Konjugasi kata kerja bahasa Jerman durchkauen ⟨pasif statis⟩ ⟨Kalimat tanya⟩

Konjugasi kata kerja durchkauen (membahas secara mendalam, mengunyah) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ist durchgekaut?, war durchgekaut?, dan ist durchgekaut gewesen?. Kata kerja bantu untuk durchkauen adalah "haben". Suku kata pertama durch- dari durchkauen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam pasif statis dan digunakan sebagai Kalimat tanya. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja durchkauen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk durchkauen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi durchkauen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆

reguler · haben · dapat dipisahkan

durch·gekaut sein

ist durchgekaut? · war durchgekaut? · ist durchgekaut gewesen?

 Penghilangan -e setelah vokal 

Inggris chew thoroughly, chew through, discuss thoroughly, masticate

/dʊʁˈçkaʊən/ · /kaʊt dʊʁç/ · /ˈkaʊtə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈkaʊt/

gründlich durchsprechen; gründlich mit den Zähnen zerkleinern; (komplett) durchsprechen, (etwas) ausdiskutieren, zu Ende besprechen, (alles) durchsprechen

(akus.)

» Das haben wir doch schon durchgekaut . Inggris We've been through this before.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari durchkauen

Present

bin ich durchgekaut?
bist du durchgekaut?
ist er durchgekaut?
sind wir durchgekaut?
seid ihr durchgekaut?
sind sie durchgekaut?

Imperfek

war ich durchgekaut?
warst du durchgekaut?
war er durchgekaut?
waren wir durchgekaut?
wart ihr durchgekaut?
waren sie durchgekaut?

Imperatif

-
sei (du) durchgekaut
-
seien wir durchgekaut
seid (ihr) durchgekaut
seien Sie durchgekaut

Konjunktiv I

sei ich durchgekaut?
seiest du durchgekaut?
sei er durchgekaut?
seien wir durchgekaut?
seiet ihr durchgekaut?
seien sie durchgekaut?

Konjunktiv II

wäre ich durchgekaut?
wärest du durchgekaut?
wäre er durchgekaut?
wären wir durchgekaut?
wäret ihr durchgekaut?
wären sie durchgekaut?

Infinitif

durchgekaut sein
durchgekaut zu sein

Partisip

durchgekaut seiend
durchgekaut gewesen

indikatif

Kata kerja durchkauen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif pasif statis pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

bin ich durchgekaut?
bist du durchgekaut?
ist er durchgekaut?
sind wir durchgekaut?
seid ihr durchgekaut?
sind sie durchgekaut?

Imperfek

war ich durchgekaut?
warst du durchgekaut?
war er durchgekaut?
waren wir durchgekaut?
wart ihr durchgekaut?
waren sie durchgekaut?

Perfek

bin ich durchgekaut gewesen?
bist du durchgekaut gewesen?
ist er durchgekaut gewesen?
sind wir durchgekaut gewesen?
seid ihr durchgekaut gewesen?
sind sie durchgekaut gewesen?

Lampau semp.

war ich durchgekaut gewesen?
warst du durchgekaut gewesen?
war er durchgekaut gewesen?
waren wir durchgekaut gewesen?
wart ihr durchgekaut gewesen?
waren sie durchgekaut gewesen?

Masa Depan I

werde ich durchgekaut sein?
wirst du durchgekaut sein?
wird er durchgekaut sein?
werden wir durchgekaut sein?
werdet ihr durchgekaut sein?
werden sie durchgekaut sein?

future perfect

werde ich durchgekaut gewesen sein?
wirst du durchgekaut gewesen sein?
wird er durchgekaut gewesen sein?
werden wir durchgekaut gewesen sein?
werdet ihr durchgekaut gewesen sein?
werden sie durchgekaut gewesen sein?
  • Wenn Sie jeden Bissen gut durchkauen , werden Sie auch schneller satt. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja durchkauen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

sei ich durchgekaut?
seiest du durchgekaut?
sei er durchgekaut?
seien wir durchgekaut?
seiet ihr durchgekaut?
seien sie durchgekaut?

Konjunktiv II

wäre ich durchgekaut?
wärest du durchgekaut?
wäre er durchgekaut?
wären wir durchgekaut?
wäret ihr durchgekaut?
wären sie durchgekaut?

Subj. Semp.

sei ich durchgekaut gewesen?
seiest du durchgekaut gewesen?
sei er durchgekaut gewesen?
seien wir durchgekaut gewesen?
seiet ihr durchgekaut gewesen?
seien sie durchgekaut gewesen?

Konj. Plusquamperf.

wäre ich durchgekaut gewesen?
wärest du durchgekaut gewesen?
wäre er durchgekaut gewesen?
wären wir durchgekaut gewesen?
wäret ihr durchgekaut gewesen?
wären sie durchgekaut gewesen?

Konj. Futur I

werde ich durchgekaut sein?
werdest du durchgekaut sein?
werde er durchgekaut sein?
werden wir durchgekaut sein?
werdet ihr durchgekaut sein?
werden sie durchgekaut sein?

Konj. Futur II

werde ich durchgekaut gewesen sein?
werdest du durchgekaut gewesen sein?
werde er durchgekaut gewesen sein?
werden wir durchgekaut gewesen sein?
werdet ihr durchgekaut gewesen sein?
werden sie durchgekaut gewesen sein?

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

würde ich durchgekaut sein?
würdest du durchgekaut sein?
würde er durchgekaut sein?
würden wir durchgekaut sein?
würdet ihr durchgekaut sein?
würden sie durchgekaut sein?

Kondisional lampau

würde ich durchgekaut gewesen sein?
würdest du durchgekaut gewesen sein?
würde er durchgekaut gewesen sein?
würden wir durchgekaut gewesen sein?
würdet ihr durchgekaut gewesen sein?
würden sie durchgekaut gewesen sein?

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif pasif statis present untuk kata kerja durchkauen

Present

sei (du) durchgekaut
seien wir durchgekaut
seid (ihr) durchgekaut
seien Sie durchgekaut

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam pasif statis untuk durchkauen

Infinitif I


durchgekaut sein
durchgekaut zu sein

Infinitif II


durchgekaut gewesen sein
durchgekaut gewesen zu sein

Partisip I


durchgekaut seiend

Partisip II


durchgekaut gewesen
  • Das haben wir doch schon durchgekaut . 
  • Ich verstehe nicht, warum wir das Thema immer und immer wieder durchkauen müssen. 
  • Von den Medien durchgekaut , verteufelt und verketzert, für Politiker oftmals ein willkommener Dreschflegel, um viel leeres Stroh zu dreschen. 

Contoh

Contoh kalimat untuk durchkauen

  • Das haben wir doch schon durchgekaut . 
    Inggris We've been through this before.
  • Wenn Sie jeden Bissen gut durchkauen , werden Sie auch schneller satt. 
    Inggris If you chew each bite well, you will also feel full faster.
  • Ich verstehe nicht, warum wir das Thema immer und immer wieder durchkauen müssen. 
    Inggris I don't understand why we have to chew over the topic again and again.
  • Von den Medien durchgekaut , verteufelt und verketzert, für Politiker oftmals ein willkommener Dreschflegel, um viel leeres Stroh zu dreschen. 
    Inggris Chewed over by the media, demonized and criticized, often a welcome tool for politicians to thresh a lot of empty straw.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari durchkauen dalam bahasa Jerman

Jerman durchkauen
Inggris chew thoroughly, chew through, discuss thoroughly, masticate
Rusia жевать, обсуждать, пережевывать, перемалывать, прожевать, прожёвывать
Spanyol dar vueltas, discutir a fondo, masticar, masticar bien, triturar
Prancis bien mâcher, discuter en profondeur, mastiquer, mâcher
Turki derinlemesine konuşmak, dikkatlice çiğnemek, kapsamak, çiğnemek
Portugis discutir detalhadamente, mastigar, mastigar bem, triturar
Italia discutere a fondo, masticare, masticare bene, trattare a fondo, triturare
Rumania discutare amănunțită, mesteca
Hungaria alaposan rágni, alaposan átbeszél
Polandia przeżuwać, omówić szczegółowo, przeanalizować, przegryzać, przegryźć, przeżuć, rozgryzać
Yunani μασημένος, συζητώ διεξοδικά
Belanda doorbijten, grondig bespreken, herkauwen, kauwen
Ceko důkladně kousat, důkladně probrat, přežvykovat, rozžvýkat
Swedia diskutera grundligt, genomgå, tugga
Denmark gennemgå, tygge grundigt, tygge igennem
Jepang 咀嚼する, 噛み砕く, 徹底的に話し合う
Katalan mastegar
Bahasa Finlandia keskustella perusteellisesti, pureskella
Norwegia gjennomgå, tygge grundig
Basque aztertu, murtxikatu, sakonean hitz egin, txikitu
Serbia temeljno razgovarati, temeljno žvakati
Makedonia длабински разгледување, долго џвакање
Slovenia temeljito razpravljati, temeljito žvečiti
Slovak dôkladne prebrať, rozžúvať
Bosnia temeljito razgovarati, temeljito žvakati
Kroasia temeljito raspraviti, temeljito žvakati, žvakati
Ukraina жувати, обговорити, пережовувати
Bulgaria дъвча, обсъждам подробно
Belarusia грунтоўна абмяркоўваць, праткаваць
Bahasa Indonesia membahas secara mendalam, mengunyah
Bahasa Vietnam nhai, thảo luận kỹ lỏng
Bahasa Uzbek chaynamoq, chuqur muhokama qilish
Bahasa Hindi गहराई से चर्चा करना, चबाना
Bahasa Tionghoa 咀嚼, 详细讨论
Bahasa Thailand ถกอย่างละเอียด, เคี้ยว
Bahasa Korea 씹다, 철저히 논의하다
Bahasa Azerbaijan müfəssəl müzakirə etmək, çiğnəmək
Bahasa Georgia დეტალიზურად განხილვა, ჩაღეჭვა
Bahasa Bengali গভীরভাবে আলোচনা করা, চিবানো
Bahasa Albania diskutoj hollësisht, përtyp
Bahasa Marathi चावणे, विस्ताराने चर्चा करणे
Bahasa Nepal चबाउनु, विस्तृत रूपमा छलफल गर्नु
Bahasa Telugu నమలడం, వివరంగా చర్చించడం
Bahasa Latvia košļāt, pamatīgi apspriest
Bahasa Tamil மெல்லுதல், விவரமாக விவாதிக்க
Bahasa Estonia näri, põhjalikult arutama
Bahasa Armenia ծամել, մանրակրկիտ քննարկել
Bahasa Kurdi bi temamî gotin, çewîn
Ibraniללעוס
Arabمضغ، مناقشة شاملة
Persiaبه دقت بررسی کردن، جویدن
Urduچبانا، چبانے، گہرائی سے بات کرنا

durchkauen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari durchkauen
  • gründlich durchsprechen
  • gründlich mit den Zähnen zerkleinern
  • gründlich kauen, (komplett) durchsprechen, (etwas) ausdiskutieren, zu Ende besprechen, (alles) durchsprechen, (etwas) durchquatschen
durchkauen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman durchkauen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk durchkauen

Konjugasi kata kerja durch·gekaut sein disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja durch·gekaut sein sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (ist durchgekaut? - war durchgekaut? - ist durchgekaut gewesen?) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary durchkauen dan di durchkauen di Duden.

Konjugasi durchkauen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich bin durchgekaut?war durchgekaut?sei durchgekaut?wäre durchgekaut?-
du bist durchgekaut?warst durchgekaut?seiest durchgekaut?wärest durchgekaut?sei durchgekaut
er ist durchgekaut?war durchgekaut?sei durchgekaut?wäre durchgekaut?-
wir sind durchgekaut?waren durchgekaut?seien durchgekaut?wären durchgekaut?seien durchgekaut
ihr seid durchgekaut?wart durchgekaut?seiet durchgekaut?wäret durchgekaut?seid durchgekaut
sie sind durchgekaut?waren durchgekaut?seien durchgekaut?wären durchgekaut?seien durchgekaut

indikatif pasif statis

  • Present: bin ich durchgekaut?, bist du durchgekaut?, ist er durchgekaut?, sind wir durchgekaut?, seid ihr durchgekaut?, sind sie durchgekaut?
  • Imperfek: war ich durchgekaut?, warst du durchgekaut?, war er durchgekaut?, waren wir durchgekaut?, wart ihr durchgekaut?, waren sie durchgekaut?
  • Perfek: bin ich durchgekaut gewesen?, bist du durchgekaut gewesen?, ist er durchgekaut gewesen?, sind wir durchgekaut gewesen?, seid ihr durchgekaut gewesen?, sind sie durchgekaut gewesen?
  • Lampau sempurna: war ich durchgekaut gewesen?, warst du durchgekaut gewesen?, war er durchgekaut gewesen?, waren wir durchgekaut gewesen?, wart ihr durchgekaut gewesen?, waren sie durchgekaut gewesen?
  • Futur I: werde ich durchgekaut sein?, wirst du durchgekaut sein?, wird er durchgekaut sein?, werden wir durchgekaut sein?, werdet ihr durchgekaut sein?, werden sie durchgekaut sein?
  • future perfect: werde ich durchgekaut gewesen sein?, wirst du durchgekaut gewesen sein?, wird er durchgekaut gewesen sein?, werden wir durchgekaut gewesen sein?, werdet ihr durchgekaut gewesen sein?, werden sie durchgekaut gewesen sein?

Subjungtif pasif statis

  • Present: sei ich durchgekaut?, seiest du durchgekaut?, sei er durchgekaut?, seien wir durchgekaut?, seiet ihr durchgekaut?, seien sie durchgekaut?
  • Imperfek: wäre ich durchgekaut?, wärest du durchgekaut?, wäre er durchgekaut?, wären wir durchgekaut?, wäret ihr durchgekaut?, wären sie durchgekaut?
  • Perfek: sei ich durchgekaut gewesen?, seiest du durchgekaut gewesen?, sei er durchgekaut gewesen?, seien wir durchgekaut gewesen?, seiet ihr durchgekaut gewesen?, seien sie durchgekaut gewesen?
  • Lampau sempurna: wäre ich durchgekaut gewesen?, wärest du durchgekaut gewesen?, wäre er durchgekaut gewesen?, wären wir durchgekaut gewesen?, wäret ihr durchgekaut gewesen?, wären sie durchgekaut gewesen?
  • Futur I: werde ich durchgekaut sein?, werdest du durchgekaut sein?, werde er durchgekaut sein?, werden wir durchgekaut sein?, werdet ihr durchgekaut sein?, werden sie durchgekaut sein?
  • future perfect: werde ich durchgekaut gewesen sein?, werdest du durchgekaut gewesen sein?, werde er durchgekaut gewesen sein?, werden wir durchgekaut gewesen sein?, werdet ihr durchgekaut gewesen sein?, werden sie durchgekaut gewesen sein?

Kondisional II (würde) pasif statis

  • Imperfek: würde ich durchgekaut sein?, würdest du durchgekaut sein?, würde er durchgekaut sein?, würden wir durchgekaut sein?, würdet ihr durchgekaut sein?, würden sie durchgekaut sein?
  • Lampau sempurna: würde ich durchgekaut gewesen sein?, würdest du durchgekaut gewesen sein?, würde er durchgekaut gewesen sein?, würden wir durchgekaut gewesen sein?, würdet ihr durchgekaut gewesen sein?, würden sie durchgekaut gewesen sein?

Imperatif pasif statis

  • Present: sei (du) durchgekaut, seien wir durchgekaut, seid (ihr) durchgekaut, seien Sie durchgekaut

Infinitif/Partisip pasif statis

  • Infinitif I: durchgekaut sein, durchgekaut zu sein
  • Infinitif II: durchgekaut gewesen sein, durchgekaut gewesen zu sein
  • Partisip I: durchgekaut seiend
  • Partisip II: durchgekaut gewesen

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1062768, 1062768

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchkauen

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 8862654

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1062768, 1062768, 149956, 133081