Konjugasi kata kerja bahasa Jerman abtrotzen
Konjugasi kata kerja abtrotzen (memaksa mendapatkan, mendapatkan) adalah beraturan. Bentuk dasar dari "abtrotzen" adalah "trotzt ab", "trotzte ab", dan "hat abgetrotzt". Kata kerja bantu untuk abtrotzen adalah "haben". “abtrotzen” adalah verba yang terpisah. Prefiks ab dipisahkan dalam kalimat. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi abtrotzen, tetapi juga semua verba Jerman. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja abtrotzen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk abtrotzen. Komentar ☆
reguler · haben · dapat dipisahkan
trotzt ab · trotzte ab · hat abgetrotzt
Penggabungan s- dan penambahan e-
extract, wrest, wrest from, wring from
/apˈtʁɔt͡tsən/ · /ˈtʁɔt͡st ap/ · /ˈtʁɔt͡stə ap/ · /apɡəˈtʁɔt͡st/
durch intensives Bemühen, durch Beharrlichkeit trotz Widerstand erhalten; (jemandem etwas) abringen, (sich etwas) ertrotzen
akus., (dat.)
» Seit langem versuchen Unternehmen, Regierungen die Bohrerlaubnis abzutrotzen
. For a long time, companies have been trying to wrest drilling permits from governments.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari abtrotzen
Imperfek
| ich | trotzte | ab |
| du | trotztest | ab |
| er | trotzte | ab |
| wir | trotzten | ab |
| ihr | trotztet | ab |
| sie | trotzten | ab |
Konjunktiv II
| ich | trotzte | ab |
| du | trotztest | ab |
| er | trotzte | ab |
| wir | trotzten | ab |
| ihr | trotztet | ab |
| sie | trotzten | ab |
indikatif
Kata kerja abtrotzen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Imperfek
| ich | trotzte | ab |
| du | trotztest | ab |
| er | trotzte | ab |
| wir | trotzten | ab |
| ihr | trotztet | ab |
| sie | trotzten | ab |
Perfek
| ich | habe | abgetrotzt |
| du | hast | abgetrotzt |
| er | hat | abgetrotzt |
| wir | haben | abgetrotzt |
| ihr | habt | abgetrotzt |
| sie | haben | abgetrotzt |
Lampau semp.
| ich | hatte | abgetrotzt |
| du | hattest | abgetrotzt |
| er | hatte | abgetrotzt |
| wir | hatten | abgetrotzt |
| ihr | hattet | abgetrotzt |
| sie | hatten | abgetrotzt |
Subjungtif
Konjugasi kata kerja abtrotzen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv II
| ich | trotzte | ab |
| du | trotztest | ab |
| er | trotzte | ab |
| wir | trotzten | ab |
| ihr | trotztet | ab |
| sie | trotzten | ab |
Subj. Semp.
| ich | habe | abgetrotzt |
| du | habest | abgetrotzt |
| er | habe | abgetrotzt |
| wir | haben | abgetrotzt |
| ihr | habet | abgetrotzt |
| sie | haben | abgetrotzt |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | abgetrotzt |
| du | hättest | abgetrotzt |
| er | hätte | abgetrotzt |
| wir | hätten | abgetrotzt |
| ihr | hättet | abgetrotzt |
| sie | hätten | abgetrotzt |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja abtrotzen
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk abtrotzen
Contoh
Contoh kalimat untuk abtrotzen
-
Seit langem versuchen Unternehmen, Regierungen die Bohrerlaubnis
abzutrotzen
.
For a long time, companies have been trying to wrest drilling permits from governments.
-
Gewaltige Ackerflächen wurden den Wäldern
abgetrotzt
, und in den Städten wuchsen gotische Kathedralen in den Himmel.
Vast fields were wrested from the forests, and in the cities, Gothic cathedrals grew into the sky.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari abtrotzen dalam bahasa Jerman
-
abtrotzen
extract, wrest, wrest from, wring from
выбивать, вырвать, вырывать, добиваться, добиться, добывать, принудить, принуждать
arrancar, obtener, sacar con amenazas
arracher, arracher à, extorquer à, obtenir par persévérance
inatla elde etmek, zorla almak
arrancar, forçar
estrarre, strappare, strappare da
obține, smulge
kiharcol
wymusić, wymuszać, wymuszać od, wywalczyć
αποσπώ
afdwingen, afpersen, onttrekken
vydobýt, vynutit si
erhålla, utvinna
opnå, vinde
奪い取る, 引き出す
aconseguir, obtenir
pyrkimyksellä saada, vaivannäöllä saavuttaa
erhente, oppnå
iraunkortasuna, lortzea
iznuditi, izvuci
извлекување, извлекување со упорност
iztržiti, pridobiti
vydobyť, vynútiť
iznuditi, izvuci
iznuditi, izvuci
вибивати, виборювати
извличам, изтръгвам
выцягваць, выцягнуць
memaksa mendapatkan, mendapatkan
moi ra, vòi vĩnh lấy
chiqarmoq, majburlab olish
जबरदस्ती दिलवाना, निकलवाना
榨取, 逼出
รีดเอา, เคี่ยวเข็ญให้ได้
끌어내다, 얻어내다
sıxıb çıxarmaq, çıxartmaq
ამოღება, გამოძალება
জবরদস্তি করে নেওয়া, বের করা
marrë me vështirësi, nxjerrë
मजबूर करून मिळवणे, मिळवणे
जबरजस्ती लिनु, निकाल्नु
కష్టపడి పొందడం, బలవంతంగా పొందడం
izdabūt, izspiest
கஷ்டப்பட்டு பெறுதல், முயற்சி செய்து எடுதல்
välja meelitama, välja pressima
արտահանել, ստանալ
derxistin, wergirtin
להשיג، לזכות
انتزاع
مقاومت کردن، پافشاری کردن
حاصل کرنا، کوشش کرنا
abtrotzen in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
|
|
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari abtrotzen- durch intensives Bemühen, durch Beharrlichkeit trotz Widerstand erhalten, (jemandem etwas) abringen, (sich etwas) ertrotzen
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari abtrotzen
- Pembentukan Imperfek dari abtrotzen
- Pembentukan Imperatif dari abtrotzen
- Pembentukan Konjunktiv I dari abtrotzen
- Pembentukan Konjunktiv II dari abtrotzen
- Pembentukan Infinitif dari abtrotzen
- Pembentukan Partisip dari abtrotzen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Derivasi
Bentuk turunan dari abtrotzen
≡ abfüttern
≡ abrühren
≡ abebben
≡ abfischen
≡ abbücken
≡ abhärmen
≡ abstürzen
≡ abbrauchen
≡ abzäunen
≡ abkämpfen
≡ abernten
≡ abbitten
≡ abböschen
≡ ertrotzen
≡ ableugnen
≡ abbinden
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertanyaan umum tentang kata kerja "abtrotzen"
Apa saja bentuk dasar dari “abtrotzen”?
Bentuk dasar dari "abtrotzen" adalah "trotzt ab", "trotzte ab", dan "hat abgetrotzt".
Dengan kata kerja bantu mana „abtrotzen“ dibentuk?
Kata kerja bantu untuk abtrotzen adalah "haben".
Apakah “abtrotzen” beraturan atau tidak beraturan?
Konjugasi kata kerja abtrotzen (memaksa mendapatkan, mendapatkan) adalah beraturan.
Apakah "abtrotzen" dapat dipisahkan atau tidak dapat dipisahkan?
“abtrotzen” adalah verba yang terpisah. Prefiks ab dipisahkan dalam kalimat.
"abtrotzen" digunakan pada tingkat bahasa apa?
Bagaimana mengonjugasikan “abtrotzen” dalam modus indikatif?
Bentuk-bentuk dalam indikatif adalah:
Present:
ich trotze ab, du trotzt ab, er trotzt ab, wir trotzen ab, ihr trotzt ab, sie trotzen ab
Imperfek:
ich trotzte ab, du trotztest ab, er trotzte ab, wir trotzten ab, ihr trotztet ab, sie trotzten ab
Perfek:
ich habe abgetrotzt, du hast abgetrotzt, er hat abgetrotzt, wir haben abgetrotzt, ihr habt abgetrotzt, sie haben abgetrotzt
Lampau sempurna:
ich hatte abgetrotzt, du hattest abgetrotzt, er hatte abgetrotzt, wir hatten abgetrotzt, ihr hattet abgetrotzt, sie hatten abgetrotzt
Futur I:
ich werde abtrotzen, du wirst abtrotzen, er wird abtrotzen, wir werden abtrotzen, ihr werdet abtrotzen, sie werden abtrotzen
future perfect:
ich werde abgetrotzt haben, du wirst abgetrotzt haben, er wird abgetrotzt haben, wir werden abgetrotzt haben, ihr werdet abgetrotzt haben, sie werden abgetrotzt haben
Apa bentuk Konjunktiv dari “abtrotzen”?
Bentuk subjungtif dari “abtrotzen” adalah:
Present:
ich trotze ab, du trotzt ab, er trotzt ab, wir trotzen ab, ihr trotzt ab, sie trotzen ab
Imperfek:
ich trotzte ab, du trotztest ab, er trotzte ab, wir trotzten ab, ihr trotztet ab, sie trotzten ab
Perfek:
ich habe abgetrotzt, du hast abgetrotzt, er hat abgetrotzt, wir haben abgetrotzt, ihr habt abgetrotzt, sie haben abgetrotzt
Lampau sempurna:
ich hatte abgetrotzt, du hattest abgetrotzt, er hatte abgetrotzt, wir hatten abgetrotzt, ihr hattet abgetrotzt, sie hatten abgetrotzt
Futur I:
ich werde abtrotzen, du wirst abtrotzen, er wird abtrotzen, wir werden abtrotzen, ihr werdet abtrotzen, sie werden abtrotzen
future perfect:
ich werde abgetrotzt haben, du wirst abgetrotzt haben, er wird abgetrotzt haben, wir werden abgetrotzt haben, ihr werdet abgetrotzt haben, sie werden abgetrotzt haben
Present:
ich trotze ab, du trotzest ab, er trotze ab, wir trotzen ab, ihr trotzet ab, sie trotzen ab
Imperfek:
ich trotzte ab, du trotztest ab, er trotzte ab, wir trotzten ab, ihr trotztet ab, sie trotzten ab
Perfek:
ich habe abgetrotzt, du habest abgetrotzt, er habe abgetrotzt, wir haben abgetrotzt, ihr habet abgetrotzt, sie haben abgetrotzt
Lampau sempurna:
ich hätte abgetrotzt, du hättest abgetrotzt, er hätte abgetrotzt, wir hätten abgetrotzt, ihr hättet abgetrotzt, sie hätten abgetrotzt
Futur I:
ich werde abtrotzen, du werdest abtrotzen, er werde abtrotzen, wir werden abtrotzen, ihr werdet abtrotzen, sie werden abtrotzen
future perfect:
ich werde abgetrotzt haben, du werdest abgetrotzt haben, er werde abgetrotzt haben, wir werden abgetrotzt haben, ihr werdet abgetrotzt haben, sie werden abgetrotzt haben
Apa bentuk imperatif dari “abtrotzen”?
Imperatif dari “abtrotzen” adalah:
Present:
trotze (du) ab, trotzen wir ab, trotzt (ihr) ab, trotzen Sie ab
Bentuk nonfinit apa yang dimiliki "abtrotzen"?
Bentuk nonfinit dari “abtrotzen” adalah:
Present:
trotze (du) ab, trotzen wir ab, trotzt (ihr) ab, trotzen Sie ab
Infinitif I:
abtrotzen, abzutrotzen
Infinitif II:
abgetrotzt haben, abgetrotzt zu haben
Partisip I:
abtrotzend
Partisip II:
abgetrotzt