Konjugasi kata kerja bahasa Jerman vertanzen ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja vertanzen (menari untuk melupakan sesuatu) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ist vertanzt, war vertanzt, dan ist vertanzt gewesen. Kata kerja bantu untuk vertanzen adalah "haben". Prefiks ver- dari vertanzen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja vertanzen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk vertanzen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi vertanzen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

reguler · haben · tak terpisahkan

vertanzt sein

ist vertanzt · war vertanzt · ist vertanzt gewesen

 Penggabungan s- dan penambahan e- 

Inggris dance away

/fɛɐ̯ˈtant͡sən/ · /fɛɐ̯ˈtant͡st/ · /fɛɐ̯ˈtant͡stə/ · /fɛɐ̯ˈtant͡st/

durch Tanzen etwas vergessen oder verlieren

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari vertanzen

Present

ich bin vertanzt
du bist vertanzt
er ist vertanzt
wir sind vertanzt
ihr seid vertanzt
sie sind vertanzt

Imperfek

ich war vertanzt
du warst vertanzt
er war vertanzt
wir waren vertanzt
ihr wart vertanzt
sie waren vertanzt

Imperatif

-
sei (du) vertanzt
-
seien wir vertanzt
seid (ihr) vertanzt
seien Sie vertanzt

Konjunktiv I

ich sei vertanzt
du seiest vertanzt
er sei vertanzt
wir seien vertanzt
ihr seiet vertanzt
sie seien vertanzt

Konjunktiv II

ich wäre vertanzt
du wärest vertanzt
er wäre vertanzt
wir wären vertanzt
ihr wäret vertanzt
sie wären vertanzt

Infinitif

vertanzt sein
vertanzt zu sein

Partisip

vertanzt seiend
vertanzt gewesen

indikatif

Kata kerja vertanzen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich bin vertanzt
du bist vertanzt
er ist vertanzt
wir sind vertanzt
ihr seid vertanzt
sie sind vertanzt

Imperfek

ich war vertanzt
du warst vertanzt
er war vertanzt
wir waren vertanzt
ihr wart vertanzt
sie waren vertanzt

Perfek

ich bin vertanzt gewesen
du bist vertanzt gewesen
er ist vertanzt gewesen
wir sind vertanzt gewesen
ihr seid vertanzt gewesen
sie sind vertanzt gewesen

Lampau semp.

ich war vertanzt gewesen
du warst vertanzt gewesen
er war vertanzt gewesen
wir waren vertanzt gewesen
ihr wart vertanzt gewesen
sie waren vertanzt gewesen

Masa Depan I

ich werde vertanzt sein
du wirst vertanzt sein
er wird vertanzt sein
wir werden vertanzt sein
ihr werdet vertanzt sein
sie werden vertanzt sein

future perfect

ich werde vertanzt gewesen sein
du wirst vertanzt gewesen sein
er wird vertanzt gewesen sein
wir werden vertanzt gewesen sein
ihr werdet vertanzt gewesen sein
sie werden vertanzt gewesen sein

Subjungtif

Konjugasi kata kerja vertanzen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich sei vertanzt
du seiest vertanzt
er sei vertanzt
wir seien vertanzt
ihr seiet vertanzt
sie seien vertanzt

Konjunktiv II

ich wäre vertanzt
du wärest vertanzt
er wäre vertanzt
wir wären vertanzt
ihr wäret vertanzt
sie wären vertanzt

Subj. Semp.

ich sei vertanzt gewesen
du seiest vertanzt gewesen
er sei vertanzt gewesen
wir seien vertanzt gewesen
ihr seiet vertanzt gewesen
sie seien vertanzt gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich wäre vertanzt gewesen
du wärest vertanzt gewesen
er wäre vertanzt gewesen
wir wären vertanzt gewesen
ihr wäret vertanzt gewesen
sie wären vertanzt gewesen

Konj. Futur I

ich werde vertanzt sein
du werdest vertanzt sein
er werde vertanzt sein
wir werden vertanzt sein
ihr werdet vertanzt sein
sie werden vertanzt sein

Konj. Futur II

ich werde vertanzt gewesen sein
du werdest vertanzt gewesen sein
er werde vertanzt gewesen sein
wir werden vertanzt gewesen sein
ihr werdet vertanzt gewesen sein
sie werden vertanzt gewesen sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde vertanzt sein
du würdest vertanzt sein
er würde vertanzt sein
wir würden vertanzt sein
ihr würdet vertanzt sein
sie würden vertanzt sein

Kondisional lampau

ich würde vertanzt gewesen sein
du würdest vertanzt gewesen sein
er würde vertanzt gewesen sein
wir würden vertanzt gewesen sein
ihr würdet vertanzt gewesen sein
sie würden vertanzt gewesen sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja vertanzen


Present

sei (du) vertanzt
seien wir vertanzt
seid (ihr) vertanzt
seien Sie vertanzt

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk vertanzen


Infinitif I


vertanzt sein
vertanzt zu sein

Infinitif II


vertanzt gewesen sein
vertanzt gewesen zu sein

Partisip I


vertanzt seiend

Partisip II


vertanzt gewesen

Terjemahan

Terjemahan dari vertanzen dalam bahasa Jerman


Jerman vertanzen
Inggris dance away
Rusia забыть, потерять
Spanyol olvidar bailando, perderse
Prancis oublier en dansant, perdre en dansant
Turki dans ederek unutmak
Portugis esquecer dançando, perder dançando
Italia danzare via
Rumania uita prin dans
Hungaria tánccal elfelejteni
Polandia zapomnieć przez taniec, zgubić przez taniec
Yunani ξεχνώ, χάνω
Belanda vergeten door te dansen, verliezen door te dansen
Ceko zapomenout tancem, ztratit tancem
Swedia förlora sig i dansen, glömma genom dans
Denmark glemme, miste
Jepang 失う, 忘れる
Katalan oblidar ballant
Bahasa Finlandia tanssia unohtaakseen, unohtaa tanssimalla
Norwegia glemme, miste
Basque dantzan ahaztu, dantzan galdu
Serbia izgubiti, zaboraviti
Makedonia губам, заборавам
Slovenia izgubiti, pozabiti
Slovak zabudnúť tancovaním
Bosnia izgubiti plesom, zaboraviti plesom
Kroasia izgubiti, zaboraviti
Ukraina втратити, забути
Bulgaria забравяне чрез танц
Belarusia забыцца, страціць
Bahasa Indonesia menari untuk melupakan sesuatu
Bahasa Vietnam nhảy để quên mất điều gì
Bahasa Uzbek raqslab biror narsani unutmoq
Bahasa Hindi नृत्य से कुछ भूल जाना
Bahasa Tionghoa 通过跳舞忘记某事
Bahasa Thailand เต้นจนลืมบางสิ่ง
Bahasa Korea 춤으로 무언가를 잊다
Bahasa Azerbaijan rəqs edərək bir şeyi unutmaq
Bahasa Georgia ცეკვით რაღაცას დავიწყება
Bahasa Bengali নাচে কিছু ভুলে যাওয়া
Bahasa Albania duke vallëzuar për të harruar diçka
Bahasa Marathi नृत्य करून काही विसरणे
Bahasa Nepal नृत्य गरेर केही भुल्न
Bahasa Telugu నృత్యం చేసి కొన్ని విషయాలు మర్చిపోవడం
Bahasa Latvia dejojot kaut ko aizmirst
Bahasa Tamil நடனத்தால் சிலவற்றை மறக்குவது
Bahasa Estonia tantsides millegi unustamist
Bahasa Armenia պարելով ինչ-որ բան մոռանալ
Bahasa Kurdi tiştek bîr kirin bi dans
Ibraniאובדן، שכחה
Arabفقدان، نسيان
Persiaاز دست دادن، فراموش کردن
Urduرقص کے ذریعے بھولنا

vertanzen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari vertanzen

  • durch Tanzen etwas vergessen oder verlieren

vertanzen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman vertanzen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk vertanzen


Konjugasi kata kerja vertanzt sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja vertanzt sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist vertanzt - war vertanzt - ist vertanzt gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary vertanzen dan di vertanzen di Duden.

Konjugasi vertanzen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bin vertanztwar vertanztsei vertanztwäre vertanzt-
du bist vertanztwarst vertanztseiest vertanztwärest vertanztsei vertanzt
er ist vertanztwar vertanztsei vertanztwäre vertanzt-
wir sind vertanztwaren vertanztseien vertanztwären vertanztseien vertanzt
ihr seid vertanztwart vertanztseiet vertanztwäret vertanztseid vertanzt
sie sind vertanztwaren vertanztseien vertanztwären vertanztseien vertanzt

indikatif pasif statis

  • Present: ich bin vertanzt, du bist vertanzt, er ist vertanzt, wir sind vertanzt, ihr seid vertanzt, sie sind vertanzt
  • Imperfek: ich war vertanzt, du warst vertanzt, er war vertanzt, wir waren vertanzt, ihr wart vertanzt, sie waren vertanzt
  • Perfek: ich bin vertanzt gewesen, du bist vertanzt gewesen, er ist vertanzt gewesen, wir sind vertanzt gewesen, ihr seid vertanzt gewesen, sie sind vertanzt gewesen
  • Lampau sempurna: ich war vertanzt gewesen, du warst vertanzt gewesen, er war vertanzt gewesen, wir waren vertanzt gewesen, ihr wart vertanzt gewesen, sie waren vertanzt gewesen
  • Futur I: ich werde vertanzt sein, du wirst vertanzt sein, er wird vertanzt sein, wir werden vertanzt sein, ihr werdet vertanzt sein, sie werden vertanzt sein
  • future perfect: ich werde vertanzt gewesen sein, du wirst vertanzt gewesen sein, er wird vertanzt gewesen sein, wir werden vertanzt gewesen sein, ihr werdet vertanzt gewesen sein, sie werden vertanzt gewesen sein

Subjungtif pasif statis

  • Present: ich sei vertanzt, du seiest vertanzt, er sei vertanzt, wir seien vertanzt, ihr seiet vertanzt, sie seien vertanzt
  • Imperfek: ich wäre vertanzt, du wärest vertanzt, er wäre vertanzt, wir wären vertanzt, ihr wäret vertanzt, sie wären vertanzt
  • Perfek: ich sei vertanzt gewesen, du seiest vertanzt gewesen, er sei vertanzt gewesen, wir seien vertanzt gewesen, ihr seiet vertanzt gewesen, sie seien vertanzt gewesen
  • Lampau sempurna: ich wäre vertanzt gewesen, du wärest vertanzt gewesen, er wäre vertanzt gewesen, wir wären vertanzt gewesen, ihr wäret vertanzt gewesen, sie wären vertanzt gewesen
  • Futur I: ich werde vertanzt sein, du werdest vertanzt sein, er werde vertanzt sein, wir werden vertanzt sein, ihr werdet vertanzt sein, sie werden vertanzt sein
  • future perfect: ich werde vertanzt gewesen sein, du werdest vertanzt gewesen sein, er werde vertanzt gewesen sein, wir werden vertanzt gewesen sein, ihr werdet vertanzt gewesen sein, sie werden vertanzt gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

  • Imperfek: ich würde vertanzt sein, du würdest vertanzt sein, er würde vertanzt sein, wir würden vertanzt sein, ihr würdet vertanzt sein, sie würden vertanzt sein
  • Lampau sempurna: ich würde vertanzt gewesen sein, du würdest vertanzt gewesen sein, er würde vertanzt gewesen sein, wir würden vertanzt gewesen sein, ihr würdet vertanzt gewesen sein, sie würden vertanzt gewesen sein

Imperatif pasif statis

  • Present: sei (du) vertanzt, seien wir vertanzt, seid (ihr) vertanzt, seien Sie vertanzt

Infinitif/Partisip pasif statis

  • Infinitif I: vertanzt sein, vertanzt zu sein
  • Infinitif II: vertanzt gewesen sein, vertanzt gewesen zu sein
  • Partisip I: vertanzt seiend
  • Partisip II: vertanzt gewesen

Komentar



Masuk