Konjugasi kata kerja bahasa Jerman anschleppen

Konjugasi kata kerja anschleppen (dorong untuk menghidupkan, dorong-start) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah schleppt an, schleppte an, dan hat angeschleppt. Kata kerja bantu untuk anschleppen adalah "haben". Suku kata pertama an- dari anschleppen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja anschleppen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk anschleppen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi anschleppen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

reguler · haben · dapat dipisahkan

an·schleppen

schleppt an · schleppte an · hat angeschleppt

Inggris bring along, drag, drag along, bring home, haul, tow, tow-start

etwas Schweres unter Anstrengung heranbringen, herantragen; jemanden oder etwas unerwartet mitbringen; heranschleppen, beibringen, herbeischleppen, herbeischaffen

akus.

» Zwei kräftige Möbelpacker haben das Klavier angeschleppt . Inggris Two strong movers have dragged in the piano.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari anschleppen

Present

ich schlepp(e)⁵ an
du schleppst an
er schleppt an
wir schleppen an
ihr schleppt an
sie schleppen an

Imperfek

ich schleppte an
du schlepptest an
er schleppte an
wir schleppten an
ihr schlepptet an
sie schleppten an

Imperatif

-
schlepp(e)⁵ (du) an
-
schleppen wir an
schleppt (ihr) an
schleppen Sie an

Konjunktiv I

ich schleppe an
du schleppest an
er schleppe an
wir schleppen an
ihr schleppet an
sie schleppen an

Konjunktiv II

ich schleppte an
du schlepptest an
er schleppte an
wir schleppten an
ihr schlepptet an
sie schleppten an

Infinitif

anschleppen
anzuschleppen

Partisip

anschleppend
angeschleppt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja anschleppen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich schlepp(e)⁵ an
du schleppst an
er schleppt an
wir schleppen an
ihr schleppt an
sie schleppen an

Imperfek

ich schleppte an
du schlepptest an
er schleppte an
wir schleppten an
ihr schlepptet an
sie schleppten an

Perfek

ich habe angeschleppt
du hast angeschleppt
er hat angeschleppt
wir haben angeschleppt
ihr habt angeschleppt
sie haben angeschleppt

Lampau semp.

ich hatte angeschleppt
du hattest angeschleppt
er hatte angeschleppt
wir hatten angeschleppt
ihr hattet angeschleppt
sie hatten angeschleppt

Masa Depan I

ich werde anschleppen
du wirst anschleppen
er wird anschleppen
wir werden anschleppen
ihr werdet anschleppen
sie werden anschleppen

future perfect

ich werde angeschleppt haben
du wirst angeschleppt haben
er wird angeschleppt haben
wir werden angeschleppt haben
ihr werdet angeschleppt haben
sie werden angeschleppt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Meinst du, die alte Karre springt wieder an, wenn wir sie anschleppen ? 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja anschleppen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich schleppe an
du schleppest an
er schleppe an
wir schleppen an
ihr schleppet an
sie schleppen an

Konjunktiv II

ich schleppte an
du schlepptest an
er schleppte an
wir schleppten an
ihr schlepptet an
sie schleppten an

Subj. Semp.

ich habe angeschleppt
du habest angeschleppt
er habe angeschleppt
wir haben angeschleppt
ihr habet angeschleppt
sie haben angeschleppt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte angeschleppt
du hättest angeschleppt
er hätte angeschleppt
wir hätten angeschleppt
ihr hättet angeschleppt
sie hätten angeschleppt

Konj. Futur I

ich werde anschleppen
du werdest anschleppen
er werde anschleppen
wir werden anschleppen
ihr werdet anschleppen
sie werden anschleppen

Konj. Futur II

ich werde angeschleppt haben
du werdest angeschleppt haben
er werde angeschleppt haben
wir werden angeschleppt haben
ihr werdet angeschleppt haben
sie werden angeschleppt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde anschleppen
du würdest anschleppen
er würde anschleppen
wir würden anschleppen
ihr würdet anschleppen
sie würden anschleppen

Kondisional lampau

ich würde angeschleppt haben
du würdest angeschleppt haben
er würde angeschleppt haben
wir würden angeschleppt haben
ihr würdet angeschleppt haben
sie würden angeschleppt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja anschleppen


Present

schlepp(e)⁵ (du) an
schleppen wir an
schleppt (ihr) an
schleppen Sie an

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk anschleppen


Infinitif I


anschleppen
anzuschleppen

Infinitif II


angeschleppt haben
angeschleppt zu haben

Partisip I


anschleppend

Partisip II


angeschleppt

  • Zwei kräftige Möbelpacker haben das Klavier angeschleppt . 
  • Ich weiß nicht, wie viele kranke Tiere unser Sohn schon angeschleppt hat. 

Contoh

Contoh kalimat untuk anschleppen


  • Zwei kräftige Möbelpacker haben das Klavier angeschleppt . 
    Inggris Two strong movers have dragged in the piano.
  • Ich weiß nicht, wie viele kranke Tiere unser Sohn schon angeschleppt hat. 
    Inggris I don't know how many sick animals our son has already brought home.
  • Meinst du, die alte Karre springt wieder an, wenn wir sie anschleppen ? 
    Inggris Do you think the old car will start again if we tow it?

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari anschleppen dalam bahasa Jerman


Jerman anschleppen
Inggris bring along, drag, drag along, bring home, haul, tow, tow-start
Rusia притащить, буксировать, подталкивать, подтаскивать, привести, тащить
Spanyol traer, acarrear, arrastrar, remolcar, cargar, traerse
Prancis traîner, remorquer, amener, apporter, tirer
Turki ağır bir şeyi taşımak, birini getirmek, sürpriz getirmek, sürüklemek, çekmek
Portugis arrastar, puxar, rebocar, trazer com esforço, trazer inesperadamente, trazer junto
Italia portare, trascinare, trainare, accompagnare, trascinare a fatica
Rumania trage, aduce, tragere
Hungaria húzni, cipelni, magával hoz, vontatni, váratlanul hoz
Polandia przyciągnąć, holować, przywlec, ciągnąć, przyciągać, przyprowadzić, przywlekać
Yunani σέρνω, κουβαλώ, ρυμουλκώ, φέρνω
Belanda slepen, meebrengen, aansjouwen, aanslepen, naderbij slepen
Ceko přinést, táhnout, přivést
Swedia släpa, dra, dra igång, komma dragande med, släpa med, släpa med sig
Denmark slæbe, slæbe i gang, slæbe med, slæbe til, trække
Jepang 引きずる, 持ってくる, 牽引する, 連れてくる, 運ぶ
Katalan arrossegar, arribar amb, carregar, portar, remolcar
Bahasa Finlandia vetää, kuljettaa, raahata, tuoda mukanaan
Norwegia dra, drage, slepe, slite, slæpe med, ta med
Basque ekarri, eraman, mugitu
Serbia doneti, dovesti, prikazati, priključiti, vuci
Makedonia влечење, неочекувано донесување, тегнење
Slovenia pripeljati, prinašati, vleči
Slovak dotiahnuť, nosiť, pritiahnuť, ťahať
Bosnia donijeti, prikazati, priključiti, vući
Kroasia donijeti, dovesti, priključiti, privući, vuci
Ukraina буксирувати, потягти, привести, принести, принести з зусиллям, тягнути
Bulgaria донасям, взимам, влача, докарвам, дърпам
Belarusia падцягваць, прывезці, прывезці нечакана, прыносіць, прыцягваць, цягнуць
Bahasa Indonesia dorong untuk menghidupkan, dorong-start, membawa, menarik
Bahasa Vietnam kéo lên, kéo nổ máy, mang theo, đẩy nổ máy
Bahasa Uzbek itib ishga tushirish, tortib ishga tushirish, tortib olib kelmoq, yoniga olib kelmoq
Bahasa Hindi खींचकर लाना, धक्का देकर चालू करना, पुश-स्टार्ट करना, साथ लाना
Bahasa Tionghoa 带来, 拖拽, 推车启动, 牵引启动
Bahasa Thailand ดึงสตาร์ท, พาไป, ลากมา, เข็นสตาร์ท
Bahasa Korea 견인해 시동 걸다, 끌고 오다, 데려오다, 밀어서 시동 걸다
Bahasa Azerbaijan dartıb işə salmaq, itələyərək işə salmaq, yanına gətirmək, çəkib gətirmək
Bahasa Georgia გააჩეჩებით ჩართვა, გაწევა და ჩართვა, თან წამოყვანა, წელვა
Bahasa Bengali টেনে আনা, ধাক্কা দিয়ে চালু করা, পুশ-স্টার্ট করা, সঙ্গে নিয়ে আসা
Bahasa Albania shtyrë për të ndezur, sjell me vete, tërheq, tërhequr për të ndezur
Bahasa Marathi ओढून आणणे, ढकलून इंजिन सुरू करणे, पुश-स्टार्ट करणे, साथ घेऊन आणणे
Bahasa Nepal ठेलेर इन्जिन चलाउनु, ठेलेर स्टार्ट गर्नु, तान्नु, साथ ल्याउनु
Bahasa Telugu తీయడం, తెచ్చి స్టార్ట్ చేయడం, తో తీసుకురావడం, దబ్బించి స్టార్ట్ చేయడం
Bahasa Latvia ar vilkšanu iedarbināt, izstumt iedarbināt, paņemt līdzi, vilkt
Bahasa Tamil இழுத்து கொண்டு வருதல், கொண்டு வரு, தள்ளி ஸ்டார்ட் செய்தல், புஷ்-ஸ்டார்ட் செய்தல்
Bahasa Estonia tõukega käivitama, vedama, veoga käivitama, võtta kaasa
Bahasa Armenia հետ բերել, ձգել, շարժիչը հրելով գործարկել, շարժիչը հրելով սկսել
Bahasa Kurdi bi hilkişînê dest pê kirin, bi xistinê dest pê kirin, kêşîn, lihevkirin
Ibraniלגרור، להביא، למשוך
Arabسحب، إحضار، جرّ، جلب
Persiaکشیدن، آوردن، حمل کردن
Urduکھینچنا، ساتھ لانا، لانا، لے آنا، گھسیٹنا

anschleppen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari anschleppen

  • etwas Schweres unter Anstrengung heranbringen, herantragen, heranschleppen, herbeischleppen, herschleppen, ranschleppen
  • jemanden oder etwas unerwartet mitbringen
  • ein defektes Fahrzeug ziehen, damit der Motor wieder anspringt
  • mühsam heranbringen, beibringen, herbeischaffen, vermitteln, beschaffen, herbeiholen

anschleppen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman anschleppen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk anschleppen


Konjugasi kata kerja an·schleppen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja an·schleppen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (schleppt an - schleppte an - hat angeschleppt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary anschleppen dan di anschleppen di Duden.

Konjugasi anschleppen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich schlepp(e) anschleppte anschleppe anschleppte an-
du schleppst anschlepptest anschleppest anschlepptest anschlepp(e) an
er schleppt anschleppte anschleppe anschleppte an-
wir schleppen anschleppten anschleppen anschleppten anschleppen an
ihr schleppt anschlepptet anschleppet anschlepptet anschleppt an
sie schleppen anschleppten anschleppen anschleppten anschleppen an

indikatif Aktif

  • Present: ich schlepp(e) an, du schleppst an, er schleppt an, wir schleppen an, ihr schleppt an, sie schleppen an
  • Imperfek: ich schleppte an, du schlepptest an, er schleppte an, wir schleppten an, ihr schlepptet an, sie schleppten an
  • Perfek: ich habe angeschleppt, du hast angeschleppt, er hat angeschleppt, wir haben angeschleppt, ihr habt angeschleppt, sie haben angeschleppt
  • Lampau sempurna: ich hatte angeschleppt, du hattest angeschleppt, er hatte angeschleppt, wir hatten angeschleppt, ihr hattet angeschleppt, sie hatten angeschleppt
  • Futur I: ich werde anschleppen, du wirst anschleppen, er wird anschleppen, wir werden anschleppen, ihr werdet anschleppen, sie werden anschleppen
  • future perfect: ich werde angeschleppt haben, du wirst angeschleppt haben, er wird angeschleppt haben, wir werden angeschleppt haben, ihr werdet angeschleppt haben, sie werden angeschleppt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich schleppe an, du schleppest an, er schleppe an, wir schleppen an, ihr schleppet an, sie schleppen an
  • Imperfek: ich schleppte an, du schlepptest an, er schleppte an, wir schleppten an, ihr schlepptet an, sie schleppten an
  • Perfek: ich habe angeschleppt, du habest angeschleppt, er habe angeschleppt, wir haben angeschleppt, ihr habet angeschleppt, sie haben angeschleppt
  • Lampau sempurna: ich hätte angeschleppt, du hättest angeschleppt, er hätte angeschleppt, wir hätten angeschleppt, ihr hättet angeschleppt, sie hätten angeschleppt
  • Futur I: ich werde anschleppen, du werdest anschleppen, er werde anschleppen, wir werden anschleppen, ihr werdet anschleppen, sie werden anschleppen
  • future perfect: ich werde angeschleppt haben, du werdest angeschleppt haben, er werde angeschleppt haben, wir werden angeschleppt haben, ihr werdet angeschleppt haben, sie werden angeschleppt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde anschleppen, du würdest anschleppen, er würde anschleppen, wir würden anschleppen, ihr würdet anschleppen, sie würden anschleppen
  • Lampau sempurna: ich würde angeschleppt haben, du würdest angeschleppt haben, er würde angeschleppt haben, wir würden angeschleppt haben, ihr würdet angeschleppt haben, sie würden angeschleppt haben

Imperatif Aktif

  • Present: schlepp(e) (du) an, schleppen wir an, schleppt (ihr) an, schleppen Sie an

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: anschleppen, anzuschleppen
  • Infinitif II: angeschleppt haben, angeschleppt zu haben
  • Partisip I: anschleppend
  • Partisip II: angeschleppt

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 927090, 927090, 927090

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anschleppen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 927090, 927090, 927090