Konjugasi kata kerja bahasa Jerman anlachen

Konjugasi kata kerja anlachen adalah beraturan. Bentuk dasar adalah lacht an, lachte an, dan hat angelacht. Kata kerja bantu untuk anlachen adalah "haben". Kata kerja anlachen dapat digunakan secara refleksif. Suku kata pertama an- dari anlachen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja anlachen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk anlachen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi anlachen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar

C2 · reguler · haben · dapat dipisahkan

an·lachen

lacht an · lachte an · hat angelacht

Inggris smile at, beam at, grin at

jemandem zulächeln; etwas, jemand zieht jemand An/gefällt jemand; lächeln, animieren, aneignen, anbändeln

(sich+D, akus.)

» Alle lachten Tom an . Inggris Everybody laughed at Tom.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari anlachen

Present

ich lach(e)⁵ an
du lachst an
er lacht an
wir lachen an
ihr lacht an
sie lachen an

Imperfek

ich lachte an
du lachtest an
er lachte an
wir lachten an
ihr lachtet an
sie lachten an

Imperatif

-
lach(e)⁵ (du) an
-
lachen wir an
lacht (ihr) an
lachen Sie an

Konjunktiv I

ich lache an
du lachest an
er lache an
wir lachen an
ihr lachet an
sie lachen an

Konjunktiv II

ich lachte an
du lachtest an
er lachte an
wir lachten an
ihr lachtet an
sie lachten an

Infinitif

anlachen
anzulachen

Partisip

anlachend
angelacht

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja anlachen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich lach(e)⁵ an
du lachst an
er lacht an
wir lachen an
ihr lacht an
sie lachen an

Imperfek

ich lachte an
du lachtest an
er lachte an
wir lachten an
ihr lachtet an
sie lachten an

Perfek

ich habe angelacht
du hast angelacht
er hat angelacht
wir haben angelacht
ihr habt angelacht
sie haben angelacht

Lampau semp.

ich hatte angelacht
du hattest angelacht
er hatte angelacht
wir hatten angelacht
ihr hattet angelacht
sie hatten angelacht

Masa Depan I

ich werde anlachen
du wirst anlachen
er wird anlachen
wir werden anlachen
ihr werdet anlachen
sie werden anlachen

future perfect

ich werde angelacht haben
du wirst angelacht haben
er wird angelacht haben
wir werden angelacht haben
ihr werdet angelacht haben
sie werden angelacht haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Alle lachten Tom an . 
  • Die zwei Brüder lachten sich an . 
  • Es ist nicht jeder dein Freund, der dich anlacht . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja anlachen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich lache an
du lachest an
er lache an
wir lachen an
ihr lachet an
sie lachen an

Konjunktiv II

ich lachte an
du lachtest an
er lachte an
wir lachten an
ihr lachtet an
sie lachten an

Subj. Semp.

ich habe angelacht
du habest angelacht
er habe angelacht
wir haben angelacht
ihr habet angelacht
sie haben angelacht

Konj. Plusquamperf.

ich hätte angelacht
du hättest angelacht
er hätte angelacht
wir hätten angelacht
ihr hättet angelacht
sie hätten angelacht

Konj. Futur I

ich werde anlachen
du werdest anlachen
er werde anlachen
wir werden anlachen
ihr werdet anlachen
sie werden anlachen

Konj. Futur II

ich werde angelacht haben
du werdest angelacht haben
er werde angelacht haben
wir werden angelacht haben
ihr werdet angelacht haben
sie werden angelacht haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde anlachen
du würdest anlachen
er würde anlachen
wir würden anlachen
ihr würdet anlachen
sie würden anlachen

Kondisional lampau

ich würde angelacht haben
du würdest angelacht haben
er würde angelacht haben
wir würden angelacht haben
ihr würdet angelacht haben
sie würden angelacht haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja anlachen


Present

lach(e)⁵ (du) an
lachen wir an
lacht (ihr) an
lachen Sie an

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk anlachen


Infinitif I


anlachen
anzulachen

Infinitif II


angelacht haben
angelacht zu haben

Partisip I


anlachend

Partisip II


angelacht

  • Das Mädchen dort drüben hat mich eben angelacht . 
  • Was hast du dir da bloß wieder angelacht ? 
  • Marita hat sich schon wieder einen neuen Typ angelacht . 

Contoh

Contoh kalimat untuk anlachen


  • Alle lachten Tom an . 
    Inggris Everybody laughed at Tom.
  • Die zwei Brüder lachten sich an . 
    Inggris The two brothers smiled at each other.
  • Das Mädchen dort drüben hat mich eben angelacht . 
    Inggris The girl over there just smiled at me.
  • Was hast du dir da bloß wieder angelacht ? 
    Inggris What have you caught there again?
  • Marita hat sich schon wieder einen neuen Typ angelacht . 
    Inggris Marita has already found herself a new guy again.
  • Es ist nicht jeder dein Freund, der dich anlacht . 
    Inggris Not everyone who smiles at you is your friend.
  • Ich muss sofort trockene Kleider anziehen, denn ich habe überhaupt keine Lust, mir eine Erkältung anzulachen . 
    Inggris I need to put on dry clothes immediately, because I have absolutely no desire to catch a cold.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari anlachen dalam bahasa Jerman


Jerman anlachen
Inggris smile at, beam at, grin at
Rusia смеяться, смотреть, завести партнера, приобрести, смотреть с улыбкой, улыбаться, улыбнуться
Spanyol mirar riendo, reír, sonreír, sonreír a alguien
Prancis regarder en riant, prendre comme partenaire, s'approprier, sourire, sourire à
Turki gülerek bakmak, yüzüne gülmek, gülümsemek, birine gülümsemek, göz kırpmak
Portugis sorrir para, sorrir, apropriar-se, assumir
Italia guardare ridendo, sorridere, acquisire, prendere, sorriso
Rumania zâmbi
Hungaria magáévá tenni, mosolyogni, partnerül választani, rámosolyogni
Polandia poderwać, śmiać do, przyciągać, uśmiechać się do kogoś, uśmiechnąć się do kogoś, zaczepiać
Yunani γελώ σε, χαμογελώ, κατακτώ, συνεργάζομαι
Belanda aanlachen, aankijken, glimlachen, glimlachen naar
Ceko smát se, zasmát se, usmát se na někoho, přivlastnit si, vzít si někoho
Swedia le mot, locka, leende, anamma, leende mot, ta till sig
Denmark le til, appellere, smile til nogen, tage som partner, tile sig, tiltrække
Jepang 笑いかける, 微笑む
Katalan agradar, apropiar-se, assumir, encantar, somriure
Bahasa Finlandia hymyillä, hymyillä jollekin, kumppani, nauraa, omaksua
Norwegia smil til noen, smilende, ta som partner, tilegne seg, tiltrekke
Basque irri egin, irrifar egin, lortu, partner hartu
Serbia osmeh, osmehnuti se, prihvatiti, smejati se, uzeti
Makedonia засмејување, засмеј, поздрав, се насмевнува на некого
Slovenia nasmejati, pridobiti, prijateljevati, zazehniti
Slovak usmiať sa na niekoho, prijať, získať
Bosnia osmijeh, osmijehnuti se, prihvatiti, smiješiti se, uzeti
Kroasia osmijehnuti se, nasmijati, prihvatiti, uzeti
Ukraina посміхатися, завоювати, привернути, усміхнутися
Bulgaria вземам партньор, придобивам, усмивка, усмихвам се, усмихвам се на
Belarusia усміхацца, завалодаць, узяць у партнёры
Ibraniלחייך، לחייך למישהו، לספח، לרכוש
Arabابتسامة، يبتسم، يبتسم لشخص، يضحك
Persiaلبخند زدن به، به دست آوردن، شریک شدن، لبخند زدن به کسی
Urduمسکراہٹ دینا، اپنانا، شریک کرنا، ہنسی دینا

anlachen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari anlachen

  • jemandem zulächeln, etwas, jemand zieht jemand An/gefällt jemand, lächeln, animieren, aneignen, anbändeln
  • jemandem zulächeln, etwas, jemand zieht jemand An/gefällt jemand, lächeln, animieren, aneignen, anbändeln
  • jemandem zulächeln, etwas, jemand zieht jemand An/gefällt jemand, lächeln, animieren, aneignen, anbändeln
  • jemandem zulächeln, etwas, jemand zieht jemand An/gefällt jemand, lächeln, animieren, aneignen, anbändeln

anlachen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman anlachen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk anlachen


Konjugasi kata kerja an·lachen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja an·lachen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (lacht an - lachte an - hat angelacht) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary anlachen dan di anlachen di Duden.

Konjugasi anlachen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich lach(e) anlachte anlache anlachte an-
du lachst anlachtest anlachest anlachtest anlach(e) an
er lacht anlachte anlache anlachte an-
wir lachen anlachten anlachen anlachten anlachen an
ihr lacht anlachtet anlachet anlachtet anlacht an
sie lachen anlachten anlachen anlachten anlachen an

indikatif Aktif

  • Present: ich lach(e) an, du lachst an, er lacht an, wir lachen an, ihr lacht an, sie lachen an
  • Imperfek: ich lachte an, du lachtest an, er lachte an, wir lachten an, ihr lachtet an, sie lachten an
  • Perfek: ich habe angelacht, du hast angelacht, er hat angelacht, wir haben angelacht, ihr habt angelacht, sie haben angelacht
  • Lampau sempurna: ich hatte angelacht, du hattest angelacht, er hatte angelacht, wir hatten angelacht, ihr hattet angelacht, sie hatten angelacht
  • Futur I: ich werde anlachen, du wirst anlachen, er wird anlachen, wir werden anlachen, ihr werdet anlachen, sie werden anlachen
  • future perfect: ich werde angelacht haben, du wirst angelacht haben, er wird angelacht haben, wir werden angelacht haben, ihr werdet angelacht haben, sie werden angelacht haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich lache an, du lachest an, er lache an, wir lachen an, ihr lachet an, sie lachen an
  • Imperfek: ich lachte an, du lachtest an, er lachte an, wir lachten an, ihr lachtet an, sie lachten an
  • Perfek: ich habe angelacht, du habest angelacht, er habe angelacht, wir haben angelacht, ihr habet angelacht, sie haben angelacht
  • Lampau sempurna: ich hätte angelacht, du hättest angelacht, er hätte angelacht, wir hätten angelacht, ihr hättet angelacht, sie hätten angelacht
  • Futur I: ich werde anlachen, du werdest anlachen, er werde anlachen, wir werden anlachen, ihr werdet anlachen, sie werden anlachen
  • future perfect: ich werde angelacht haben, du werdest angelacht haben, er werde angelacht haben, wir werden angelacht haben, ihr werdet angelacht haben, sie werden angelacht haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde anlachen, du würdest anlachen, er würde anlachen, wir würden anlachen, ihr würdet anlachen, sie würden anlachen
  • Lampau sempurna: ich würde angelacht haben, du würdest angelacht haben, er würde angelacht haben, wir würden angelacht haben, ihr würdet angelacht haben, sie würden angelacht haben

Imperatif Aktif

  • Present: lach(e) (du) an, lachen wir an, lacht (ihr) an, lachen Sie an

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: anlachen, anzulachen
  • Infinitif II: angelacht haben, angelacht zu haben
  • Partisip I: anlachend
  • Partisip II: angelacht

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 60130, 60130

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 7485807, 4723775, 2157297

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60130, 60130, 60130

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anlachen