Konjugasi kata kerja bahasa Jerman verbittern (ist) ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja verbittern (kehilangan kebahagiaan hidup) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ... verbittert, ... verbitterte, dan ... verbittert ist. Kata kerja bantu untuk verbittern adalah "sein". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "haben". Prefiks ver- dari verbittern tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja verbittern. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk verbittern. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi verbittern, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

haben

verbittern

sein

verbittern

C2 · reguler · sein · tak terpisahkan

verbittern

... verbittert · ... verbitterte · ... verbittert ist

Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial

embitter, sour

/fɛɐˈbɪtɐn/ · /fɛɐˈbɪtɐt/ · /fɛɐˈbɪtɐtə/ · /fɛɐˈbɪtɐt/

zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude verlieren; enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern

» Ich bin keineswegs verbittert . I'm not bitter at all.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari verbittern (ist)

Present

...	ich	verbitt(e)⁴r(e)⁵
...	du	verbitterst
...	er	verbittert
...	wir	verbittern
...	ihr	verbittert
...	sie	verbittern

Imperfek

...	ich	verbitterte
...	du	verbittertest
...	er	verbitterte
...	wir	verbitterten
...	ihr	verbittertet
...	sie	verbitterten

Imperatif

-
verbitt(e)⁴r(e)⁵	(du)
-
verbittern	wir
verbittert	(ihr)
verbittern	Sie

Konjunktiv I

...	ich	verbitt(e)⁴re
...	du	verbitterst
...	er	verbitt(e)⁴re
...	wir	verbittern
...	ihr	verbittert
...	sie	verbittern

Konjunktiv II

...	ich	verbitterte
...	du	verbittertest
...	er	verbitterte
...	wir	verbitterten
...	ihr	verbittertet
...	sie	verbitterten

Infinitif

verbittern

zu verbittern

Partisip

verbitternd

verbittert

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja verbittern (ist) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

...	ich	verbitt(e)⁴r(e)⁵
...	du	verbitterst
...	er	verbittert
...	wir	verbittern
...	ihr	verbittert
...	sie	verbittern

Imperfek

...	ich	verbitterte
...	du	verbittertest
...	er	verbitterte
...	wir	verbitterten
...	ihr	verbittertet
...	sie	verbitterten

Perfek

...	ich	verbittert	bin
...	du	verbittert	bist
...	er	verbittert	ist
...	wir	verbittert	sind
...	ihr	verbittert	seid
...	sie	verbittert	sind

Lampau semp.

...	ich	verbittert	war
...	du	verbittert	warst
...	er	verbittert	war
...	wir	verbittert	waren
...	ihr	verbittert	wart
...	sie	verbittert	waren

Masa Depan I

...	ich	verbittern	werde
...	du	verbittern	wirst
...	er	verbittern	wird
...	wir	verbittern	werden
...	ihr	verbittern	werdet
...	sie	verbittern	werden

future perfect

...	ich	verbittert	sein	werde
...	du	verbittert	sein	wirst
...	er	verbittert	sein	wird
...	wir	verbittert	sein	werden
...	ihr	verbittert	sein	werdet
...	sie	verbittert	sein	werden

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Subjungtif

Konjugasi kata kerja verbittern (ist) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

...	ich	verbitt(e)⁴re
...	du	verbitterst
...	er	verbitt(e)⁴re
...	wir	verbittern
...	ihr	verbittert
...	sie	verbittern

Konjunktiv II

...	ich	verbitterte
...	du	verbittertest
...	er	verbitterte
...	wir	verbitterten
...	ihr	verbittertet
...	sie	verbitterten

Subj. Semp.

...	ich	verbittert	sei
...	du	verbittert	seiest
...	er	verbittert	sei
...	wir	verbittert	seien
...	ihr	verbittert	seiet
...	sie	verbittert	seien

Konj. Plusquamperf.

...	ich	verbittert	wäre
...	du	verbittert	wärest
...	er	verbittert	wäre
...	wir	verbittert	wären
...	ihr	verbittert	wäret
...	sie	verbittert	wären

Konj. Futur I

...	ich	verbittern	werde
...	du	verbittern	werdest
...	er	verbittern	werde
...	wir	verbittern	werden
...	ihr	verbittern	werdet
...	sie	verbittern	werden

Konj. Futur II

...	ich	verbittert	sein	werde
...	du	verbittert	sein	werdest
...	er	verbittert	sein	werde
...	wir	verbittert	sein	werden
...	ihr	verbittert	sein	werdet
...	sie	verbittert	sein	werden

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

...	ich	verbittern	würde
...	du	verbittern	würdest
...	er	verbittern	würde
...	wir	verbittern	würden
...	ihr	verbittern	würdet
...	sie	verbittern	würden

Kondisional lampau

...	ich	verbittert	sein	würde
...	du	verbittert	sein	würdest
...	er	verbittert	sein	würde
...	wir	verbittert	sein	würden
...	ihr	verbittert	sein	würdet
...	sie	verbittert	sein	würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja verbittern (ist)

Present

verbitt(e)⁴r(e)⁵	(du)
verbittern	wir
verbittert	(ihr)
verbittern	Sie

⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk verbittern (ist)

Infinitif I

verbittern

zu verbittern

Infinitif II

verbittert sein

verbittert zu sein

Partisip I

verbitternd

Partisip II

verbittert

Ich bin keineswegs verbittert .
Ich bin überhaupt nicht verbittert .

Contoh

Contoh kalimat untuk verbittern (ist)

Ich bin keineswegs verbittert .
I'm not bitter at all.
Ich bin überhaupt nicht verbittert .
I'm not bitter at all.

Contoh

Terjemahan

Terjemahan dari verbittern (ist) dalam bahasa Jerman

verbittern (ist)

embitter, sour

огорчать, разочаровывать

amargar, desanimar

amertume, rancœur

acılaşmak, sertleşmek

amargurar, tornar-se amargo

inacidire, perdere gioia

amărî

elkeseredik, keserűsödik

gorzknieć, tracić radość

απογοήτευση, πικρία

verbitteren

ztratit radost, ztěžknout

bitterhet, förbittra

bitterhed, forbitre

悲しむ, 苦しむ

amargir, perdre la il·lusió

katkeruus

bittere

amorratu, haserretu

ogorčiti, postati ogorčen

огорчување, разочарување

grenkiti, postati grenak

stratiť radosť, zhorknúť

ogorčiti, postati ogorčen

гірчити, засмучувати

озлобявам се, разочарование

горыч, раздратованасць

kehilangan kebahagiaan hidup

mất dần niềm vui sống

hayotdan baxtni yoqotmoq

जीवन की खुशी खोना

逐渐失去生活乐趣

เสื่อมความสุขในชีวิต

삶의 기쁨을 잃다

həyatdan sevincini itirmək

სიცოცხლის სიხარული დაკარგვა

জীবনের আনন্দ হারানো

humbas gëzimin e jetës

जीवनातील आनंद हरवणे

जीवनमा रमाइलो हराउन

జీవితానందం కోల్పోవడం

zaudēt dzīvesprieku

வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியை இழுவது

elurõõmu kaotama

կյանքից ուրախությունը կորցնել

jiyana kêfxweşiya xwe winda kirin

להתמרמר

يُحَزِّن، يُحْبِط

تلخ شدن، ناامید شدن

تلخی، کڑواہٹ

verbittern (ist) in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.

Masuk

Semua pahlawan

Definisi

Makna dan sinonim dari verbittern (ist)

zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude verlieren, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern

verbittern (ist) in openthesaurus.de

Makna Sinonim

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Jerman - Rusia

Jerman - Turki

Jerman - Ceko

Jerman - Bahasa Finlandia

Jerman - Arab

Jerman - Urdu

Jerman - Bahasa Indonesia

Jerman - Bahasa Vietnam

Jerman - Bahasa Uzbek

Jerman - Bahasa Hindi

Jerman - Bahasa Tionghoa

Jerman - Bahasa Thailand

Jerman - Bahasa Korea

Jerman - Bahasa Azerbaijan

Jerman - Bahasa Georgia

Jerman - Bahasa Bengali

Jerman - Bahasa Albania

Jerman - Bahasa Marathi

Jerman - Bahasa Nepal

Jerman - Bahasa Telugu

Jerman - Bahasa Latvia

Jerman - Bahasa Tamil

Jerman - Bahasa Estonia

Jerman - Bahasa Armenia

Jerman - Bahasa Kurdi

Konjugasi kata kerja Jerman verbittern

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk verbittern (ist)

Konjugasi kata kerja verbittern disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja verbittern sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... verbittert - ... verbitterte - ... verbittert ist) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary verbittern dan di verbittern di Duden.

Konjugasi verbittern

	Present	Imperfek	Subjungtif I	Konjunktif II	Imperatif
ich	... verbitt(e)r(e)	... verbitterte	... verbitt(e)re	... verbitterte	-
du	... verbitterst	... verbittertest	... verbitterst	... verbittertest	verbitt(e)r(e)
er	... verbittert	... verbitterte	... verbitt(e)re	... verbitterte	-
wir	... verbittern	... verbitterten	... verbittern	... verbitterten	verbittern
ihr	... verbittert	... verbittertet	... verbittert	... verbittertet	verbittert
sie	... verbittern	... verbitterten	... verbittern	... verbitterten	verbittern

indikatif Aktif

Present: ... ich verbitt(e)r(e), ... du verbitterst, ... er verbittert, ... wir verbittern, ... ihr verbittert, ... sie verbittern
Imperfek: ... ich verbitterte, ... du verbittertest, ... er verbitterte, ... wir verbitterten, ... ihr verbittertet, ... sie verbitterten
Perfek: ... ich verbittert bin, ... du verbittert bist, ... er verbittert ist, ... wir verbittert sind, ... ihr verbittert seid, ... sie verbittert sind
Lampau sempurna: ... ich verbittert war, ... du verbittert warst, ... er verbittert war, ... wir verbittert waren, ... ihr verbittert wart, ... sie verbittert waren
Futur I: ... ich verbittern werde, ... du verbittern wirst, ... er verbittern wird, ... wir verbittern werden, ... ihr verbittern werdet, ... sie verbittern werden
future perfect: ... ich verbittert sein werde, ... du verbittert sein wirst, ... er verbittert sein wird, ... wir verbittert sein werden, ... ihr verbittert sein werdet, ... sie verbittert sein werden

Subjungtif Aktif

Present: ... ich verbitt(e)re, ... du verbitterst, ... er verbitt(e)re, ... wir verbittern, ... ihr verbittert, ... sie verbittern
Imperfek: ... ich verbitterte, ... du verbittertest, ... er verbitterte, ... wir verbitterten, ... ihr verbittertet, ... sie verbitterten
Perfek: ... ich verbittert sei, ... du verbittert seiest, ... er verbittert sei, ... wir verbittert seien, ... ihr verbittert seiet, ... sie verbittert seien
Lampau sempurna: ... ich verbittert wäre, ... du verbittert wärest, ... er verbittert wäre, ... wir verbittert wären, ... ihr verbittert wäret, ... sie verbittert wären
Futur I: ... ich verbittern werde, ... du verbittern werdest, ... er verbittern werde, ... wir verbittern werden, ... ihr verbittern werdet, ... sie verbittern werden
future perfect: ... ich verbittert sein werde, ... du verbittert sein werdest, ... er verbittert sein werde, ... wir verbittert sein werden, ... ihr verbittert sein werdet, ... sie verbittert sein werden

Kondisional II (würde) Aktif

Imperfek: ... ich verbittern würde, ... du verbittern würdest, ... er verbittern würde, ... wir verbittern würden, ... ihr verbittern würdet, ... sie verbittern würden
Lampau sempurna: ... ich verbittert sein würde, ... du verbittert sein würdest, ... er verbittert sein würde, ... wir verbittert sein würden, ... ihr verbittert sein würdet, ... sie verbittert sein würden

Imperatif Aktif

Present: verbitt(e)r(e) (du), verbittern wir, verbittert (ihr), verbittern Sie

Infinitif/Partisip Aktif

Infinitif I: verbittern, zu verbittern
Infinitif II: verbittert sein, verbittert zu sein
Partisip I: verbitternd
Partisip II: verbittert