Konjugasi kata kerja bahasa Jerman anstellen

Konjugasi kata kerja anstellen (melakukan, mengeluh) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah stellt an, stellte an, dan hat angestellt. Kata kerja bantu untuk anstellen adalah "haben". Kata kerja anstellen dapat digunakan secara refleksif. Suku kata pertama an- dari anstellen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja anstellen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk anstellen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi anstellen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar ☆

Video 

B1 · reguler · haben · dapat dipisahkan

an·stellen

stellt an · stellte an · hat angestellt

Inggris employ, hire, queue, carry out, complain, line up, make a fuss, perform, accomplish, achieve, act, activate, appoint, approach, behave, commit, conduct, do, enlist, face, get into mischief, lean, manage, mischief, prank, queue up, tackle, turn on, whine, engage, recruit

/ˈanʃtɛlən/ · /ˈʃtɛlt an/ · /ˈʃtɛltə an/ · /anɡəˈʃtɛlt/

einen Gegenstand an einen anderen anlehnen; jemandem eine Arbeitsstelle geben; anlehnen, einstellen, bewerkstelligen, tätigen

(sich+A, akus., an+A, mit+D, zu+D)

» Stell dich an . Inggris Stand in the queue.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari anstellen

Present

ich stell(e)⁵ an
du stellst an
er stellt an
wir stellen an
ihr stellt an
sie stellen an

Imperfek

ich stellte an
du stelltest an
er stellte an
wir stellten an
ihr stelltet an
sie stellten an

Imperatif

-
stell(e)⁵ (du) an
-
stellen wir an
stellt (ihr) an
stellen Sie an

Konjunktiv I

ich stelle an
du stellest an
er stelle an
wir stellen an
ihr stellet an
sie stellen an

Konjunktiv II

ich stellte an
du stelltest an
er stellte an
wir stellten an
ihr stelltet an
sie stellten an

Infinitif

anstellen
anzustellen

Partisip

anstellend
angestellt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja anstellen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich stell(e)⁵ an
du stellst an
er stellt an
wir stellen an
ihr stellt an
sie stellen an

Imperfek

ich stellte an
du stelltest an
er stellte an
wir stellten an
ihr stelltet an
sie stellten an

Perfek

ich habe angestellt
du hast angestellt
er hat angestellt
wir haben angestellt
ihr habt angestellt
sie haben angestellt

Lampau semp.

ich hatte angestellt
du hattest angestellt
er hatte angestellt
wir hatten angestellt
ihr hattet angestellt
sie hatten angestellt

Masa Depan I

ich werde anstellen
du wirst anstellen
er wird anstellen
wir werden anstellen
ihr werdet anstellen
sie werden anstellen

future perfect

ich werde angestellt haben
du wirst angestellt haben
er wird angestellt haben
wir werden angestellt haben
ihr werdet angestellt haben
sie werden angestellt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Tom stellte die Klimaanlage an . 
  • Der Neue stellt sich gar nicht so schlecht an . 
  • Was du damit anstellst , hängt von dir ab. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja anstellen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich stelle an
du stellest an
er stelle an
wir stellen an
ihr stellet an
sie stellen an

Konjunktiv II

ich stellte an
du stelltest an
er stellte an
wir stellten an
ihr stelltet an
sie stellten an

Subj. Semp.

ich habe angestellt
du habest angestellt
er habe angestellt
wir haben angestellt
ihr habet angestellt
sie haben angestellt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte angestellt
du hättest angestellt
er hätte angestellt
wir hätten angestellt
ihr hättet angestellt
sie hätten angestellt

Konj. Futur I

ich werde anstellen
du werdest anstellen
er werde anstellen
wir werden anstellen
ihr werdet anstellen
sie werden anstellen

Konj. Futur II

ich werde angestellt haben
du werdest angestellt haben
er werde angestellt haben
wir werden angestellt haben
ihr werdet angestellt haben
sie werden angestellt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde anstellen
du würdest anstellen
er würde anstellen
wir würden anstellen
ihr würdet anstellen
sie würden anstellen

Kondisional lampau

ich würde angestellt haben
du würdest angestellt haben
er würde angestellt haben
wir würden angestellt haben
ihr würdet angestellt haben
sie würden angestellt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja anstellen

Present

stell(e)⁵ (du) an
stellen wir an
stellt (ihr) an
stellen Sie an

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Stell dich an . 

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk anstellen

Infinitif I


anstellen
anzustellen

Infinitif II


angestellt haben
angestellt zu haben

Partisip I


anstellend

Partisip II


angestellt
  • Wer hat dich angestellt ? 
  • Du musst die Leiter richtig anstellen . 
  • Ich mag es nicht mich anzustellen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk anstellen

  • Stell dich an . 
    Inggris Stand in the queue.
  • Stelle dich bitte an . 
    Inggris Wait in the queue, please.
  • Wer hat dich angestellt ? 
    Inggris Who hired you?
  • Tom stellte die Klimaanlage an . 
    Inggris Tom turned on the air conditioner.
  • Du musst die Leiter richtig anstellen . 
    Inggris You must position the ladder correctly.
  • Ich mag es nicht mich anzustellen . 
    Inggris I don't like queuing.
  • Ich bin bei einem französischen Anwalt angestellt . 
    Inggris I'm employed by a French lawyer.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari anstellen dalam bahasa Jerman

Jerman anstellen
Inggris employ, hire, manage, queue, carry out, complain, lean, line up
Rusia прислонять, встать в очередь, включать, принимать на работу, прислонить, производить, совершать, назначать
Spanyol realizar, contratar, emplear, apoyar, encender, hacer, hacer cola, llevar a cabo
Prancis allumer, embaucher, faire la queue, accomplir, affronter, ajouter, appuyer, brancher
Turki işe almak, yapmak, açmak, başarmak, davranmak, dayamak, gerçekleştirmek, görev almak
Portugis realizar, contratar, empregar, encostar, entrar na fila, executar, fazer, abestalhar-se
Italia appoggiare, impiegare, assumere, comportarsi, fare, realizzare, accendere, accostare
Rumania angaja, desfășura, efectua, face, farsă, neglijență, plângăcios, realiza
Hungaria alkalmaz, alkalmazni, baj, csinál, csíny, dőlni, feladatot vállalni, felhajtás
Polandia przeprowadzać, zatrudniać, zatrudnić, broić, figiel, jęczeć, narzekać, nastawiać
Yunani εκτελώ, πραγματοποιώ, προσλαμβάνω, αναστατώνω, ανοίγω, αντιμετώπιση, αταξία, βάζω μπρος
Belanda aanstellen, uitvoeren, ondernemen, zich aanstellen, aanpakken, aansluiten, aanzetten, beginnen
Ceko provést, provádět, zaměstnat, zařadit se, chovat se, naříkat, nepříjemnost, opřít
Swedia anställa, utföra, hitta på med, ställa till med, anordna, bekymra, bete sig, bus
Denmark anstille, ansætte, udføre, anstille sig, bære sig ad, foretage, forårsage uheld, gennemføre
Jepang 並ぶ, 行う, いたずら, する, 付ける, 列に加わる, 取り組む, 大騒ぎする
Katalan realitzar, contractar, fer, afrontar, causar un malentès, cometre, donar feina, encendre
Bahasa Finlandia tehdä, asettaa, itkeä, jonottaa, aikaiseksi, asettua jonoon, avata, kepponen
Norwegia gjøre, ansette, ansettelse, foreta, gjøre noe med, klynke, kø, lage oppstyr
Basque burutzea, egitea, aurre egin, egon, eusteko, gaitzetsi, ilara batean jarri, jokatu
Serbia izvršiti, nasloniti, jaukati, napraviti glupost, ostvariti, praviti frku, praviti galamu, preduzeti
Makedonia извршување, ангажира, вработување, жалење, забавам, започнува, непријатност, подпирање
Slovenia izvesti, izvajati, jamrati, narediti, narediti neumnost, nasloniti, opraviti, opravljati
Slovak vykonávať, dosiahnuť, oprieť, plakať, podnikať, postaviť sa, prehnane sa starať, pripojiť sa k rade
Bosnia izvršiti, jaukanje, nasloniti, ostvariti, praviti dramu, praviti galamu, preduzeti, prihvatiti
Kroasia izvršiti, jaukati, nasloniti, ostvariti, poduzeti, prigovarati, pristupiti, stati u red
Ukraina влаштовувати, заводити, виконати, виконувати, влаштувати, встати в чергу, вчиняти, займатися
Bulgaria вземам на работа, включвам се в опашка, извършвам, извършвам нещо, извършване, изпадам в истерия, изправям се пред, назначавам
Belarusia зрабіць, выканаць, завесці, займацца, зрабіць праблему, зрабіць шум, падпіраць, плакаць
Bahasa Indonesia melakukan, mengeluh, berbuat, bergabung antrean, ikut antrean, melaksanakan, membuat ulah, mempekerjakan
Bahasa Vietnam làm, than vãn, chơi khăm, dựa, gây rắc rối, hoàn thành, kêu ca, làm được
Bahasa Uzbek amalga oshirmoq, uddalamoq, bajarish, ingranmoq, ish qilib qo'ymoq, ishga olish, ming'irlamoq, navbatga qo'shilmoq
Bahasa Hindi करना, अंजाम देना, कतार में लगना, गड़बड़ करना, टिकाना, नखरे करना, निपटना, नियुक्त करना
Bahasa Tionghoa 倚靠, 做, 办到, 发牢骚, 叫苦, 哼哼唧唧, 处理, 处置
Bahasa Thailand ทำ, ก่อเรื่อง, จัดการ, จ้าง, จ้างงาน, ดำเนินการ, ต่อคิว, ทำสำเร็จ
Bahasa Korea 고용하다, 기대다, 대처하다, 사고 치다, 수행하다, 엄살 떨다, 이루다, 임하다
Bahasa Azerbaijan etmək, şikayətlənmək, bacarmaq, dayamaq, həyata keçirmək, icra etmək, iş çıxarmaq, işə götürmək
Bahasa Georgia ბუზღუნება, შესრულება, გააკეთება, გაკეთება, გამკლავება, გაფუჭება, დამსაქმებლად აყვანა, მიაყრდნო
Bahasa Bengali করা, করে দেখানো, কাঁদুনি করা, কান্নাকাটি করা, গণ্ডগোল করা, চাকরি দেওয়া, টেকানো, দুষ্টুমি করা
Bahasa Albania ankohem, bëj, angazhoj, arrij, bashkohem në radhë, bashkohesh me radhën, bëj prapësi, bëj rreng
Bahasa Marathi करणे, अमलात आणणे, करून दाखवणे, कुणकुणणे, कुरकुरणे, खोडी काढणे, गडबड करणे, टेकवणे
Bahasa Nepal गर्नु, कुरकुर गर्नु, गुनासो गर्नु, टेक्नु, नियुक्त गर्नु, पंक्तिमा सामेल हुनु, पूरा गर्नु, बिगार्नु
Bahasa Telugu అమలు చేయడం, అల్లరి చేయడం, ఉద్యోగం ఇవ్వడం, ఎదిర్కోవడం, గోడవపడడం, గోడు చెప్పడం, గోల చేయడం, చిలిపితనం చేయడం
Bahasa Latvia izdarīt, atbalstīt, izdarīt palaidnību, nodarīt, nolīgt, paveikt, pielikt, pievienoties rindai
Bahasa Tamil செய், எதிர்கொள்ள, குறும்பு செய்ய, சமாளிக்க, சாதிக்க, சாய்த்து வைக்க, சேட்டை செய்ய, நடத்து
Bahasa Estonia virisema, hakkama saama, järjekorda liituma, korda saatma, nõjatama, pahandust tegema, palgata, saavutama
Bahasa Armenia իրականացնել, կատարել, անել, աշխատանք առաջարկել, աշխատանք տալ, բողոքել, դիմագրավել, հենել
Bahasa Kurdi kirin, bicîh kirin, gilî kirin, işe almak, pêxistin, qezayek çêkirin, rêzê têketin, rûberû bûn
Ibraniביצוע، לבצע، לגרום לתקלות، להעסיק، להשיג، להשען، להתייצב، להתלונן
Arabأجرى، إثارة، إجراء، إسناد، إنجاز، استخدم، الانضمام، تحدي
Persiaانجام دادن، استخدام کردن، تجربه کردن، تحقق بخشیدن، تکیه دادن، درد و بیماری، دست انداختن، روشن کردن
Urduکچھ کرنا، خرابی، رونا، سرانجام دینا، سہارنا، شرارت، شکایت، شکایت کرنا

anstellen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari anstellen
  • einen Gegenstand an einen anderen anlehnen, anlehnen, beistellen
  • jemandem eine Arbeitsstelle geben, einstellen, anheuern (Schifffahrt), engagieren (Theater/Musik), dingen
  • etwas vollbringen, bewerkstelligen, fertigbringen, schaffen
  • bei bestimmten abstrakten Substantiven (immer im Plural) so viel wie tätigen, unternehmen, also die durch das Substantiv ausgedrückte Tätigkeit zur Ausführung bringen, tätigen, unternehmen
  • etwas (oft, aber nicht immer, Schlimmes) mit einer Person oder einem Gegenstand tun, veranstalten
    • ...
anstellen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk anstellen

  • jemand/etwas stellt an etwas an
  • jemand/etwas stellt etwas an etwas an
  • jemand/etwas stellt etwas mit etwas/jemandem an
  • jemand/etwas stellt etwas mit jemandem/etwas an
  • jemand/etwas stellt jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas stellt zu etwas an
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman anstellen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk anstellen

Konjugasi kata kerja an·stellen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja an·stellen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (stellt an - stellte an - hat angestellt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary anstellen dan di anstellen di Duden.

Konjugasi anstellen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich stell(e) anstellte anstelle anstellte an-
du stellst anstelltest anstellest anstelltest anstell(e) an
er stellt anstellte anstelle anstellte an-
wir stellen anstellten anstellen anstellten anstellen an
ihr stellt anstelltet anstellet anstelltet anstellt an
sie stellen anstellten anstellen anstellten anstellen an

indikatif Aktif

  • Present: ich stell(e) an, du stellst an, er stellt an, wir stellen an, ihr stellt an, sie stellen an
  • Imperfek: ich stellte an, du stelltest an, er stellte an, wir stellten an, ihr stelltet an, sie stellten an
  • Perfek: ich habe angestellt, du hast angestellt, er hat angestellt, wir haben angestellt, ihr habt angestellt, sie haben angestellt
  • Lampau sempurna: ich hatte angestellt, du hattest angestellt, er hatte angestellt, wir hatten angestellt, ihr hattet angestellt, sie hatten angestellt
  • Futur I: ich werde anstellen, du wirst anstellen, er wird anstellen, wir werden anstellen, ihr werdet anstellen, sie werden anstellen
  • future perfect: ich werde angestellt haben, du wirst angestellt haben, er wird angestellt haben, wir werden angestellt haben, ihr werdet angestellt haben, sie werden angestellt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich stelle an, du stellest an, er stelle an, wir stellen an, ihr stellet an, sie stellen an
  • Imperfek: ich stellte an, du stelltest an, er stellte an, wir stellten an, ihr stelltet an, sie stellten an
  • Perfek: ich habe angestellt, du habest angestellt, er habe angestellt, wir haben angestellt, ihr habet angestellt, sie haben angestellt
  • Lampau sempurna: ich hätte angestellt, du hättest angestellt, er hätte angestellt, wir hätten angestellt, ihr hättet angestellt, sie hätten angestellt
  • Futur I: ich werde anstellen, du werdest anstellen, er werde anstellen, wir werden anstellen, ihr werdet anstellen, sie werden anstellen
  • future perfect: ich werde angestellt haben, du werdest angestellt haben, er werde angestellt haben, wir werden angestellt haben, ihr werdet angestellt haben, sie werden angestellt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde anstellen, du würdest anstellen, er würde anstellen, wir würden anstellen, ihr würdet anstellen, sie würden anstellen
  • Lampau sempurna: ich würde angestellt haben, du würdest angestellt haben, er würde angestellt haben, wir würden angestellt haben, ihr würdet angestellt haben, sie würden angestellt haben

Imperatif Aktif

  • Present: stell(e) (du) an, stellen wir an, stellt (ihr) an, stellen Sie an

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: anstellen, anzustellen
  • Infinitif II: angestellt haben, angestellt zu haben
  • Partisip I: anstellend
  • Partisip II: angestellt

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 5707, 5707

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 10703393, 3082313, 5321459, 1687899, 4701220, 10698716, 643829

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5707, 5707, 5707, 5707, 5707, 5707, 5707, 5707, 5707, 5707

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anstellen