Konjugasi kata kerja bahasa Jerman umhertragen ⟨pasif statis⟩

Konjugasi kata kerja umhertragen (membawa ke mana-mana) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ist umhergetragen, war umhergetragen, dan ist umhergetragen gewesen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar a - u - a. Kata kerja bantu untuk umhertragen adalah "haben". Suku kata pertama umher- dari umhertragen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja umhertragen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk umhertragen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi umhertragen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

tidak beraturan · haben · dapat dipisahkan

umher·getragen sein

ist umhergetragen · war umhergetragen · ist umhergetragen gewesen

 Perubahan vokal akar kata  a - u - a   Umlaut pada waktu sekarang 

Inggris carry around, transport

/ʊmˌhɛːɐˈtʁaːɡn̩/ · /tʁɛːkt ʊmˌhɛːɐ̯/ · /tʁuːk ʊmˌhɛːɐ̯/ · /tʁyːɡə ʊmˌhɛːɐ̯/ · /ʊmˌhɛːɐˈtʁaːɡn̩/

auf dem Arm, in den Händen haltend von einem Ort zum anderen befördern

akus.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari umhertragen

Present

ich bin umhergetragen
du bist umhergetragen
er ist umhergetragen
wir sind umhergetragen
ihr seid umhergetragen
sie sind umhergetragen

Imperfek

ich war umhergetragen
du warst umhergetragen
er war umhergetragen
wir waren umhergetragen
ihr wart umhergetragen
sie waren umhergetragen

Imperatif

-
sei (du) umhergetragen
-
seien wir umhergetragen
seid (ihr) umhergetragen
seien Sie umhergetragen

Konjunktiv I

ich sei umhergetragen
du seiest umhergetragen
er sei umhergetragen
wir seien umhergetragen
ihr seiet umhergetragen
sie seien umhergetragen

Konjunktiv II

ich wäre umhergetragen
du wärest umhergetragen
er wäre umhergetragen
wir wären umhergetragen
ihr wäret umhergetragen
sie wären umhergetragen

Infinitif

umhergetragen sein
umhergetragen zu sein

Partisip

umhergetragen seiend
umhergetragen gewesen

indikatif

Kata kerja umhertragen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich bin umhergetragen
du bist umhergetragen
er ist umhergetragen
wir sind umhergetragen
ihr seid umhergetragen
sie sind umhergetragen

Imperfek

ich war umhergetragen
du warst umhergetragen
er war umhergetragen
wir waren umhergetragen
ihr wart umhergetragen
sie waren umhergetragen

Perfek

ich bin umhergetragen gewesen
du bist umhergetragen gewesen
er ist umhergetragen gewesen
wir sind umhergetragen gewesen
ihr seid umhergetragen gewesen
sie sind umhergetragen gewesen

Lampau semp.

ich war umhergetragen gewesen
du warst umhergetragen gewesen
er war umhergetragen gewesen
wir waren umhergetragen gewesen
ihr wart umhergetragen gewesen
sie waren umhergetragen gewesen

Masa Depan I

ich werde umhergetragen sein
du wirst umhergetragen sein
er wird umhergetragen sein
wir werden umhergetragen sein
ihr werdet umhergetragen sein
sie werden umhergetragen sein

future perfect

ich werde umhergetragen gewesen sein
du wirst umhergetragen gewesen sein
er wird umhergetragen gewesen sein
wir werden umhergetragen gewesen sein
ihr werdet umhergetragen gewesen sein
sie werden umhergetragen gewesen sein

Subjungtif

Konjugasi kata kerja umhertragen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich sei umhergetragen
du seiest umhergetragen
er sei umhergetragen
wir seien umhergetragen
ihr seiet umhergetragen
sie seien umhergetragen

Konjunktiv II

ich wäre umhergetragen
du wärest umhergetragen
er wäre umhergetragen
wir wären umhergetragen
ihr wäret umhergetragen
sie wären umhergetragen

Subj. Semp.

ich sei umhergetragen gewesen
du seiest umhergetragen gewesen
er sei umhergetragen gewesen
wir seien umhergetragen gewesen
ihr seiet umhergetragen gewesen
sie seien umhergetragen gewesen

Konj. Plusquamperf.

ich wäre umhergetragen gewesen
du wärest umhergetragen gewesen
er wäre umhergetragen gewesen
wir wären umhergetragen gewesen
ihr wäret umhergetragen gewesen
sie wären umhergetragen gewesen

Konj. Futur I

ich werde umhergetragen sein
du werdest umhergetragen sein
er werde umhergetragen sein
wir werden umhergetragen sein
ihr werdet umhergetragen sein
sie werden umhergetragen sein

Konj. Futur II

ich werde umhergetragen gewesen sein
du werdest umhergetragen gewesen sein
er werde umhergetragen gewesen sein
wir werden umhergetragen gewesen sein
ihr werdet umhergetragen gewesen sein
sie werden umhergetragen gewesen sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde umhergetragen sein
du würdest umhergetragen sein
er würde umhergetragen sein
wir würden umhergetragen sein
ihr würdet umhergetragen sein
sie würden umhergetragen sein

Kondisional lampau

ich würde umhergetragen gewesen sein
du würdest umhergetragen gewesen sein
er würde umhergetragen gewesen sein
wir würden umhergetragen gewesen sein
ihr würdet umhergetragen gewesen sein
sie würden umhergetragen gewesen sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja umhertragen


Present

sei (du) umhergetragen
seien wir umhergetragen
seid (ihr) umhergetragen
seien Sie umhergetragen

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk umhertragen


Infinitif I


umhergetragen sein
umhergetragen zu sein

Infinitif II


umhergetragen gewesen sein
umhergetragen gewesen zu sein

Partisip I


umhergetragen seiend

Partisip II


umhergetragen gewesen

Terjemahan

Terjemahan dari umhertragen dalam bahasa Jerman


Jerman umhertragen
Inggris carry around, transport
Rusia носить, переносить
Spanyol cargar, llevar
Prancis transporter, porter
Turki taşımak, kucaklamak
Portugis carregar, transportar
Italia trasportare, portare
Rumania purtând, transportând
Hungaria cipelni, hordozni
Polandia obnosić, nosić, przenosić
Yunani περιφέρω, μεταφορά
Belanda dragen, meedragen
Ceko nosit
Swedia bära omkring, bära runt
Denmark bære rundt
Jepang 抱える, 運ぶ
Katalan carregar, portar
Bahasa Finlandia kantaa, kuljettaa
Norwegia bære rundt
Basque besoetan eramatea, eskuetan eramatea
Serbia nositi, prenositi
Makedonia носење
Slovenia nositi
Slovak nosiť
Bosnia nositi
Kroasia nositi
Ukraina переносити, носити
Bulgaria нося, пренасям
Belarusia насіць, пераносіць
Bahasa Indonesia membawa ke mana-mana
Bahasa Vietnam mang theo khắp nơi
Bahasa Uzbek ko'tarib yurmoq
Bahasa Hindi हाथों में लेकर जाना
Bahasa Tionghoa 提着到处走
Bahasa Thailand หิ้วไปไหนมาไหน
Bahasa Korea 들고 다니다
Bahasa Azerbaijan əlində daşımaq
Bahasa Georgia გართასთან ტარება
Bahasa Bengali হাতে নিয়ে যাওয়া
Bahasa Albania mbaj në krah
Bahasa Marathi हातात घेऊन जाणे
Bahasa Nepal हातमा लिएर लैजानु
Bahasa Telugu చుట్టూ తీసుకెళ్లడం
Bahasa Latvia nēsāt līdzi
Bahasa Tamil கையால் எடுத்துச் செல்லுதல்
Bahasa Estonia kanda ringi
Bahasa Armenia տանել շուրջը
Bahasa Kurdi li ser xwe girtin
Ibraniנשיאה
Arabحمل، نقل
Persiaبه دوش کشیدن، حمل کردن
Urduاٹھانا، لے جانا

umhertragen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari umhertragen

  • auf dem Arm, in den Händen haltend von einem Ort zum anderen befördern

umhertragen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman umhertragen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk umhertragen


Konjugasi kata kerja umher·getragen sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja umher·getragen sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist umhergetragen - war umhergetragen - ist umhergetragen gewesen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary umhertragen dan di umhertragen di Duden.

Konjugasi umhertragen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bin umhergetragenwar umhergetragensei umhergetragenwäre umhergetragen-
du bist umhergetragenwarst umhergetragenseiest umhergetragenwärest umhergetragensei umhergetragen
er ist umhergetragenwar umhergetragensei umhergetragenwäre umhergetragen-
wir sind umhergetragenwaren umhergetragenseien umhergetragenwären umhergetragenseien umhergetragen
ihr seid umhergetragenwart umhergetragenseiet umhergetragenwäret umhergetragenseid umhergetragen
sie sind umhergetragenwaren umhergetragenseien umhergetragenwären umhergetragenseien umhergetragen

indikatif pasif statis

  • Present: ich bin umhergetragen, du bist umhergetragen, er ist umhergetragen, wir sind umhergetragen, ihr seid umhergetragen, sie sind umhergetragen
  • Imperfek: ich war umhergetragen, du warst umhergetragen, er war umhergetragen, wir waren umhergetragen, ihr wart umhergetragen, sie waren umhergetragen
  • Perfek: ich bin umhergetragen gewesen, du bist umhergetragen gewesen, er ist umhergetragen gewesen, wir sind umhergetragen gewesen, ihr seid umhergetragen gewesen, sie sind umhergetragen gewesen
  • Lampau sempurna: ich war umhergetragen gewesen, du warst umhergetragen gewesen, er war umhergetragen gewesen, wir waren umhergetragen gewesen, ihr wart umhergetragen gewesen, sie waren umhergetragen gewesen
  • Futur I: ich werde umhergetragen sein, du wirst umhergetragen sein, er wird umhergetragen sein, wir werden umhergetragen sein, ihr werdet umhergetragen sein, sie werden umhergetragen sein
  • future perfect: ich werde umhergetragen gewesen sein, du wirst umhergetragen gewesen sein, er wird umhergetragen gewesen sein, wir werden umhergetragen gewesen sein, ihr werdet umhergetragen gewesen sein, sie werden umhergetragen gewesen sein

Subjungtif pasif statis

  • Present: ich sei umhergetragen, du seiest umhergetragen, er sei umhergetragen, wir seien umhergetragen, ihr seiet umhergetragen, sie seien umhergetragen
  • Imperfek: ich wäre umhergetragen, du wärest umhergetragen, er wäre umhergetragen, wir wären umhergetragen, ihr wäret umhergetragen, sie wären umhergetragen
  • Perfek: ich sei umhergetragen gewesen, du seiest umhergetragen gewesen, er sei umhergetragen gewesen, wir seien umhergetragen gewesen, ihr seiet umhergetragen gewesen, sie seien umhergetragen gewesen
  • Lampau sempurna: ich wäre umhergetragen gewesen, du wärest umhergetragen gewesen, er wäre umhergetragen gewesen, wir wären umhergetragen gewesen, ihr wäret umhergetragen gewesen, sie wären umhergetragen gewesen
  • Futur I: ich werde umhergetragen sein, du werdest umhergetragen sein, er werde umhergetragen sein, wir werden umhergetragen sein, ihr werdet umhergetragen sein, sie werden umhergetragen sein
  • future perfect: ich werde umhergetragen gewesen sein, du werdest umhergetragen gewesen sein, er werde umhergetragen gewesen sein, wir werden umhergetragen gewesen sein, ihr werdet umhergetragen gewesen sein, sie werden umhergetragen gewesen sein

Kondisional II (würde) pasif statis

  • Imperfek: ich würde umhergetragen sein, du würdest umhergetragen sein, er würde umhergetragen sein, wir würden umhergetragen sein, ihr würdet umhergetragen sein, sie würden umhergetragen sein
  • Lampau sempurna: ich würde umhergetragen gewesen sein, du würdest umhergetragen gewesen sein, er würde umhergetragen gewesen sein, wir würden umhergetragen gewesen sein, ihr würdet umhergetragen gewesen sein, sie würden umhergetragen gewesen sein

Imperatif pasif statis

  • Present: sei (du) umhergetragen, seien wir umhergetragen, seid (ihr) umhergetragen, seien Sie umhergetragen

Infinitif/Partisip pasif statis

  • Infinitif I: umhergetragen sein, umhergetragen zu sein
  • Infinitif II: umhergetragen gewesen sein, umhergetragen gewesen zu sein
  • Partisip I: umhergetragen seiend
  • Partisip II: umhergetragen gewesen

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 951778