Konjugasi kata kerja bahasa Jerman abgelten

Konjugasi kata kerja abgelten (melunasi, membayar) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah gilt ab, galt ab, dan hat abgegolten. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - a - o. Kata kerja bantu untuk abgelten adalah "haben". Suku kata pertama ab- dari abgelten dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja abgelten. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk abgelten. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi abgelten, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C1. Komentar ☆

Video 

C1 · tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan

ab·gelten

gilt ab · galt ab · hat abgegolten

 penambahan -e   Kontraksi fleksif   Perubahan vokal akar kata  e - a - o   Perubahan e/i hanya terjadi pada waktu sekarang dan tidak pada bentuk imperatif   Perubahan e/i dalam bentuk sekarang dan imperatif 

Inggris settle, compensate, compensate for, discharge, offset, pay, reimburse, return, satisfy

/ˈapɡɛltən/ · /ɡɪlt ap/ · /ɡalt ap/ · /ˈɡɛːltə ap/ˈɡøːltə ap/ · /ˈapɡəˈɡɔltən/

bezahlen; ausgleichen, indem etwas zurückgezahlt, erstattet, geleistet wird; kompensieren, ausgleichen, retournieren, besolden

(akus., dat.)

» Wer in jemandes Schuld steht, wird die gerne abgelten wollen. Inggris Whoever is in someone's debt will want to repay it.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari abgelten

Present

ich gelt(e)⁵ ab
du giltst ab
er gilt ab
wir gelten ab
ihr geltet ab
sie gelten ab

Imperfek

ich galt ab
du galt(e)⁷st ab
er galt ab
wir galten ab
ihr galtet ab
sie galten ab

Imperatif

-
gelt(e)⁵/gilt⁷ (du) ab
-
gelten wir ab
geltet (ihr) ab
gelten Sie ab

Konjunktiv I

ich gelte ab
du geltest ab
er gelte ab
wir gelten ab
ihr geltet ab
sie gelten ab

Konjunktiv II

ich gälte/gölte ab
du gältest/göltest ab
er gälte/gölte ab
wir gälten/gölten ab
ihr gältet/göltet ab
sie gälten/gölten ab

Infinitif

abgelten
abzugelten

Partisip

abgeltend
abgegolten

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang

indikatif

Kata kerja abgelten dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich gelt(e)⁵ ab
du giltst ab
er gilt ab
wir gelten ab
ihr geltet ab
sie gelten ab

Imperfek

ich galt ab
du galt(e)⁷st ab
er galt ab
wir galten ab
ihr galtet ab
sie galten ab

Perfek

ich habe abgegolten
du hast abgegolten
er hat abgegolten
wir haben abgegolten
ihr habt abgegolten
sie haben abgegolten

Lampau semp.

ich hatte abgegolten
du hattest abgegolten
er hatte abgegolten
wir hatten abgegolten
ihr hattet abgegolten
sie hatten abgegolten

Masa Depan I

ich werde abgelten
du wirst abgelten
er wird abgelten
wir werden abgelten
ihr werdet abgelten
sie werden abgelten

future perfect

ich werde abgegolten haben
du wirst abgegolten haben
er wird abgegolten haben
wir werden abgegolten haben
ihr werdet abgegolten haben
sie werden abgegolten haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang

Subjungtif

Konjugasi kata kerja abgelten dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich gelte ab
du geltest ab
er gelte ab
wir gelten ab
ihr geltet ab
sie gelten ab

Konjunktiv II

ich gälte/gölte ab
du gältest/göltest ab
er gälte/gölte ab
wir gälten/gölten ab
ihr gältet/göltet ab
sie gälten/gölten ab

Subj. Semp.

ich habe abgegolten
du habest abgegolten
er habe abgegolten
wir haben abgegolten
ihr habet abgegolten
sie haben abgegolten

Konj. Plusquamperf.

ich hätte abgegolten
du hättest abgegolten
er hätte abgegolten
wir hätten abgegolten
ihr hättet abgegolten
sie hätten abgegolten

Konj. Futur I

ich werde abgelten
du werdest abgelten
er werde abgelten
wir werden abgelten
ihr werdet abgelten
sie werden abgelten

Konj. Futur II

ich werde abgegolten haben
du werdest abgegolten haben
er werde abgegolten haben
wir werden abgegolten haben
ihr werdet abgegolten haben
sie werden abgegolten haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde abgelten
du würdest abgelten
er würde abgelten
wir würden abgelten
ihr würdet abgelten
sie würden abgelten

Kondisional lampau

ich würde abgegolten haben
du würdest abgegolten haben
er würde abgegolten haben
wir würden abgegolten haben
ihr würdet abgegolten haben
sie würden abgegolten haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja abgelten

Present

gelt(e)⁵/gilt⁷ (du) ab
gelten wir ab
geltet (ihr) ab
gelten Sie ab

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk abgelten

Infinitif I


abgelten
abzugelten

Infinitif II


abgegolten haben
abgegolten zu haben

Partisip I


abgeltend

Partisip II


abgegolten
  • Wer in jemandes Schuld steht, wird die gerne abgelten wollen. 
  • Und jeden Tag hab ich ein bisschen ein schlechtes Gewissen, weil das, was die Kolleginnen wissen und können und tun, durch die Bezahlung in keiner Weise abgegolten ist. 

Contoh

Contoh kalimat untuk abgelten

  • Wer in jemandes Schuld steht, wird die gerne abgelten wollen. 
    Inggris Whoever is in someone's debt will want to repay it.
  • Und jeden Tag hab ich ein bisschen ein schlechtes Gewissen, weil das, was die Kolleginnen wissen und können und tun, durch die Bezahlung in keiner Weise abgegolten ist. 
    Inggris And every day I feel a little guilty because what the colleagues know, can do, and do is in no way compensated by the pay.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari abgelten dalam bahasa Jerman

Jerman abgelten
Inggris settle, compensate, compensate for, discharge, offset, pay, reimburse, return
Rusia возмещать, компенсировать, оплачивать, возместить, вознаградить, вознаграждать, оплатить, погасить
Spanyol compensar, pagar, amortizar, indemnizar, remunerar, restituir, retribuir
Prancis acquitter, compensar, payer, rembourser, régler, rémunérer
Turki karşılamak, tazmin etmek, ödemek
Portugis compensar, pagar, restituir
Italia compensare, estinguere, pagare, ripagare, risarcire, saldare, soddisfare
Rumania compensa, plăti, recompensa
Hungaria kifizet, kompenzál, kárpótol
Polandia wynagrodzić, rekompensować, spłacać, spłacić, wynagradzać, wyrównywać, zapłacić, zaspokajać
Yunani αντιστάθμιση, αποζημίωση, αποζημιώνω, καλύπτω
Belanda vergoeden, betalen, compenseren
Ceko kompenzovat, nahradit, splatit, splácet, uhradit, vyrovnat
Swedia kompensera, betala, ersätta
Denmark betale, erstatte, kompensere, udligne
Jepang 償う, 支払う, 補償, 返済
Katalan compensar, pagar, restituir
Bahasa Finlandia korvata, maksaa, tasata
Norwegia betale, gjøre opp, kompensere
Basque ordain, ordaintze, ordaintzea
Serbia izmiriti, nadoknaditi, platiti
Makedonia изедначување, исплата, компензација, плаќање
Slovenia izravnati, odplačati, plačati, povrniti
Slovak vyrovnať, kompenzovať, uhradiť
Bosnia izmiriti, nadoknaditi, platiti
Kroasia izjednačiti, izmiriti, nadoknaditi, platiti
Ukraina компенсувати, відшкодувати, оплачувати
Bulgaria изплащам, компенсирам, плащам
Belarusia кампенсаваць, адшкодаваць, аплаціць
Bahasa Indonesia melunasi, membayar, mengganti
Bahasa Vietnam bồi thường, thanh toán, trả
Bahasa Uzbek qoplamoq, qoplash, to'lash
Bahasa Hindi अदा करना, चुकाना, भरपाई करना, भुगतान करना
Bahasa Tionghoa 偿付, 偿还, 支付, 结清
Bahasa Thailand ชำระ, จ่าย, ชดใช้
Bahasa Korea 갚다, 정산하다, 지급하다, 지불하다
Bahasa Azerbaijan ödəmək, ödəniş etmək, əvəz etmək, əvəzini vermək
Bahasa Georgia გადახდა, აზღაურება, გადაუხადო
Bahasa Bengali চুকানো, পরিশোধ করা, প্রতিপূরণ করা
Bahasa Albania shlyej, kompenzoj, paguaj
Bahasa Marathi भरपाई करणे, देणे, परतफेड करणे
Bahasa Nepal तिर्नु, निपटान गर्नु, भुक्तान गर्नु, भुक्तानी गर्नु
Bahasa Telugu చెల్లించు, పరిహారం చెల్లించు, పరిహారం చేయు
Bahasa Latvia atlīdzināt, atmaksāt, norēķināties, samaksāt
Bahasa Tamil திருப்பிச் செலுத்து, நிவர்த்தி செய்தல், நிவர்த்தி செய்ய, பணம் செலுத்து
Bahasa Estonia hüvitama, korvama, tasuma
Bahasa Armenia փոխհատուցել, վճարել
Bahasa Kurdi dayîn, pardankirin
Ibraniלהשיב، לפצות، לשלם
Arabتعويض، دفع، سداد
Persiaجبران کردن، تسویه کردن، پرداختن
Urduادائیگی، ادائیگی کرنا، تلافی، چکانا

abgelten in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari abgelten
  • bezahlen, ausgleichen, indem etwas zurückgezahlt, erstattet, geleistet wird, kompensieren, ausgleichen, retournieren, besolden
abgelten in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman abgelten

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk abgelten

Konjugasi kata kerja ab·gelten disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja ab·gelten sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (gilt ab - galt ab - hat abgegolten) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary abgelten dan di abgelten di Duden.

Konjugasi abgelten

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich gelt(e) abgalt abgelte abgälte/gölte ab-
du giltst abgalt(e)st abgeltest abgältest/göltest abgelt(e)/gilt ab
er gilt abgalt abgelte abgälte/gölte ab-
wir gelten abgalten abgelten abgälten/gölten abgelten ab
ihr geltet abgaltet abgeltet abgältet/göltet abgeltet ab
sie gelten abgalten abgelten abgälten/gölten abgelten ab

indikatif Aktif

  • Present: ich gelt(e) ab, du giltst ab, er gilt ab, wir gelten ab, ihr geltet ab, sie gelten ab
  • Imperfek: ich galt ab, du galt(e)st ab, er galt ab, wir galten ab, ihr galtet ab, sie galten ab
  • Perfek: ich habe abgegolten, du hast abgegolten, er hat abgegolten, wir haben abgegolten, ihr habt abgegolten, sie haben abgegolten
  • Lampau sempurna: ich hatte abgegolten, du hattest abgegolten, er hatte abgegolten, wir hatten abgegolten, ihr hattet abgegolten, sie hatten abgegolten
  • Futur I: ich werde abgelten, du wirst abgelten, er wird abgelten, wir werden abgelten, ihr werdet abgelten, sie werden abgelten
  • future perfect: ich werde abgegolten haben, du wirst abgegolten haben, er wird abgegolten haben, wir werden abgegolten haben, ihr werdet abgegolten haben, sie werden abgegolten haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich gelte ab, du geltest ab, er gelte ab, wir gelten ab, ihr geltet ab, sie gelten ab
  • Imperfek: ich gälte/gölte ab, du gältest/göltest ab, er gälte/gölte ab, wir gälten/gölten ab, ihr gältet/göltet ab, sie gälten/gölten ab
  • Perfek: ich habe abgegolten, du habest abgegolten, er habe abgegolten, wir haben abgegolten, ihr habet abgegolten, sie haben abgegolten
  • Lampau sempurna: ich hätte abgegolten, du hättest abgegolten, er hätte abgegolten, wir hätten abgegolten, ihr hättet abgegolten, sie hätten abgegolten
  • Futur I: ich werde abgelten, du werdest abgelten, er werde abgelten, wir werden abgelten, ihr werdet abgelten, sie werden abgelten
  • future perfect: ich werde abgegolten haben, du werdest abgegolten haben, er werde abgegolten haben, wir werden abgegolten haben, ihr werdet abgegolten haben, sie werden abgegolten haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde abgelten, du würdest abgelten, er würde abgelten, wir würden abgelten, ihr würdet abgelten, sie würden abgelten
  • Lampau sempurna: ich würde abgegolten haben, du würdest abgegolten haben, er würde abgegolten haben, wir würden abgegolten haben, ihr würdet abgegolten haben, sie würden abgegolten haben

Imperatif Aktif

  • Present: gelt(e)/gilt (du) ab, gelten wir ab, geltet (ihr) ab, gelten Sie ab

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: abgelten, abzugelten
  • Infinitif II: abgegolten haben, abgegolten zu haben
  • Partisip I: abgeltend
  • Partisip II: abgegolten

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1216668, 292014

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1216668

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abgelten