Konjugasi kata kerja bahasa Jerman anspornen

Konjugasi kata kerja anspornen adalah beraturan. Bentuk dasar adalah spornt an, spornte an, dan hat angespornt. Kata kerja bantu untuk anspornen adalah "haben". Suku kata pertama an- dari anspornen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja anspornen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk anspornen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi anspornen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar

C2 · reguler · haben · dapat dipisahkan

an·spornen

spornt an · spornte an · hat angespornt

Inggris encourage, spur, motivate, cheer on, give a fillip, goad on, incite, inspire, prod, root for, root on, speed up, stimulate, stimulate to do, urge on, whig, will on

jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen; dem Pferd die Sporen geben; anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)

(akus., dat., zu+D)

» Beispiele spornen an . Inggris Examples inspire.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari anspornen

Present

ich sporn(e)⁵ an
du spornst an
er spornt an
wir spornen an
ihr spornt an
sie spornen an

Imperfek

ich spornte an
du sporntest an
er spornte an
wir spornten an
ihr sporntet an
sie spornten an

Imperatif

-
sporn(e)⁵ (du) an
-
spornen wir an
spornt (ihr) an
spornen Sie an

Konjunktiv I

ich sporne an
du spornest an
er sporne an
wir spornen an
ihr spornet an
sie spornen an

Konjunktiv II

ich spornte an
du sporntest an
er spornte an
wir spornten an
ihr sporntet an
sie spornten an

Infinitif

anspornen
anzuspornen

Partisip

anspornend
angespornt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja anspornen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich sporn(e)⁵ an
du spornst an
er spornt an
wir spornen an
ihr spornt an
sie spornen an

Imperfek

ich spornte an
du sporntest an
er spornte an
wir spornten an
ihr sporntet an
sie spornten an

Perfek

ich habe angespornt
du hast angespornt
er hat angespornt
wir haben angespornt
ihr habt angespornt
sie haben angespornt

Lampau semp.

ich hatte angespornt
du hattest angespornt
er hatte angespornt
wir hatten angespornt
ihr hattet angespornt
sie hatten angespornt

Masa Depan I

ich werde anspornen
du wirst anspornen
er wird anspornen
wir werden anspornen
ihr werdet anspornen
sie werden anspornen

future perfect

ich werde angespornt haben
du wirst angespornt haben
er wird angespornt haben
wir werden angespornt haben
ihr werdet angespornt haben
sie werden angespornt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Beispiele spornen an . 
  • Das spornt mich an . 
  • Die Jagdhunde spornte er mit Pfiffen an . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja anspornen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich sporne an
du spornest an
er sporne an
wir spornen an
ihr spornet an
sie spornen an

Konjunktiv II

ich spornte an
du sporntest an
er spornte an
wir spornten an
ihr sporntet an
sie spornten an

Subj. Semp.

ich habe angespornt
du habest angespornt
er habe angespornt
wir haben angespornt
ihr habet angespornt
sie haben angespornt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte angespornt
du hättest angespornt
er hätte angespornt
wir hätten angespornt
ihr hättet angespornt
sie hätten angespornt

Konj. Futur I

ich werde anspornen
du werdest anspornen
er werde anspornen
wir werden anspornen
ihr werdet anspornen
sie werden anspornen

Konj. Futur II

ich werde angespornt haben
du werdest angespornt haben
er werde angespornt haben
wir werden angespornt haben
ihr werdet angespornt haben
sie werden angespornt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde anspornen
du würdest anspornen
er würde anspornen
wir würden anspornen
ihr würdet anspornen
sie würden anspornen

Kondisional lampau

ich würde angespornt haben
du würdest angespornt haben
er würde angespornt haben
wir würden angespornt haben
ihr würdet angespornt haben
sie würden angespornt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja anspornen


Present

sporn(e)⁵ (du) an
spornen wir an
spornt (ihr) an
spornen Sie an

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk anspornen


Infinitif I


anspornen
anzuspornen

Infinitif II


angespornt haben
angespornt zu haben

Partisip I


anspornend

Partisip II


angespornt

  • Was hieltest du für die beste Art, Tom dazu anzuspornen , mehr zu lernen? 
  • Angespornt durch die Worte ihres Lehrers studierte Mary fleißig. 
  • Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk anspornen


  • Beispiele spornen an . 
    Inggris Examples inspire.
  • Das spornt mich an . 
    Inggris That makes me want to work harder.
  • Die Jagdhunde spornte er mit Pfiffen an . 
    Inggris He encouraged the hunting dogs with whistles.
  • Was hieltest du für die beste Art, Tom dazu anzuspornen , mehr zu lernen? 
    Inggris What do you think is the best way to encourage Tom to study more?
  • Angespornt durch die Worte ihres Lehrers studierte Mary fleißig. 
    Inggris Inspired by her teacher's words, Mary studied diligently.
  • Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen . 
    Inggris Encouragement and positive engagement can, on the other hand, spur us to peak performance.
  • Wer sich selbst anspornt , kommt weiter als der, welcher das beste Ross anspannt. 
    Inggris He who motivates himself goes further than he who harnesses the best horse.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari anspornen dalam bahasa Jerman


Jerman anspornen
Inggris encourage, spur, motivate, cheer on, give a fillip, goad on, incite, inspire
Rusia побудить, побуждать, подгонять, подогнать, подогревать, подогреть, подстегнуть, подстёгивать
Spanyol estimular, incitar, acicatear, espolear, incentivar, incitar a, picar, animar
Prancis encourager, stimuler, exciter, motiver, éperonner
Turki teşvik etmek, kışkırtmak
Portugis estimular, incitar, encorajar, estimular a, incentivar a, incitar a
Italia stimolare, incitare, infervorare, sollecitare, spronare, spronare a, incoraggiare
Rumania stimula, încuraja
Hungaria sarkall, ösztönözni, buzdítani, bátorítani
Polandia zachęcać do, mobilizować, zachęcać
Yunani παρακινώ, κεντώ, παροτρύνω, σπηρουνίζω, ενθάρρυνση, ενθαρρύνω, παρακίνηση
Belanda aansporen, aanzetten, de sporen geven, aanmoedigen, stimuleren
Ceko pobízet, pobízetbídnout, povzbuzovat, motivovat, podněcovat
Swedia uppmuntra, sporra, egga, motivera
Denmark tilskynde, anspore, spore, opmuntre, motivere
Jepang 促す, 励ます, 刺激する, 奮起させる
Katalan animar, espolsar, motivar
Bahasa Finlandia kannustaa, yllyttää, innostaa, virittää
Norwegia anspore, spore, motivere, oppmuntre
Basque animatu, bultzatu, motibatu
Serbia podsticati, motivisati, ohrabrivati
Makedonia инспирација, подтикнување, поттикнување
Slovenia spodbuditi, motivirati, spodbujati
Slovak povzbudiť, motivovať, podnietiť
Bosnia podsticati, motivisati, ohrabrivati
Kroasia potaknuti, motivirati, ohrabriti
Ukraina підштовхувати, заохочувати, спонукати
Bulgaria подтиквам, мотивирам, стимулирам
Belarusia падштурхваць
Ibraniלעודד، להמריץ، להניע
Arabتحفيز، تشجيع، همز
Persiaتشویق کردن، تحریک کردن
Urduترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا

anspornen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari anspornen

  • jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen, dem Pferd die Sporen geben, anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)
  • jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen, dem Pferd die Sporen geben, anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)
  • jemanden dazu treiben, sich mehr anzustrengen, dem Pferd die Sporen geben, anfeuern, die Sporen geben, beflügeln, (jemanden) bestärken (in)

anspornen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk anspornen


  • jemand/etwas spornt jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas spornt zu etwas an

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman anspornen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk anspornen


Konjugasi kata kerja an·spornen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja an·spornen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (spornt an - spornte an - hat angespornt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary anspornen dan di anspornen di Duden.

Konjugasi anspornen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich sporn(e) anspornte ansporne anspornte an-
du spornst ansporntest anspornest ansporntest ansporn(e) an
er spornt anspornte ansporne anspornte an-
wir spornen anspornten anspornen anspornten anspornen an
ihr spornt ansporntet anspornet ansporntet anspornt an
sie spornen anspornten anspornen anspornten anspornen an

indikatif Aktif

  • Present: ich sporn(e) an, du spornst an, er spornt an, wir spornen an, ihr spornt an, sie spornen an
  • Imperfek: ich spornte an, du sporntest an, er spornte an, wir spornten an, ihr sporntet an, sie spornten an
  • Perfek: ich habe angespornt, du hast angespornt, er hat angespornt, wir haben angespornt, ihr habt angespornt, sie haben angespornt
  • Lampau sempurna: ich hatte angespornt, du hattest angespornt, er hatte angespornt, wir hatten angespornt, ihr hattet angespornt, sie hatten angespornt
  • Futur I: ich werde anspornen, du wirst anspornen, er wird anspornen, wir werden anspornen, ihr werdet anspornen, sie werden anspornen
  • future perfect: ich werde angespornt haben, du wirst angespornt haben, er wird angespornt haben, wir werden angespornt haben, ihr werdet angespornt haben, sie werden angespornt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich sporne an, du spornest an, er sporne an, wir spornen an, ihr spornet an, sie spornen an
  • Imperfek: ich spornte an, du sporntest an, er spornte an, wir spornten an, ihr sporntet an, sie spornten an
  • Perfek: ich habe angespornt, du habest angespornt, er habe angespornt, wir haben angespornt, ihr habet angespornt, sie haben angespornt
  • Lampau sempurna: ich hätte angespornt, du hättest angespornt, er hätte angespornt, wir hätten angespornt, ihr hättet angespornt, sie hätten angespornt
  • Futur I: ich werde anspornen, du werdest anspornen, er werde anspornen, wir werden anspornen, ihr werdet anspornen, sie werden anspornen
  • future perfect: ich werde angespornt haben, du werdest angespornt haben, er werde angespornt haben, wir werden angespornt haben, ihr werdet angespornt haben, sie werden angespornt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde anspornen, du würdest anspornen, er würde anspornen, wir würden anspornen, ihr würdet anspornen, sie würden anspornen
  • Lampau sempurna: ich würde angespornt haben, du würdest angespornt haben, er würde angespornt haben, wir würden angespornt haben, ihr würdet angespornt haben, sie würden angespornt haben

Imperatif Aktif

  • Present: sporn(e) (du) an, spornen wir an, spornt (ihr) an, spornen Sie an

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: anspornen, anzuspornen
  • Infinitif II: angespornt haben, angespornt zu haben
  • Partisip I: anspornend
  • Partisip II: angespornt

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1357817, 9066495, 2743646, 1904307, 379909, 1464992

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 758948

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 758948, 758948

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anspornen