Konjugasi kata kerja bahasa Jerman aufheben

Konjugasi kata kerja aufheben tidak beraturan. Bentuk dasar adalah hebt auf, hob/hub auf, dan hat aufgehoben. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - o/u - o. Kata kerja bantu untuk aufheben adalah "haben". Kata kerja aufheben dapat digunakan secara refleksif. Suku kata pertama auf- dari aufheben dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja aufheben. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk aufheben. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi aufheben, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar ☆

verba
auf·heben
kata benda
Aufheben, das
Video 

B1 · tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan

auf·heben

hebt auf · hob/hub auf · hat aufgehoben

 Perubahan vokal akar kata  e - o/u - o 

Inggris abolish, lift, pick up, keep, preserve, arrest, call off, cancel, close, do away with, elevate, lift off, lift up, make void, mediate, nullify, overrule, quash, remove, save, set aside, sist, sublate, supersede, suppress, suspend, uplift, abrogate, annul, countermand, offset each other, repeal, retain, revoke

etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt); ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen; aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen

akus., (sich+A, sich+D, dat., für+A, zu+D)

» Kannst du es aufheben ? Inggris Can you pick it up?

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari aufheben

Present

ich heb(e)⁵ auf
du hebst auf
er hebt auf
wir heben auf
ihr hebt auf
sie heben auf

Imperfek

ich hob/hub auf
du hobst/hubst auf
er hob/hub auf
wir hoben/huben auf
ihr hobt/hubt auf
sie hoben/huben auf

Imperatif

-
heb(e)⁵ (du) auf
-
heben wir auf
hebt (ihr) auf
heben Sie auf

Konjunktiv I

ich hebe auf
du hebest auf
er hebe auf
wir heben auf
ihr hebet auf
sie heben auf

Konjunktiv II

ich höbe/hübe auf
du höbest/hübest auf
er höbe/hübe auf
wir höben/hüben auf
ihr höbet/hübet auf
sie höben/hüben auf

Infinitif

aufheben
aufzuheben

Partisip

aufhebend
aufgehoben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja aufheben dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich heb(e)⁵ auf
du hebst auf
er hebt auf
wir heben auf
ihr hebt auf
sie heben auf

Imperfek

ich hob/hub auf
du hobst/hubst auf
er hob/hub auf
wir hoben/huben auf
ihr hobt/hubt auf
sie hoben/huben auf

Perfek

ich habe aufgehoben
du hast aufgehoben
er hat aufgehoben
wir haben aufgehoben
ihr habt aufgehoben
sie haben aufgehoben

Lampau semp.

ich hatte aufgehoben
du hattest aufgehoben
er hatte aufgehoben
wir hatten aufgehoben
ihr hattet aufgehoben
sie hatten aufgehoben

Masa Depan I

ich werde aufheben
du wirst aufheben
er wird aufheben
wir werden aufheben
ihr werdet aufheben
sie werden aufheben

future perfect

ich werde aufgehoben haben
du wirst aufgehoben haben
er wird aufgehoben haben
wir werden aufgehoben haben
ihr werdet aufgehoben haben
sie werden aufgehoben haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Er hob das Buch auf . 
  • Tom hob einen Stein auf und warf ihn. 
  • Wer einen großen Stein aufhebt , zeigt damit an, dass er ihn nicht werfen wird. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja aufheben dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich hebe auf
du hebest auf
er hebe auf
wir heben auf
ihr hebet auf
sie heben auf

Konjunktiv II

ich höbe/hübe auf
du höbest/hübest auf
er höbe/hübe auf
wir höben/hüben auf
ihr höbet/hübet auf
sie höben/hüben auf

Subj. Semp.

ich habe aufgehoben
du habest aufgehoben
er habe aufgehoben
wir haben aufgehoben
ihr habet aufgehoben
sie haben aufgehoben

Konj. Plusquamperf.

ich hätte aufgehoben
du hättest aufgehoben
er hätte aufgehoben
wir hätten aufgehoben
ihr hättet aufgehoben
sie hätten aufgehoben

Konj. Futur I

ich werde aufheben
du werdest aufheben
er werde aufheben
wir werden aufheben
ihr werdet aufheben
sie werden aufheben

Konj. Futur II

ich werde aufgehoben haben
du werdest aufgehoben haben
er werde aufgehoben haben
wir werden aufgehoben haben
ihr werdet aufgehoben haben
sie werden aufgehoben haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde aufheben
du würdest aufheben
er würde aufheben
wir würden aufheben
ihr würdet aufheben
sie würden aufheben

Kondisional lampau

ich würde aufgehoben haben
du würdest aufgehoben haben
er würde aufgehoben haben
wir würden aufgehoben haben
ihr würdet aufgehoben haben
sie würden aufgehoben haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja aufheben

Present

heb(e)⁵ (du) auf
heben wir auf
hebt (ihr) auf
heben Sie auf

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk aufheben

Infinitif I


aufheben
aufzuheben

Infinitif II


aufgehoben haben
aufgehoben zu haben

Partisip I


aufhebend

Partisip II


aufgehoben
  • Kannst du es aufheben ? 
  • Tom hat es nicht aufgehoben . 
  • Heute habe ich sechs Eier aufgehoben . 

Contoh

Contoh kalimat untuk aufheben

  • Kannst du es aufheben ? 
    Inggris Can you pick it up?
  • Er hob das Buch auf . 
    Inggris He picked up the book.
  • Tom hat es nicht aufgehoben . 
    Inggris Tom didn't pick it up.
  • Heute habe ich sechs Eier aufgehoben . 
    Inggris Today I picked up six eggs.
  • Der technische Fortschritt hat die Entfernungen aufgehoben . 
    Inggris Technical progress has abolished distances.
  • Tom hob einen Stein auf und warf ihn. 
    Inggris Tom picked up a rock and threw it.
  • Das Geld liegt auf der Straße, man muss es nur aufzuheben wissen. 
    Inggris The money is on the street, you just have to know how to pick it up.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari aufheben dalam bahasa Jerman

Jerman aufheben
Inggris abolish, lift, pick up, keep, preserve, arrest, call off, cancel
Rusia сохранять, отменить, отменять, поднимать, сберегать, собирать, аннулировать, беречь
Spanyol levantar, abolir, recoger, anular, coger, conservar, derogar, guardar
Prancis annuler, garder, ramasser, abolir, abroger, conserver, casser, infirmer
Turki kaldırmak, saklamak, ortadan kaldırmak, yasağı kaldırmak, yerden almak, yukarı kaldırmak, almak, iptal etmek
Portugis levantar, revogar, cassar, compensar-se, desbloquear, erguer, guardar, rescindir
Italia conservare, raccogliere, abolire, annullare, raccattare, sollevare, annullarsi, chiudere
Rumania anula, păstra, ridica, abroga, lua
Hungaria eltöröl, megszüntet, eltesz, felemel, felvesz, hatályon kívül helyez, megtartani, megőriz
Polandia podnieść, uchylać, znosić, anulować, odwołać, odwoływać, podnosić, pozbawiać mocy prawnej
Yunani κρατώ, σηκώνω, ακυρώνω, αντισταθμίζω, φυλώ, διατηρώ, καταργώ, μαζεύω
Belanda opheffen, afschaffen, bewaren, beëindigen, elkaar opheffen, oplichten, opsteken, optillen
Ceko zrušit, zvednout, rozpouštět, rozpouštětpustit, rušit, uschovat, uschovávat, uschovávatovat
Swedia avskaffa, bevara, plocka upp, ta upp, upphäva, annullera, förvara, lyfta upp
Denmark opbevare, ophæve, afskaffe, gemme, hæve, tage op, beholde, samle
Jepang 廃止する, 拾う, 保存する, 拾い上げる, 保持する, 取っておく, 取り消す, 取る
Katalan derogar, recollir, aixecar, alçar, suspendre, abolir, agafar, conservar
Bahasa Finlandia kumota, säilyttää, noukkia, peruuttaa, nostaa, ottaa, pitää, poistaa
Norwegia oppheve, ta opp, gjemme, løfte, ta vare på, beholde, oppbevare, plukke opp
Basque mantendu, abolitu, berrartu, hartu, indargabetu, altxatzea, deuseztatu, ezabatzea
Serbia pokupiti, sačuvati, ukidanje, ukinuti, uzeti, zadržati
Makedonia задржување, земање, подигнување, укинати, чување
Slovenia dvigniti, obdržati, odpraviti, poberi, zadržati
Slovak odstrániť, uchovať, zachovať, zdvihnúť, zobrať, zrušiť
Bosnia podignuti, sačuvati, ukidanje, ukinuti, uzeti, zadržati
Kroasia pokupiti, sačuvati, ukidanje, ukinuti, uzeti, zadržati
Ukraina зберігати, піднімати, відмінити, збирати, не викидати, скасувати
Bulgaria запазвам, отменям, съхранявам, вдигам, издигам, повдигам, премахвам, прибирам
Belarusia захаваць, не выкідаць, падняць, скасаванне, узяць
Ibraniלאסוף، לבטל، להרים، לשמור
Arabرفع، ألغى، حفظ، فسخ، لقط، إلغاء، احتفاظ، التقاط
Persiaبرداشتن، جمع کردن، لغو کردن، الغا کردن، بلند کردن، حفظ کردن، منسوخ کردن، نگهداری کردن
Urduاٹھانا، محفوظ کرنا، منسوخ کرنا، ختم کرنا، رکھنا

aufheben in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari aufheben
  • etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt), ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen, aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen
  • etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt), ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen, aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen
  • etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt), ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen, aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen
  • etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt), ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen, aufnehmen, aufbewahren, anheben, kündigen
aufheben in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk aufheben

  • jemand hebt etwas zu jemandem auf
  • jemand/etwas hebt etwas für jemanden/etwas auf
  • jemand/etwas hebt für jemanden/etwas auf
  • jemand/etwas hebt sich für jemanden auf
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman aufheben

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk aufheben

Konjugasi kata kerja auf·heben disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja auf·heben sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (hebt auf - hob/hub auf - hat aufgehoben) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary aufheben dan di aufheben di Duden.

Konjugasi aufheben

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich heb(e) aufhob/hub aufhebe aufhöbe/hübe auf-
du hebst aufhobst/hubst aufhebest aufhöbest/hübest aufheb(e) auf
er hebt aufhob/hub aufhebe aufhöbe/hübe auf-
wir heben aufhoben/huben aufheben aufhöben/hüben aufheben auf
ihr hebt aufhobt/hubt aufhebet aufhöbet/hübet aufhebt auf
sie heben aufhoben/huben aufheben aufhöben/hüben aufheben auf

indikatif Aktif

  • Present: ich heb(e) auf, du hebst auf, er hebt auf, wir heben auf, ihr hebt auf, sie heben auf
  • Imperfek: ich hob/hub auf, du hobst/hubst auf, er hob/hub auf, wir hoben/huben auf, ihr hobt/hubt auf, sie hoben/huben auf
  • Perfek: ich habe aufgehoben, du hast aufgehoben, er hat aufgehoben, wir haben aufgehoben, ihr habt aufgehoben, sie haben aufgehoben
  • Lampau sempurna: ich hatte aufgehoben, du hattest aufgehoben, er hatte aufgehoben, wir hatten aufgehoben, ihr hattet aufgehoben, sie hatten aufgehoben
  • Futur I: ich werde aufheben, du wirst aufheben, er wird aufheben, wir werden aufheben, ihr werdet aufheben, sie werden aufheben
  • future perfect: ich werde aufgehoben haben, du wirst aufgehoben haben, er wird aufgehoben haben, wir werden aufgehoben haben, ihr werdet aufgehoben haben, sie werden aufgehoben haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich hebe auf, du hebest auf, er hebe auf, wir heben auf, ihr hebet auf, sie heben auf
  • Imperfek: ich höbe/hübe auf, du höbest/hübest auf, er höbe/hübe auf, wir höben/hüben auf, ihr höbet/hübet auf, sie höben/hüben auf
  • Perfek: ich habe aufgehoben, du habest aufgehoben, er habe aufgehoben, wir haben aufgehoben, ihr habet aufgehoben, sie haben aufgehoben
  • Lampau sempurna: ich hätte aufgehoben, du hättest aufgehoben, er hätte aufgehoben, wir hätten aufgehoben, ihr hättet aufgehoben, sie hätten aufgehoben
  • Futur I: ich werde aufheben, du werdest aufheben, er werde aufheben, wir werden aufheben, ihr werdet aufheben, sie werden aufheben
  • future perfect: ich werde aufgehoben haben, du werdest aufgehoben haben, er werde aufgehoben haben, wir werden aufgehoben haben, ihr werdet aufgehoben haben, sie werden aufgehoben haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde aufheben, du würdest aufheben, er würde aufheben, wir würden aufheben, ihr würdet aufheben, sie würden aufheben
  • Lampau sempurna: ich würde aufgehoben haben, du würdest aufgehoben haben, er würde aufgehoben haben, wir würden aufgehoben haben, ihr würdet aufgehoben haben, sie würden aufgehoben haben

Imperatif Aktif

  • Present: heb(e) (du) auf, heben wir auf, hebt (ihr) auf, heben Sie auf

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: aufheben, aufzuheben
  • Infinitif II: aufgehoben haben, aufgehoben zu haben
  • Partisip I: aufhebend
  • Partisip II: aufgehoben

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 707050, 7324380, 4007742, 4969654, 2433849, 6175087, 2798470, 4936133

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70846, 70846, 70846

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufheben