrátiť, zvýšiť cenu, hlasno sa smiať, miešať, nahodiť, naložiť
otvoriti, povećati cijenu, preklopiti, sastaviti, započeti, dodati, gladiti, glasno se smijati
otvoriti, udarcem otvoriti, okrenuti, sastaviti, dodati, glasno se smijati, izgraditi, izravnati
підвищити ціну, відкривати, вдарити, збирати, класти, піднімати, розбивати, розгортати
отварям, поставям, разтварям, удар, сглобяване, високо смях, добавка, изглаждам
адкрываць, забіць, збіраць, класці, разгарнуць, ударыць, абкладаць, адкрываць ударамі
לפתוח، להכות، להפוך، לְכַסּוֹת، לבנות، לגדול، לגרד، להניח
فتح، رفع، شمر، كسر، نصب، ضرب، تكديس، زيادة السعر
باز کردن، زدن، ضربه زدن، آویزان کردن، افزایش قیمت، برگرداندن، آب را بر روی چرخ آسیاب جاری کردن، آبکشی
کھولنا، مارنا، بنانا، پھینکنا، قیمت بڑھانا، اضافہ، اٹھانا، اپارٹمنٹ سجانا
aufschlagen in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari aufschlagen- [Kochen, Tiere, …] durch einen Aufprall verletzen, mithilfe von Schlägen öffnen, servieren, aufblättern, aufmachen, hochschlagen
- [Kochen, Tiere, …] durch einen Aufprall verletzen, mithilfe von Schlägen öffnen, servieren, aufblättern, aufmachen, hochschlagen
- [Kochen, Tiere, …] durch einen Aufprall verletzen, mithilfe von Schlägen öffnen, servieren, aufblättern, aufmachen, hochschlagen
- [Kochen, Tiere, …] durch einen Aufprall verletzen, mithilfe von Schlägen öffnen, servieren, aufblättern, aufmachen, hochschlagen
- [Kochen, Tiere, …] durch einen Aufprall verletzen, mithilfe von Schlägen öffnen, servieren, aufblättern, aufmachen, hochschlagen ...
Makna Sinonim
Preposisi
Preposisi untuk aufschlagen
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari aufschlagen
- Pembentukan Imperfek dari aufschlagen
- Pembentukan Imperatif dari aufschlagen
- Pembentukan Konjunktiv I dari aufschlagen
- Pembentukan Konjunktiv II dari aufschlagen
- Pembentukan Infinitif dari aufschlagen
- Pembentukan Partisip dari aufschlagen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Konjugasi kata kerja Jerman aufschlagen
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk aufschlagen
Konjugasi kata kerja auf·schlagen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja auf·schlagen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (schlägt auf - schlug auf - hat aufgeschlagen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary aufschlagen dan di aufschlagen di Duden.
Konjugasi aufschlagen
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schlag(e) auf | schlug auf | schlage auf | schlüge auf | - |
| du | schlägst auf | schlugst auf | schlagest auf | schlügest auf | schlag(e) auf |
| er | schlägt auf | schlug auf | schlage auf | schlüge auf | - |
| wir | schlagen auf | schlugen auf | schlagen auf | schlügen auf | schlagen auf |
| ihr | schlagt auf | schlugt auf | schlaget auf | schlüget auf | schlagt auf |
| sie | schlagen auf | schlugen auf | schlagen auf | schlügen auf | schlagen auf |
indikatif Aktif
- Present: ich schlag(e) auf, du schlägst auf, er schlägt auf, wir schlagen auf, ihr schlagt auf, sie schlagen auf
- Imperfek: ich schlug auf, du schlugst auf, er schlug auf, wir schlugen auf, ihr schlugt auf, sie schlugen auf
- Perfek: ich habe aufgeschlagen, du hast aufgeschlagen, er hat aufgeschlagen, wir haben aufgeschlagen, ihr habt aufgeschlagen, sie haben aufgeschlagen
- Lampau sempurna: ich hatte aufgeschlagen, du hattest aufgeschlagen, er hatte aufgeschlagen, wir hatten aufgeschlagen, ihr hattet aufgeschlagen, sie hatten aufgeschlagen
- Futur I: ich werde aufschlagen, du wirst aufschlagen, er wird aufschlagen, wir werden aufschlagen, ihr werdet aufschlagen, sie werden aufschlagen
- future perfect: ich werde aufgeschlagen haben, du wirst aufgeschlagen haben, er wird aufgeschlagen haben, wir werden aufgeschlagen haben, ihr werdet aufgeschlagen haben, sie werden aufgeschlagen haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich schlage auf, du schlagest auf, er schlage auf, wir schlagen auf, ihr schlaget auf, sie schlagen auf
- Imperfek: ich schlüge auf, du schlügest auf, er schlüge auf, wir schlügen auf, ihr schlüget auf, sie schlügen auf
- Perfek: ich habe aufgeschlagen, du habest aufgeschlagen, er habe aufgeschlagen, wir haben aufgeschlagen, ihr habet aufgeschlagen, sie haben aufgeschlagen
- Lampau sempurna: ich hätte aufgeschlagen, du hättest aufgeschlagen, er hätte aufgeschlagen, wir hätten aufgeschlagen, ihr hättet aufgeschlagen, sie hätten aufgeschlagen
- Futur I: ich werde aufschlagen, du werdest aufschlagen, er werde aufschlagen, wir werden aufschlagen, ihr werdet aufschlagen, sie werden aufschlagen
- future perfect: ich werde aufgeschlagen haben, du werdest aufgeschlagen haben, er werde aufgeschlagen haben, wir werden aufgeschlagen haben, ihr werdet aufgeschlagen haben, sie werden aufgeschlagen haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde aufschlagen, du würdest aufschlagen, er würde aufschlagen, wir würden aufschlagen, ihr würdet aufschlagen, sie würden aufschlagen
- Lampau sempurna: ich würde aufgeschlagen haben, du würdest aufgeschlagen haben, er würde aufgeschlagen haben, wir würden aufgeschlagen haben, ihr würdet aufgeschlagen haben, sie würden aufgeschlagen haben
Imperatif Aktif
- Present: schlag(e) (du) auf, schlagen wir auf, schlagt (ihr) auf, schlagen Sie auf
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: aufschlagen, aufzuschlagen
- Infinitif II: aufgeschlagen haben, aufgeschlagen zu haben
- Partisip I: aufschlagend
- Partisip II: aufgeschlagen